Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 04.05.2010, 14:23
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Ну, например, у нас нормально помогать друзьям по ремонту, на даче...
Тут это редкость и свойственно в некоторых слоях...
Тут написано много про французский индивидуализм, причём внутри семьи он тоже проявляется сильно. У нас сейчас случилась ... неприятность с ребёнком, мы не можем положиться ни на кого, даже на родителей мужа. А из России друзья сразу предложили помощь, в частности приехать сюда, чтобы помочь... И вообще часто помогают до сих пор.
Тут тоже некоторые помогают, но тут не принято полагаться на помощь.
Я, например, помогала немного одной подруге с ребёнком, когда её муж в больнице был с инфарктом, она себя чувствует стеснённо и вообще обязанной теперь ответить чем-то...
Кстати насчёт кастовости. Когда я попала в социальный квартал, которого по определению побаивалась до этого, вот там я душой отошла. Там нет такого индивидуализма.
У нас школа принимает детей из социального квартала и из буржуазного с частными домами. Около школы можно наблюдать, как люди из социального дружны между собой. Однако представители разных кварталов, если и здороваются, то обычно сквозь зубы с минимом "маски любезности".
Общеизвестно, что даже французам не легко переселиться куда-то где они чужие, в другой регион, например.
Ограниченность какая-то, дальше Франции ничего не существует, ничего кроме своего региона, кроме своей дыры, улицы...
Ну и все эти: ТАК ПРИНЯТО, ТАК НАДО, ТАК НЕ ПРИНЯТО, ТАК НЕ ДЕЛАЕТСЯ....
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.05.2010, 14:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.213
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
Тут тоже некоторые помогают, но тут не принято полагаться на помощь.
....
Очень не люблю, когда на меня полагаются. Иногда вот поможешь кому-нибудь чем-то ( в основном, соотечественнику), а он уже считает, что теперь так будет всегда. И полагается на тебя, полагается. Обижается еще потом, если вдруг понимает, что у тебя есть и своя жизнь.
Полагаться ни на кого не надо - слишком много разочарований для обеих сторон. А вот помощи надо искренне радоваться (и радоваться, ее оказывая), как приятному сюрпризу, без "полаганий".
__________________
When you want something, all the universe conspires to help you achieve it...
Studentka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 04.05.2010, 14:34
Мэтр
 
Аватара для lecia
 
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: 67
Сообщения: 8.434
Отправить сообщение для  lecia с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеStudentka пишет:
Полагаться ни на кого не надо - слишком много разочарований для обеих сторон. А вот помощи надо искренне радоваться (и радоваться, ее оказывая), как приятному сюрпризу, без "полаганий".
Studentka, хорошо говоришь-мне понра!
lecia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 04.05.2010, 14:46
Мэтр
 
Аватара для vladislava75
 
Дата рег-ции: 10.06.2007
Откуда: Montpellier
Сообщения: 2.452
Посмотреть сообщениеStudentka пишет:
Полагаться ни на кого не надо - слишком много разочарований для обеих сторон
это точно, бывает это же и выходит боком.
но как все таки приятно иногда знать что есть кто то на кого можно положиться, просто приятное ощущение солидарности, наверное.
__________________
Все познается в сравнении...
vladislava75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 04.05.2010, 14:33
Мэтр
 
Аватара для lecia
 
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: 67
Сообщения: 8.434
Отправить сообщение для  lecia с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
Тут это редкость и свойственно в некоторых слоях...
maman N, опять Вы обобщаете!Мы полотора месяца назад переезжали,так на погрузку приходили несколько бывших коллег мужа,даже не друзей,хоть с работы он уволился за три месяца до загрузки.Все всегда зависит от конкретного человека,а не от национальности.В нас коллективизм закладывался с незапамятных времен,да и система школьная работает по-другому-сама до сих пор общаюсь даже с бывшими детсадовскими согрупниками,не говоря уж про школьных друзей.Здесь система другая,но это не говорит,что дружбы нет или быть не может.
От своего характера тоже много зависит-мы в России с подругами любили посиделки,но я не могла явится совсем без предупреждения или приглашения,какими бы наши отношения не были закадычными.В помощи та же песня-за что всегда от моей лучшей подруги и попадала-всегда сама выкарабкаться или решить проблему пыталась.Так что и здесь спокойно воспринимаю многое и проблемы свои стараюсь решать в кругу семьи.
lecia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 04.05.2010, 14:48
Бывалый
 
Аватара для Justina
 
Дата рег-ции: 22.08.2006
Откуда: Москва - Loire Atlantique
Сообщения: 160
Посмотреть сообщениеlecia пишет:
maman N, опять Вы обобщаете!Мы полотора месяца назад переезжали,так на погрузку приходили несколько бывших коллег мужа,даже не друзей,хоть с работы он уволился за три месяца до загрузки.Все всегда зависит от конкретного человека,а не от национальности.
Полностью с Вами согласна, что все зависит от конкретных людей. Недавно сестра мужа с зятем продали ресторан и переехали жить в другой дом. Работы был непочатый край: квартира (они жили над рестораном) огромная, вещей за 15 лет накопилась уйма. Им помогали как родственники, так и многочисленные друзья. Естественно, без всякой корысти.
Justina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 04.05.2010, 14:43
Мэтр
 
Аватара для veselka
 
Дата рег-ции: 27.10.2002
Откуда: Paris
Сообщения: 5.067
Отправить сообщение для  veselka с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
Ограниченность какая-то, дальше Франции ничего не существует, ничего кроме своего региона, кроме своей дыры, улицы...
Ой, и не говорите, я даже подумать переехать в другой квартал не хочу, не то что округ, не то что из Парижа . А как на прогулках забредаю в другие округи, так первые полчаса - свежо, мозг отдыхает от привычной обстановки, а потом начинает раздражать, как здесь люди одеваются, какие магазины другие, какие улицы не такие, какое все другое (а если туристический округ, то вообще караул, и как они могут пить капуччино с пивом, эти туристы?) и вообще знакомых на улице не встречаешь, переброситься парой слов не с кем, так бегом, бегом в свой квартал - наслаждаться своей улицей, своим флористом, знакомыми коммерсантами, своей маникюрщицей из салона на соседней улице, у которой какие-то вечные сердечные приключения, своими официантами в своем кафе...
Короче, я так понимаю, у меня менталитет типичного сельского жителя из французской глубинки
__________________
LOVE-PEACE-UNITY
veselka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 06.05.2010, 11:43     Последний раз редактировалось maman N; 06.05.2010 в 11:50..
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеveselka пишет:
так бегом, бегом в свой квартал - наслаждаться своей улицей, своим флористом, знакомыми коммерсантами, своей маникюрщицей из салона на соседней улице, у которой какие-то вечные сердечные приключения, своими официантами в своем кафе...
и к разбитым стёклам машин... Сегодня утром просто урожай, как никогда, даже на нашей улице несколько машин с разбмтыми стёклами, на соседних это уже давно норма...
Посмотреть сообщениеveselka пишет:
вообще знакомых на улице не встречаешь, переброситься парой слов не с кем
А вот знакомых полно и поговорить есть о чём...
Кстати многие знакомые, несмотря на разбитые стёкла почти каждую ночь не собираются уезжать отсюда потому что "тут спокойно, намного спокойнее, чем в других местах всё-таки..." и потому что привыкли.
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 04.05.2010, 14:49
Мэтр
 
Аватара для Annesyl
 
Дата рег-ции: 28.01.2010
Сообщения: 1.117
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
Ну, например, у нас нормально помогать друзьям по ремонту, на даче...
Тут это редкость и свойственно в некоторых слоях...
Тут написано много про французский индивидуализм, причём внутри семьи он тоже проявляется сильно. У нас сейчас случилась ... неприятность с ребёнком, мы не можем положиться ни на кого, даже на родителей мужа. А из России друзья сразу предложили помощь, в частности приехать сюда, чтобы помочь... И вообще часто помогают до сих пор.
Тут тоже некоторые помогают, но тут не принято полагаться на помощь.
Я, например, помогала немного одной подруге с ребёнком, когда её муж в больнице был с инфарктом, она себя чувствует стеснённо и вообще обязанной теперь ответить чем-то...
Кстати насчёт кастовости. Когда я попала в социальный квартал, которого по определению побаивалась до этого, вот там я душой отошла. Там нет такого индивидуализма.
У нас школа принимает детей из социального квартала и из буржуазного с частными домами. Около школы можно наблюдать, как люди из социального дружны между собой. Однако представители разных кварталов, если и здороваются, то обычно сквозь зубы с минимом "маски любезности".
Общеизвестно, что даже французам не легко переселиться куда-то где они чужие, в другой регион, например.
Ограниченность какая-то, дальше Франции ничего не существует, ничего кроме своего региона, кроме своей дыры, улицы...
Ну и все эти: ТАК ПРИНЯТО, ТАК НАДО, ТАК НЕ ПРИНЯТО, ТАК НЕ ДЕЛАЕТСЯ....
Ну что сказать, бедные французы... дальше своей дыры не видят...
__________________
La bêtise a deux manières d'être : elle se tait ou elle parle. La bêtise muette est supportable. [Honoré de Balzac]
Annesyl вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Друзья в Монпелье на юге ThomasParis Встречи-тусовки во Франции и России 0 10.08.2011 15:50
Друзья по переписке adik Встречи-тусовки во Франции и России 1 13.02.2009 21:48
Друзья по DESS IRICHA Учеба во Франции 30 22.03.2004 18:58
Друзья, спасайте!!! Alexandrova Встречи-тусовки во Франции и России 3 13.01.2003 11:47
Друзья, подскажите svp :-) Helene Клуб технической взаимопомощи 4 16.12.2002 11:44


Часовой пояс GMT +2, время: 01:22.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX