Порядок выдачи студенческой визы

[Romikkk]

я думаю, что не надо ее, я ведь уволюсь перед отъездом)))

7. Если в настоящий момент осуществляется трудовая деятельность (или диплом получен
более одного года назад):
- справка с места работы с указанием заработной платы,
- трудовая книжка.

то есть можно ее просто принести, перевод не нужен

Я думаю что её надо, в скобках же уточнено "(или диплом получен более одного года назад)", т.е. подразумевается что вы должны работать.
Так же в списке документов сверху написано, что все документы, кроме паспорта и страховки, должны быть переведены и заверены нотариусом