Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Секреты хорошей кухни

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 26.11.2010, 06:16     Последний раз редактировалось Leyadelux; 26.11.2010 в 06:31..
Мэтр
 
Аватара для Leyadelux
 
Дата рег-ции: 22.05.2009
Откуда: Спб-Париж
Сообщения: 1.062
Отправить сообщение для  Leyadelux с помощью ICQ
yunahasson,пожалуйста!
Вуаля, как-то так в этот раз.
На мои ощущения в этот раз было очень спокойно, без суеты(я про количество людей)
Leyadelux вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 26.11.2010, 08:18
Мэтр
 
Аватара для oliza
 
Дата рег-ции: 02.02.2010
Откуда: Minsk/78
Сообщения: 1.311
Leyadelux, красивые у тебя коллажики!!
oliza вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 25.11.2010, 23:32
Мэтр
 
Аватара для Verunyafr
 
Дата рег-ции: 09.01.2009
Откуда: Kiev-Bourg la Reine
Сообщения: 4.184
И я нашла, где тут на форуме обсуждалось это название. Листовая свекла - это по понятному, а по научному - мангольд. Во, какое ругательство пополнился словарный запас !
Verunyafr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 12.12.2010, 13:54
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Москва, Чикаго, Париж 20ый округ
Сообщения: 2.352
Вчера испекла опять mohnstollen, a заодно решила поэкспериментировать. Второй пирог приготовила с начинкой из фундука. Получилось очень даже съедобно! Вот так:

Сейчас засяду за перевод рецептов на русский.
yunahasson вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 22.12.2010, 15:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Москва, Чикаго, Париж 20ый округ
Сообщения: 2.352
Mohnstollen

тесто
- 200 г отжатого творога (fromage blanc)
- 75 мл молока
- 100 мл подсолнечного масла
- 1 яйцо
- 100 г сахара
- пакетик ванильного сахара
- 400 г муки
- 1 пакетик + 2 ч. ложки химических дрожжей
Замесить тесто. Выпекать 30-40 минут.

Маковая начинка
- 125 г молотого мака
- 125 мл молока
- 1 яйцо
- 45 г сахара
- 100 г молотого миндаля
- изюм (по желанию)
Молоко довести до кипения, добавить мак. Кипятить на маленьком огне непрерывно мешая около 10 минут. Добавитыь сахар, яйцо, молотый миндаль и изюм.
yunahasson вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 22.12.2010, 16:18
Мэтр
 
Аватара для Verunyafr
 
Дата рег-ции: 09.01.2009
Откуда: Kiev-Bourg la Reine
Сообщения: 4.184
yunahasson, а можно рецептик начинки из фундука?
Verunyafr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 22.12.2010, 17:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Москва, Чикаго, Париж 20ый округ
Сообщения: 2.352
Посмотреть сообщениеVerunyafr пишет:
yunahasson, а можно рецептик начинки из фундука?
Начинка из фундука точно такая же, как из мака, но без молока и без подогрева. Мак заменяется молотым фундуком в том же количестве. Кстати, большинству из тех, кто пробовал оба пирога, больше понравился ореховый.
yunahasson вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 09.03.2011, 01:55
Мэтр
 
Аватара для Marie des Anges
 
Дата рег-ции: 15.04.2006
Откуда: Хабаровск-Bussy St Georges (77)
Сообщения: 4.933
Отправить сообщение для Marie des Anges с помощью MSN
Вероника, спасибо!

Блинчики опробованы сегодня вечером, правда без всякого расстаивания, но вышло замечательно, пожалуй, сменю я свой базовый рецепт!
Marie des Anges вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 22.12.2010, 15:45
Бывалый
 
Аватара для L azur A
 
Дата рег-ции: 02.11.2010
Откуда: во Франции с 1995 года
Сообщения: 176
А мак должен быть обезательно молотый? (У меня сломалась кофемолка).
Кстати, мак я покупаю в биомагазинах.
L azur A вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 22.12.2010, 16:17
Мэтр
 
Аватара для Verunyafr
 
Дата рег-ции: 09.01.2009
Откуда: Kiev-Bourg la Reine
Сообщения: 4.184
L azur A, у меня нет кофемолки, я просто отвариваю мак
Verunyafr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 10.01.2011, 20:36     Последний раз редактировалось yunahasson; 10.01.2011 в 20:45..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Москва, Чикаго, Париж 20ый округ
Сообщения: 2.352
Встреча 8 января 2011:

королевская галета


овощной маффин с ветчиной


Кладите больше миндальной начинки в королевский галет, иначе он будет недостаточно сочный и сладкий! В субботу вечером я попробовала кусок и отметила, что мы маловато положили...
yunahasson вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 31.01.2011, 12:01
Мэтр
 
Аватара для Verunyafr
 
Дата рег-ции: 09.01.2009
Откуда: Kiev-Bourg la Reine
Сообщения: 4.184
Пирог с консервированными абрикосами
консервированные абрикосы - 1 банка (~300 г),

для теста
сливочное масло - 200 г,
яйца - 4 шт,
сахар - 1,5 стакана,
сироп от консервированных абрикосов - 1 стакан,
разрыхлитель - 2 чайных ложки,
ванильный сахар - 1-2 чайных ложки,
мука - 3 стакана

Муку соединить с разрыхлителем и просеять.
Сливочное масло растопить и немного охладить.
Яйца слегка взбить с сахаром и ванильным сахаром. Добавить растопленное сливочное масло и перемешать до однородности. Влить сироп от консервированных абрикосов и снова перемешать. Постепенно всыпать муку, размешивая тесто ложкой или венчиком, и замесить однородное тесто (по консистенции, как на оладьи).
Вылить тесто на противень, застеленный пергаментной бумагой и разровнять.
Выложить на поверхности теста узор из абрикосов.
Выпекать пирог при температуре ~180°C ~30 минут.
Готовый пирог вынуть из духовки и, по-желанию, смазать при помощи кисточки растопленным сливочным маслом.
(рецепт с готовим дома)

Я делала с ананасами, понравилось меньше.
Verunyafr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 29.03.2011, 16:03
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.09.2010
Сообщения: 40
Verunyafr, Пирог с консервированными абрикосами
А я тоже сделала это пирог. Это волшебство! Быстро, вкусно, не обычно, гости были в восторге....Спасибо за рецепт
belosvet77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 29.03.2011, 16:07
Мэтр
 
Аватара для Verunyafr
 
Дата рег-ции: 09.01.2009
Откуда: Kiev-Bourg la Reine
Сообщения: 4.184
belosvet77, на здоровье!
Verunyafr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 30.04.2011, 12:59
Бывалый
 
Аватара для Mirnaya
 
Дата рег-ции: 24.10.2007
Сообщения: 128
Посмотреть сообщениеVerunyafr пишет:
Пирог с консервированными абрикосами
Очень вкусно!!! Спасибо за рецепт!! Если бы можно было, умяла бы все сразу))))
Mirnaya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 01.02.2011, 15:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Москва, Чикаго, Париж 20ый округ
Сообщения: 2.352
Куриный суп с кукурузой "по-американски" (Chicken Corn Chowder)


Ингредиенты :
1 курица
2 литра воды
1 лавровый лист
2 ст.л.сливочного масла
1 лук
2 ст.ложки муки
2 крупные картошки
2 ст.л. сливок
1 банка кукурузы
соль, перец
зелень

Залить куриные кости водой, добавить лавровый лист, довести до кипения и кипятить около часа. Охладить и процедить.
Масло растопить, обжарить в нём лук до прозрачности, смешать с мукой и разбавить бульоном. Добавить кукурузу, картошку кубиками, куриное филе кубиками и зелень и варить 15 минут. Добавить сливки.
yunahasson вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 01.02.2011, 20:33     Последний раз редактировалось yunahasson; 01.02.2011 в 20:37..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Москва, Чикаго, Париж 20ый округ
Сообщения: 2.352
Verunyafr, вот первая сегодняшняя попытка испечь твой пирог с абрикосами (правда заменила абрикосы консервированными грушами) :



Но "русские никогда не сдаются" и вот вторая попытка, уже с абрикосами :


Второй раз я положила побольше муки, чуть меньше сиропа и, главное, выпекала в двух формах (т.е. более тонким слоем).
Замечательный рецепт - очень вкусно!
yunahasson вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 01.02.2011, 20:38
Мэтр
 
Аватара для Verunyafr
 
Дата рег-ции: 09.01.2009
Откуда: Kiev-Bourg la Reine
Сообщения: 4.184

я действительно не предупредила, там порция большая, расчитана на противень
Verunyafr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 01.02.2011, 22:21
Мэтр
 
Аватара для mama09
 
Дата рег-ции: 09.12.2009
Откуда: Россия
Сообщения: 1.108
Verunyafr, я тоже сегодня испекла Ваш тортик. Спасибо! У меня были консервир.персики. Но в след.раз буду делать половину нормы, т.к. пришлось выпекать аж больше часа.
__________________
31.07.09
Продаю и отдаю в Мюлузе
mama09 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 01.02.2011, 23:54
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Москва, Чикаго, Париж 20ый округ
Сообщения: 2.352
Посмотреть сообщениеmama09 пишет:
Verunyafr, я тоже сегодня испекла Ваш тортик. Но в след.раз буду делать половину нормы, т.к. пришлось выпекать аж больше часа.
Зачем половину? Лучше сразу два! Мы сегодня впятером "умяли" один полностью, а другой наполовину за один вечер. Угадайте, чем будут дети завтракать?
yunahasson вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 02.02.2011, 15:27
Мэтр
 
Аватара для mama09
 
Дата рег-ции: 09.12.2009
Откуда: Россия
Сообщения: 1.108
yunahasson, у нас едоков мало. Вот сегодня отдала полпирога мужу на работу, думаю, что голодные аспиранты не дадут пропасть такой вкуснотище
__________________
31.07.09
Продаю и отдаю в Мюлузе
mama09 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 02.02.2011, 16:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Москва, Чикаго, Париж 20ый округ
Сообщения: 2.352
Посмотреть сообщениеmama09 пишет:
yunahasson, у нас едоков мало. Вот сегодня отдала полпирога мужу на работу, думаю, что голодные аспиранты не дадут пропасть такой вкуснотище
А мне на завтрак дети - хотя они ещё не аспиранты - оставили такой маааленький кусочек пирога...
yunahasson вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 02.02.2011, 00:11
Мэтр
 
Аватара для Leyadelux
 
Дата рег-ции: 22.05.2009
Откуда: Спб-Париж
Сообщения: 1.062
Отправить сообщение для  Leyadelux с помощью ICQ
Verunyafr, а я попробую ближе к выходным,такой ажиотаж,стало любопытно
Leyadelux вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 01.02.2011, 22:01
Мэтр
 
Аватара для Ася З
 
Дата рег-ции: 17.02.2009
Откуда: Versailles 78
Сообщения: 3.279
ммм, второй выглядит очень аппетитно!
Ася З вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 07.03.2011, 13:00
Мэтр
 
Аватара для Verunyafr
 
Дата рег-ции: 09.01.2009
Откуда: Kiev-Bourg la Reine
Сообщения: 4.184
Маша, у меня дома рецепт остался, могу вечером написать, если Юна раньше не появится
Verunyafr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 07.03.2011, 13:02
Мэтр
 
Аватара для Marie des Anges
 
Дата рег-ции: 15.04.2006
Откуда: Хабаровск-Bussy St Georges (77)
Сообщения: 4.933
Отправить сообщение для Marie des Anges с помощью MSN
Посмотреть сообщениеVerunyafr пишет:
Маша, у меня дома рецепт остался, могу вечером написать, если Юна раньше не появится
Вероника, спасибо, буду ждать! Вечный я пробователь
Marie des Anges вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 07.03.2011, 13:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Москва, Чикаго, Париж 20ый округ
Сообщения: 2.352
Посмотреть сообщениеVerunyafr пишет:
Маша, у меня дома рецепт остался, могу вечером написать, если Юна раньше не появится
Verunyafr, напиши, пожалуйста! А я сегодня постараюсь опубликовать рецепт бейглз, как только они испекутся для фотографии (в данный момент они уже в духовке ).
yunahasson вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 07.03.2011, 22:46
Мэтр
 
Аватара для Verunyafr
 
Дата рег-ции: 09.01.2009
Откуда: Kiev-Bourg la Reine
Сообщения: 4.184
Дрожжевые блины
500 мл воды
1 ст ложка сухих дрожжей
3 ст л. сахара
500 г муки
2 ст ложки подсолнечного масла
1 ст ложка соли
3 яйца
1/2 литра горячего молока

Развести дрожжи в теплой воде с сахаром и оставить на 10 минут. Добавить муку, хорошо размешать и оставить подниматься на 2 часа. Добавить подсолнечное масло, соль, яйца и размешать. вскипятить молоко и размешать с тестом. Выпекать блины.

От себя добавлю, что делать блины решили вечером. 2 часов на подъем теста не было. Тесто поставили в тазик с теплой водой. Часа хватило.
Verunyafr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 15.03.2011, 16:08
Мэтр
 
Аватара для Klassnaia
 
Дата рег-ции: 20.03.2006
Откуда: Cannes
Сообщения: 6.104
[QUOTE=Verunyafr;1059348359]Дрожжевые блины
500 мл воды
1 ст ложка сухих дрожжей
3 ст л. сахара
500 г муки
2 ст ложки подсолнечного масла
1 ст ложка соли
3 яйца
1/2 литра горячего молока


А точно надо 500 мл воды и 500 мл молока? Воды не 50 мл?
Спасибо.
__________________
Дай каждому дню быть лучшим в твоей жизни!
Учение с увлечением!
Klassnaia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 15.03.2011, 16:09
Мэтр
 
Аватара для Verunyafr
 
Дата рег-ции: 09.01.2009
Откуда: Kiev-Bourg la Reine
Сообщения: 4.184
Klassnaia, точно, тесто ведь жидкое должно получиться
Verunyafr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ресторанные выходы кулинарного клуба в Париже yunahasson Встречи-тусовки во Франции и России 415 26.03.2018 23:27
Фасад Парижского Собора Нотр Дам rufina Connaissez-vous la France? Знаете ли вы Францию? 76 15.02.2013 02:06
Уроки кулинарного искусства в Париже oksana77 Биржа труда 1 26.04.2012 16:03
Переезд из парижского региона с семьёй maman N Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 6 09.03.2008 15:58
В поисках парижского О.Г.И. TRANZIT Что-Где-Когда 3 25.06.2004 10:15


Часовой пояс GMT +2, время: 03:02.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX