|
#1
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
![]() |
||
![]() |
|
#2
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 04.05.2009
Откуда: Франция, Канны
Сообщения: 115
![]() |
он не определился ещё с выбором. Учится так, средне. Но учится самостоятельно. Я никогда не помогаю ему, всё делает сам и рассчитывает только на свои силы. Я ему говорила что пусть лучше будет твоя, заслуженная твёрдая тройка, чем моя четвёрка. А учиться он хотел на повара. Хотя не исключено что может поменять мнение. Важно то, что язык не знает и как тогда учиться? Я считаю что это единственная проблема. Отсюда и неуверенность.
|
|
![]() |
|
#3
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
![]() |
Криста, ну если Вы думаете, что в России ему лучше и сейчас, и в будущем будет - то пусть остаётся там. Конечно, если есть кому за ним смотреть и его воспитывать. И если Вы в себе неуверены, если нет однозначного понимания -"сыну будет лучше со мной , я его смогу воспитать" - то, конечно, хорошо нужно думать. И дело даже не во Франции, а в Вас самой, ну и в Вашей новой семье, конечно же.
Но с другой стороны - а если что-то пойдёт неправильно, ведь подростки - такой сложный народ, влиянию всяческому поддаются , не дай Б*г что-то плохое произойдёт - не будете себя винить ? А по поводу школы - не переживайте. У многих дети приезжают в подростковом возрасте - проблемы есть, как и во всех семьях, в которых есть подростки, но в школе обычно всё хорошо, всё-таки 14 лет - это ещё довольно рано, и язык учится куда быстрее, чем даже в 20 лет. Тем более, что существуют специальные адаптационные классы, в которых дети учат язык и ещё параллельно - школьные предметы, а потом их, по мере освоения языка, переводят в обычные французские классы. Тем более, что у Вас ещё есть время - начните серьёзно учить французский - и Вы, и сын, и до приезда у вас уже будет неплохая база. Приедете , пойдёте в <Academie scolaire> вашего региона, там сын пройдёт тесты (простые - по математике и по-французскому), определят его уровень и отправят в подходящий класс. Всё здесь в этом плане хорошо организовано. Только Вы определитесь уже сейчас, и начните готовить сына к переезду (ну и сама готовиться) . |
|
![]() |
|
#4
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
|
||
![]() |
|
#5
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 12.05.2010
Сообщения: 36
![]() |
а как детки по-младше?? если садики куда они ходят??
И если дочка к 6ме освоит фр.язык, она все равно пойдет в школу??? берут в шоклу без знания языка??? я переживаю за нее, новая страна, обычаи, новые друзья... ей тут в садике такой прощальный прием устроили, вся группа плакала.... я вот теперь переживаю |
|
![]() |
|
#6
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.154
|
Дети помладше вообще никаких проблем.
Мой пошел в сад в 4 года в сентябре, а в ноябре уже говорил по-французски. Вначале лупил детей, его хотели выгнать из сада, не понимали , почему бьет. Потом подумали и поняли, что пытался общаться, а его не понимают. Потом на общем собрании все родители решили, чтобы ребенок быстрее адаптировался, брать его на суб-воскр во французские семьи. Таким образом, мой мальчик познакомился со всеми, побыл в семьях, на праздниках семейных, на днях рождения, понял, что к чему и быстро адаптировался. ![]() Как только заговорил по-французски, сразу перестал бить детей в детском саду. Я очень благодарна педагогам и родителям за то, что они для нас сделали.
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен). ****** Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий) |
|
![]() |
|
#7
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 18.05.2006
Сообщения: 547
|
![]() Моей дочке было 7 лет, когда я ее привезла сюда. Ее сразу же записали в CLIN ("класс интеграции", специальный класс для детей, еще не говорящих или плохо говорящих по-французски), но уже через пару недель начали на некоторые уроки водить в обычный класс. А через 3 месяца уже перевели в школу по месту жительства (CLIN есть только в некоторых школах). В общем, за адаптацию (тем более, языковую) ребенка дошкольного или раннего школьного возраста будьте спокойны ![]() А друзьям можно письма писать, заодно и русский поддерживать (вот она проблема! - как бы по-русски научить грамотно писать). Так зато останутся самые-самые друзья (моя дочка, например, переписывается с двумя подружками). В конце концов, 21 век на дворе: можно звонить родным хоть каждый день, общаться по Скайпу... соскучиться не успеют, а вы уже к ним в отпуск приедете!
__________________
Lève-toi et marche |
|
![]() |
|
#8
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
|
||
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Адаптация ребенка во Франции | елен мари | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 353 | 30.09.2016 15:30 |
Какие документы нужны при переезде во Францию? | ira.irina | Административные и юридические вопросы | 1 | 02.02.2012 18:37 |
Не жалеете ли вы о переезде во Францию из России? | Mihel | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 163 | 10.08.2009 16:13 |
Интересующие нас вопросы о переезде во Францию | NikL-RU | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 109 | 15.12.2008 14:41 |