Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1771
Старое 07.05.2010, 01:50
Дебютант
 
Дата рег-ции: 09.03.2007
Сообщения: 50
форумчане, хотела вас спросить- а в плане работы с этой визой у всех все хорошо???
я в активном поиске работы, и многие агентства по трудоустройству увидив мою визу выпучивают глаза и уверяют что права на работу у меня нет. Я же их уверяю в обратном (в OFII сказали что можно работать и без виньетки).
у вас таких проблем не возникало?
Linchin вне форумов  
  #1772
Старое 07.05.2010, 19:31
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.06.2008
Откуда: Tarbes 65
Сообщения: 174
Посмотреть сообщениеLinchin пишет:
форумчане, хотела вас спросить- а в плане работы с этой визой у всех все хорошо???
я в активном поиске работы, и многие агентства по трудоустройству увидив мою визу выпучивают глаза и уверяют что права на работу у меня нет. Я же их уверяю в обратном (в ОФИИ сказали что можно работать и без виньетки).
у вас таких проблем не возникало?
пускай звонят в префектуру!я работала без виньетки 10 месяцев(дада,столько времени,меня не приглашали в ОФИИ) и сейчас,после получения ее!
малинка вне форумов  
  #1773
Старое 08.05.2010, 00:40
Мэтр
 
Аватара для Cezarine
 
Дата рег-ции: 11.10.2009
Откуда: Moscou - St.Etienne - St. Maximin la St. Baume
Сообщения: 1.352
Посмотреть сообщениеLinchin пишет:
вернулась в OFII, попросила мое досье найти, они его нашли, но только в папке "студенты"...так вот, я сфотографировала мой бланк OFII с их печатью, где хорошо видна дата и город. Ну и разумеется попросила тамошних работников преложить мое досье в папку "супруги французских граждан".
тогда тут есть только 2 варианта - ждать или действовать. Я описывала свой опыт в теме про "Новые правила в ОФИИ", мое досье теряли трижды, даже принесенное собственноручно.
Cezarine вне форумов  
  #1774
Старое 10.05.2010, 07:47     Последний раз редактировалось Юша; 10.05.2010 в 14:56..
Дебютант
 
Аватара для Юша
 
Дата рег-ции: 14.04.2010
Откуда: Россия
Сообщения: 20
Доброго времени суток всем форумчанам. Возможно подобный вопрос (касается получения визы жены) уже неоднократно задавался здесь, но я повторюсь, так как совсем запуталась. На сайте визового центра говорится, что все документы, кроме страховки и паспорта, должны быть переведены на французский и заверены у нотариуса. Здесь в теме говорится о том, что страховка на эту визу вообще не нужна. Далее по поводу списка документов: там приводятся следующие документы:
анкета (она ведь уже на французском),
копии паспортов (переводить не надо, а заверять у нотариуса?),
подтверждение брака (оно же уже на французском будет),
документ, подтверждающий французское гражданство супруга (тоже на французском).
Вопрос - какие точно подавать документы и что переводить и заверять у нотариуса? Заранее благодарю!
Юша вне форумов  
  #1775
Старое 10.05.2010, 08:52
Бывалый
 
Аватара для I-de-lys
 
Дата рег-ции: 18.09.2008
Откуда: Juvisy, Creteil
Сообщения: 168
Отправить сообщение для  I-de-lys с помощью ICQ
Юша, Они, видать, шапку одну для всех типов виз оставляют. Так что на самом деле ничего переводить не надо в вашем случае. Но могли бы быть документы, например, о смене фамилии (от первого брака) или еще что-то такое. Паспорта переводить и заверять не надо. Я 2 недели назад подавала 2 анкеты, копии внутреннего и заграна для себя, копия идентификационной карточки мужа, копию семейной книжки и копию выписки о браке из мэрии(оригиналы тоже были, кроме карточки мужа, но они их не берут). И все.
I-de-lys вне форумов  
  #1776
Старое 10.05.2010, 09:15
Дебютант
 
Аватара для Юша
 
Дата рег-ции: 14.04.2010
Откуда: Россия
Сообщения: 20
I-de-lys, Спасибо огромное!!!
Юша вне форумов  
  #1777
Старое 10.05.2010, 14:54
Бывалый
 
Аватара для TUTA77
 
Дата рег-ции: 27.01.2007
Сообщения: 106
Linchin пишет:
Цитата:
ТУТА77, а в каком департаменте вы подавали документы что все так быстро сработало?)просто интересно, где же во франции так быстро умеют и не ленятся работать)))
Strasbourg.мы сами удивились,как быстро они работают.
TUTA77 вне форумов  
  #1778
Старое 10.05.2010, 15:02
Бывалый
 
Аватара для TUTA77
 
Дата рег-ции: 27.01.2007
Сообщения: 106
Юша,я согласна с И-де-лыс
Все по списку,переводы в вашем случае не нужны.Мед.страховка тоже не нужна.
TUTA77 вне форумов  
  #1779
Старое 10.05.2010, 16:27
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.01.2010
Откуда: France
Сообщения: 50
Девчонки а подскажите пожалуйста как проследить паспорт на франс виза все делаю вроде правильно а мне пишут что моих доков нет,а я подавала уже неделю назад на визу жены???кто нить пользовался этой услугой?и еще дайте пожалуйста телефончик у кого я могу узнать готов ли паспорт, так как про визу они все равно не скажут(((спасибо заранее
mlle_maria вне форумов  
  #1780
Старое 10.05.2010, 16:42
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.06.2008
Откуда: Tarbes 65
Сообщения: 174
Посмотреть сообщениеmlle_maria пишет:
Девчонки а подскажите пожалуйста как проследить паспорт на франс виза все делаю вроде правильно а мне пишут что моих доков нет,а я подавала уже неделю назад на визу жены???кто нить пользовался этой услугой?и еще дайте пожалуйста телефончик у кого я могу узнать готов ли паспорт, так как про визу они все равно не скажут(((спасибо заранее
звонить,вобшем-то,бесполезно..но,в визовом зентре у вас брали телефон?долйни позвонить!во всяком слушае,в московском посольстве
малинка вне форумов  
  #1781
Старое 10.05.2010, 16:58
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.01.2010
Откуда: France
Сообщения: 50
так то брали но у меня на них надежды нет
mlle_maria вне форумов  
  #1782
Старое 10.05.2010, 17:06
Бывалый
 
Аватара для TUTA77
 
Дата рег-ции: 27.01.2007
Сообщения: 106
mlle_maria,вы в Москве подавали,в консульстве?НА визу жены принимают в консульстве,а не в виз.центре.Разве нет?У меня там взяли телефон и сказали ждать звонка.
КОНСУЛЬСТВО В МОСКВЕ-937-15-00.
Обращаю внимание,это именно консульство,а не Виз.центр.Но если начать с вопросов о документах,о визах-они даже не слушают,сразу переключают на виз.центр.Такое у меня было.Но в этот раз я сразу попросила связать меня с отделом долгосрочных виз и они дали мне тел.(такой же,но последние цифры-89),куда я благополучно сразу дозвонилась.
Главное,с первых же слов дать понять,что ваш звонок в консульство оправдан(визой жены) и только ОНИ могут помочь вам.Иначе,вас сразу переключат.Удачи.
TUTA77 вне форумов  
  #1783
Старое 10.05.2010, 17:12
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.01.2010
Откуда: France
Сообщения: 50
да я подавала в консульстве конечно, а вам позвонили через неделю или нет? стоит ли мне ждать их звонка или же самой звякнуть?
mlle_maria вне форумов  
  #1784
Старое 10.05.2010, 17:14
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Посмотреть сообщениеLinchin пишет:
попросила мое досье найти, они его нашли, но только в папке "студенты
ничего удивительного..
мое досье тоже теряли.. (Только не в OFII) а вдругой инстанции
мне пришлось почти две недели туда ходить и звонить
потом досье нашли. Так что не лишним будет туда звонить и проверять.
Но не переживайте, все равно все хорошо кончается.!!!!!
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #1785
Старое 10.05.2010, 17:17
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Посмотреть сообщениеmlle_maria пишет:
да я подавала в консульстве конечно, а вам позвонили через неделю или нет? стоит ли мне ждать их звонка или же самой звякнуть?
Можете сами позвонить. На это вы имеете право не зависимо от их реакции. Позвоните, если сильно волнуетесь.
Это трудно угадать, иногда звонят, а иногда у них бывает много работы или еще чего-нибудь..
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #1786
Старое 10.05.2010, 17:21
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Smile

Посмотреть сообщениеTUTA77 пишет:
Linchin пишет:

Strasbourg.мы сами удивились,как быстро они работают.
Да, кстати, в Страсбурге быстро.
И еще хочу на будущее сказать что Российское Консульство в Страсбурге
очень хорошо работает. Там персонал вежливый и на все вопросы отвечают корректно.
Удачи вам!!!
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #1787
Старое 10.05.2010, 17:21
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.01.2010
Откуда: France
Сообщения: 50
так вот я и боюсь их реакции не хочу чтоб это повлияло на мою визу, а ничего если в анкете были ошибки, я когда волнуюсь все забываю, но они были незначительны
mlle_maria вне форумов  
  #1788
Старое 10.05.2010, 17:22
Бывалый
 
Аватара для TUTA77
 
Дата рег-ции: 27.01.2007
Сообщения: 106
Посмотреть сообщениеmlle_maria пишет:
да я подавала в консульстве конечно, а вам позвонили через неделю или нет? стоит ли мне ждать их звонка или же самой звякнуть?
Мне через день позвонили.Но это ничего не значит.ЭТО ОНИ вам предложили проверить ГОТОВНОСТЬ паспорта на сайте?
TUTA77 вне форумов  
  #1789
Старое 10.05.2010, 17:23     Последний раз редактировалось Nancy; 10.05.2010 в 17:51.. Причина: объединение нескольких сообщений
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.01.2010
Откуда: France
Сообщения: 50
а в орлеане быстро работают не подскажете?)))

не эт моя самодеятельность!))))

к мужу хочу!!!

а мои отказы (у меня их 4 было )могут повлиять на визу жены?
mlle_maria вне форумов  
  #1790
Старое 10.05.2010, 17:44
Бывалый
 
Аватара для TUTA77
 
Дата рег-ции: 27.01.2007
Сообщения: 106
Посмотреть сообщениеmlle_maria пишет:
к мужу хочу!!!
Понимаю...Потерпите.И не волнуйтесь так.Дадут вам визу!!Всем дают.И анкету они проверили там при вас.Ваш звонок не повлияет на выдачу визы.Знаете сколько у них там жен каждую неделю??бывает,дольше ждут.Подождите еще.Ну если очень волнуетесь-позвоните сразу в отд.долгосрчных виз.Только про самодеятельность им не раcсказывайте.
В Орлеане-не знаю.Была там у вас туристкой неделю назад.Красиво!!
TUTA77 вне форумов  
  #1791
Старое 10.05.2010, 17:52
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.01.2010
Откуда: France
Сообщения: 50
Спасибо, я сама с Шатору буду это самый центр Франции просто надо туда доки ехать будет оформлять!"Шаторинцы" объединяйтесь!)))))))
mlle_maria вне форумов  
  #1792
Старое 10.05.2010, 19:54
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.06.2008
Откуда: Tarbes 65
Сообщения: 174
Посмотреть сообщениеTUTA77 пишет:
млле_мариа,вы в Москве подавали,в консульстве?НА визу жены принимают в консульстве,а не в виз.центре.Разве нет?У меня там взяли телефон и сказали ждать звонка.
КОНСУЛЬСТВО В МОСКВЕ-937-15-00.
Обращаю внимание,это именно консульство,а не Виз.центр.Но если начать с вопросов о документах,о визах-они даже не слушают,сразу переключают на виз.центр.Такое у меня было.Но в этот раз я сразу попросила связать меня с отделом долгосрочных виз и они дали мне тел.(такой же,но последние цифры-89),куда я благополучно сразу дозвонилась.
Главное,с первых же слов дать понять,что ваш звонок в консульство оправдан(визой жены) и только ОНИ могут помочь вам.Иначе,вас сразу переключат.Удачи.
извиняюсь!конечно-же-консульство!они обязательно позвонят,даже не переживайте!всем звонили!
малинка вне форумов  
  #1793
Старое 10.05.2010, 20:04
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Smile

Посмотреть сообщениеmlle_maria пишет:
так вот я и боюсь их реакции не хочу чтоб это повлияло на мою визу, а ничего если в анкете были ошибки, я когда волнуюсь все забываю, но они были незначительны
ваш звонок не может повлиять на выдачу или отказ в визе..
а то что вы сделали ошибки при заполнении визы, так не переживайте,
главное чтобы имена-фамилии были правильно указаны. А визу жены вам дадут. Я еще ни разу не слышала, чтобы визу жены не дали. (если все документы в соответсвуют их требованиям) Так что не переживайте..
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #1794
Старое 10.05.2010, 20:08
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Smile

Посмотреть сообщениеЮша пишет:
Доброго времени суток всем форумчанам. Возможно подобный вопрос (касается получения визы жены) уже неоднократно задавался здесь, но я повторюсь, так как совсем запуталась. На сайте визового центра говорится, что все документы, кроме страховки и паспорта, должны быть переведены на французский и заверены у нотариуса. Здесь в теме говорится о том, что страховка на эту визу вообще не нужна. Далее по поводу списка документов: там приводятся следующие документы:
анкета (она ведь уже на французском),
копии паспортов (переводить не надо, а заверять у нотариуса?),
подтверждение брака (оно же уже на французском будет),
документ, подтверждающий французское гражданство супруга (тоже на французском).
Вопрос - какие точно подавать документы и что переводить и заверять у нотариуса? Заранее благодарю!
К сказанному ранее про переводы добавлю, что для визы жены не требуют перевода и заверения документов. Тем более если документы Французские. Это же консульство Франции, зачем им перевод и заверение французских документов?
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #1795
Старое 10.05.2010, 20:08
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.06.2008
Откуда: Tarbes 65
Сообщения: 174
Посмотреть сообщениеElena Beau пишет:
ваш звонок не может повлиять на выдачу или отказ в визе..
а то что вы сделали ошибки при заполнении визы, так не переживайте,
главное чтобы имена-фамилии были правильно указаны. А визу жены вам дадут. Я еще ни разу не слышала, чтобы визу жены не дали. (если все документы в соответсвуют их требованиям) Так что не переживайте..
я тоже так думаю!
малинка вне форумов  
  #1796
Старое 10.05.2010, 21:57
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.01.2010
Откуда: France
Сообщения: 50
Спасибо за поддержку!
mlle_maria вне форумов  
  #1797
Старое 10.05.2010, 22:50
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Smile

Посмотреть сообщениеmlle_maria пишет:
Спасибо за поддержку!
не за что
обращайтесь если что...
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #1798
Старое 11.05.2010, 12:50
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.01.2010
Откуда: France
Сообщения: 50
TUTA77 пишет:
КОНСУЛЬСТВО В МОСКВЕ-937-15-00.
Обращаю внимание,это именно консульство,а не Виз.центр.Но если начать с вопросов о документах,о визах-они даже не слушают,сразу переключают на виз.центр.Такое у меня было.Но в этот раз я сразу попросила связать меня с отделом долгосрочных виз и они дали мне тел.(такой же,но последние цифры-89),куда я благополучно сразу дозвонилась.



а я не дозвонилась((((
mlle_maria вне форумов  
  #1799
Старое 11.05.2010, 16:01
Бывалый
 
Аватара для TUTA77
 
Дата рег-ции: 27.01.2007
Сообщения: 106
А что,не отвечают?Странно.Я очень просто дозванивалась.Пробуйте в разное время.Желаю удачи.
TUTA77 вне форумов  
  #1800
Старое 11.05.2010, 21:07
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Smile

Посмотреть сообщениеmlle_maria пишет:
TUTA77 пишет:
КОНСУЛЬСТВО В МОСКВЕ-937-15-00.
Обращаю внимание,это именно консульство,а не Виз.центр.Но если начать с вопросов о документах,о визах-они даже не слушают,сразу переключают на виз.центр.Такое у меня было.Но в этот раз я сразу попросила связать меня с отделом долгосрочных виз и они дали мне тел.(такой же,но последние цифры-89),куда я благополучно сразу дозвонилась.



а я не дозвонилась((((
Дозвониться бывает трудно
но не невозможно..
у них ведь много народу
так что пытайтесь
и все получится!!!
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Виза жены или возвратная виза: как вернуться во Францию после нескольких месяцев Larisa_D Административные и юридические вопросы 23 25.10.2010 02:06
Виза для жены systray Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 3 03.08.2009 18:47
ВИЗА ЖЕНЫ оч срочно Kiramisu Административные и юридические вопросы 2 30.12.2008 15:54
Виза жены? НБ Административные и юридические вопросы 2 27.12.2007 22:12
Виза для жены? Tosha Административные и юридические вопросы 20 13.12.2003 18:10


Часовой пояс GMT +2, время: 19:10.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX