Друзья-французы

[maman N]

Danielly,
Во Франции общество некогда делилось на слои: буржуазия, прислуга, рабочие, крестьяне и т.п. До сих пор это разделение на слои сказывается в отношениях.
Всё зависит от того, с кем обшаться.
Семья мужа очень буржуазная, стало быть отноршения предельно холодные даже внутри семьи.
Что касается друзей, они есть, но настоящие друзья остались только там... Я тут 15 лет. Дружба тут другая и проблема не в "них", а в нашем отношении к дружбе.
Менталитет отличается. Лично мне к менталитету привыкнуть было трудно, до сих пор есть вещи, которые даются с трудом.
Полагаться на друзей - это "славянское качество", тут надо полагаться на себя.

[M I K A]

Что касается друзей, они есть, но настоящие друзья остались только там... Я тут 15 лет. Дружба тут другая и проблема не в "них", а в нашем отношении к дружбе.
Менталитет отличается. Лично мне к менталитету привыкнуть было трудно, до сих пор есть вещи, которые даются с трудом.
Полагаться на друзей - это "славянское качество", тут надо полагаться на себя.
__________________

Вот мне очень хочеться понять, а в чем разница все-таки.
Россия - можно завалиться в гости без приглашения, попросить денег в долг, одолжить норковую шубу на "выход", напиться на кухне закусывая соленым огурцом, отдать на время каникул собаку, даже если муж подруги их терпеть не может.
Франция Ь с точностью наоборот..
Или я ошибаюсь?

[Annesyl]

Вот мне очень хочеться понять, а в чем разница все-таки.
Россия - можно завалиться в гости без приглашения, попросить денег в долг, одолжить норковую шубу на "выход", напиться на кухне закусывая соленым огурцом, отдать на время каникул собаку, даже если муж подруги их терпеть не может.
Франция Ь с точностью наоборот..
Или я ошибаюсь?

У каждого свои понятия о дружбе, наверное.
Я и дома ни к кому не заваливалась. И всегда полагалась на себя, а не на друзей, как maman N

[veselka]

Россия - можно завалиться в гости без приглашения, попросить денег в долг, одолжить норковую шубу на "выход", напиться на кухне закусывая соленым огурцом, отдать на время каникул собаку, даже если муж подруги их терпеть не может.

Ну так и здесь молодежь так может, если они живут по соседству.

[vladislava75]

можно завалиться в гости без приглашения, попросить денег в долг, одолжить норковую шубу на "выход", напиться на кухне закусывая соленым огурцом, отдать на время каникул собаку, даже если муж подруги их терпеть не может.

Я все вышеперечисленное не считаю дружбой, для меня дружба это более доверительные и близкие отношения, когда человек откровенно вас хвалит или критикует, радуется за вас как за родного, и вообще отношения на другом уровне. Но конечно требовать этого я не могу, а у наших (не только русских, а заметила даже у восточноевропейских друзей) это как то натурально выходит (например после долгого отсутсвия общения с русскими я сразу же почувствовала доверие к русской подруге и она так же, тут же многим помогла мне и т п-а я уже забыла что такое бывает, просто из солидарности). Конечно же везде бывают исключения...не будем всех под одну гребенку.

[добрая]

Россия - можно завалиться в гости без приглашения, попросить денег в долг, одолжить норковую шубу на "выход", напиться на кухне закусывая соленым огурцом, отдать на время каникул собаку, даже если муж подруги их терпеть не может.
Франция Ь с точностью наоборот..
Или я ошибаюсь?

Вы правы по большому счёту,но например ни я ни моё окружение в России по таким принципам не жили,мне это никогда не нравилось и раздражало.Не понимала я никогда зачем просить у соседей луковицу или соль,когда можно пойти и купить в магазине.Видимо поэтому во Франции чувствую себя в "в своей тарелке",комфортно и спокойно.

[M I K A]

Вы правы по большому счёту,

Не, не права. Я просто собрала принятые клише про русскую дружбуи задала вопрос. Судя по ответам, получается, что это не так. Посмотрите, все в своих постах утверждают, что они в России дружили иначе - водку вместе не распивали и на плече у подруги не рыдали, а дружба подпитывалась исключительно "высокими материями".
Итог - у русских дружба -"высокодуховная",
французы относятся к понятию дружбы более прагматично.
(очень прошу, не пишите, снова о том, что нельзя делать выводы на основе 10 постов и т.д. и т.п. Не надо серьезно реагировать. Спасибо).