Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Автомобилистам и автолюбителям

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 24.04.2010, 17:38
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Посмотреть сообщениеpilote пишет:
Народ, а это нормально, трогаясь с места, газовать, прежде чем начинать отпускать сцепление?!
Не прежде, а одновременно. Ноги должны начинать движение одновременно: правая начинает давить на газ, левая - отпускать сцепление. Примерно как вaм обьяснили.
Sandy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 24.04.2010, 17:48
Мэтр
 
Аватара для pilote
 
Дата рег-ции: 24.08.2008
Откуда: 220019.Minsk - 11380.France - 97120.Guadeloupe
Сообщения: 653
Возможно так оно и есть, и я не поняла языковые нюансы..
Ну хорошо, а почему тогда "одновременно газовать и отпускать сцепление" - это лучше и правильнее, чем классический русско-книжный вариант, мною и применимый?
Sandy, не сочтите за труд, объясните пожалуйста механику процесса! а то не врубюсь никак
pilote вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 24.04.2010, 19:48
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Посмотреть сообщениеpilote пишет:
Ну хорошо, а почему тогда "одновременно газовать и отпускать сцепление" - это лучше и правильнее, чем классический русско-книжный вариант, мною и применимый?
Почему русский и французский - разные? Я в России училась водить, о каком книжном варианте идет речь, не знаю.
Я знаю, как я вожу: движение ног плавное, но в разных направлениях: если правая нога идет вниз (жмет на газ), то левая вверх (то есть отпускает сцепление).

Если я вас правильно поняла, вы сначала отпускаете сцепление, немножко, а только потом начинаете давить на газ. То есть нет одновременности процесса. Наверное, именно это вам и поставили в вину.
Sandy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Парижские каникулы. День первый happy-lark Рассказы и фотографии путешественников 5 17.08.2007 18:28
Первый день на первой работе во Франции fleur bleue Работа во Франции 91 08.03.2006 23:49


Часовой пояс GMT +2, время: 08:08.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX