Получение французского гражданства -2

[KatKat]

Добрый день, подскажите пожалуйста, требуется ли для получения гражданства проставлять апостиль на документы касающиеся моих родителей (свидетельство о рождении и браке). Заранее спасибо

[Droopy]

KatKat, у меня апостили стоят на всех документах. На всякий случай. Но в списке в трибунале даже не было такого слова "апостиль".

[KatKat]

KatKat, у меня апостили стоят на всех документах. На всякий случай. Но в списке в трибунале даже не было такого слова "апостиль".

Спасибо Droopy, а у меня в списке они говорят об апостиле, но формулировка какая-то вычурная: Les actes relatifs a la naissance, au marriage, au deces, au divorce ainsi que le casier judiciaire etranger devront selon le cas etre legalises ou etre revetus d'une apostille. Вот я сижу и думаю касается ли это только моих документов или в том числе и документов моих родителей...?

[Droopy]

KatKat, получается, что надо ставить апостили на всех документах. Я бы поставила на всех.

[Nadine_]

Вот я сижу и думаю касается ли это только моих документов или в том числе и документов моих родителей...?

Эта фраза касается только ваших документов, на документы родителей апостили не обязательно, даже не обязательно предоставлять оригиналы, просто ксерокопии или факса достаточно

[Rucya]

Эта фраза касается только ваших документов, на документы родителей апостили не обязательно, даже не обязательно предоставлять оригиналы, просто ксерокопии или факса достаточно

Nadine, не пытаюсь оспаривать, но в Париже требуют оригиналы с апостилями, а KatKat из Парижа.
Если KatKat была на приеме, то ей скорее всего выдали список (чаще всего уточняют оригинал или копия и нужен ли апостиль)

[Nadine_]

Nadine, не пытаюсь оспаривать, но в Париже требуют оригиналы с апостилями, а KatKat из Парижа.
Если KatKat была на приеме, то ей скорее всего выдали список (чаще всего уточняют оригинал или копия и нужен ли апостиль)

Надо, надо оспаривать, а иначе как нам до правды докопаться:-)))
У меня вопрос -оригиналы ЧЬИ спрашивают с апостилями ? подающего или его родителей тоже ?

Я часто перевожу документы на гражданство для Парижа, народ точно их подает без апостилей, как в Ницце

Хорошо бы их список официальный почитать, возможно, что что-то изменилось...

[Nadine_]

Эта фраза касается только ваших документов, на документы родителей апостили не обязательно, даже не обязательно предоставлять оригиналы, просто ксерокопии или факса достаточно

Хорошо бы их список официальный почитать, возможно, что что-то изменилось...

Судьба как раз дала мне в руки в субботу свеженький официальный документ из Министерства Иностранных Дел в Нанте. (Service Central d'Etat Civil-Français par déclaration)

Фраза, где идет речь про документы родителей, начинается "по мере возможности", и апостилей они нигде не просят.