Помогите перевести-2

[марина-пес]

???
http://multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=4&s=attestation+

упс
поправка :"attestation"- papier signé-свидетельство,документ
спасибо Svet

[vipolinka]

марина-пес, спасибо, а как будет по французски договор аренды жилья - CONTRAT DE LOCATION SAISONNIERE? Мне нужен договор аренды на месяц - это он, или что-то другое?

[марина-пес]

марина-пес, спасибо, а как будет по французски договор аренды жилья - CONTRAT DE LOCATION SAISONNIERE? Мне нужен договор аренды на месяц - это он, или что-то другое?

именно он,форму можно скачать с интернета,обязательно сделайте в двух экземплярах(если что пишите в личку,муж мой именно такие контракты подписывал при сдаче нашего жилья)