Русские и французские размеры одежды

[Small_birdie]

superpupsik, у меня русский 46 размер. Пальто французскоe 38 размера маловато, блузки 38 - тоже, но некоторые как раз. Идеально по фигуре идёт французский 40-42, 42 беру для пальто, 42-44 для полушубка. В среднем 42 сидит отлично.
Я бы обозначила 40 французский между 44 и 46 русскими.

[Лапкин]

superpupsik, у меня русский 46 размер. Пальто французскоe 38 размера маловато, блузки 38 - тоже, но некоторые как раз. Идеально по фигуре идёт французский 40-42, 42 беру для пальто, 42-44 для полушубка. В среднем 42 сидит отлично.
Я бы обозначила 40 французский между 44 и 46 русскими.

+1
У меня тоже русский 46. Французский покупаю 40-42, ориентировочно. Брюки-40, юбки 38-40, блузки-42, пальто 42-44. Очень многое зависит от фигуры, от марки и даже от конкретной модели. Ну и еще от того, что вы любите - поуже или посвободнее. Я предпочитаю свободнее.

Думаю, русский 40 это что-то типа французского 34-36. Если вы ищете в молодежной-подростковой моде, они, возможно, шьют поуже. Самое разумное будет самой походить-померять. Там и сориентируетесь.