Заказ железнодорожных билетов на сайте SNCF

[sam17]

Добрый день всем!
Помогите, пожалуйста, разобратьтся - несколько взаимосвязанных проблем переплелось...
пытаемся купить билеты на поезд Берлин-Париж-Берлин. Так как расстояние приличное, решили купить на ночной. Предлагается прямой поезд CNL. места есть - все замечательно. Пытаемся купить через SNCF (уже зная о важности выбора страны - выбрали Францию) - предлагается забрать билет в кассе. Но в этом случае, как я понял, билеты будут безымянными для второго пассажира (моей супруги), а нам они нужны для получения визы во Францию (мы едем во Францию через Германию). А для визы ведь нужны именные билеты (это я по аналогии с бронью жилья сужу) или это не так? Если нужны именные, подходят только те, которые можно распечаать на принтере. Как быть? Резервировать отдельно на меня и отдельно на жену по разным (своим) картам с получением в кассе (на подтверждении покупки ведь будут реквизиты покупателя?) и, возможно, получить билеты в разных вагонах или разных купе? как-то нелогично все это.
Нашли другой вариант - через немецкий сайт bahn.de. Там предлагают pdf билет, но непонятно - он будет именным? дошли до шага оплаты - данные пассажиров не спрашивали. возможно, как и в случае scnf - попросят ввести после оплаты? а если нет? кто-нибудь пользовался этим сайтом и pdf билетами? смущает то, что в правилах пользования pdf билетами (они их называют on-line) говорится о том, что идентифицировать пассажира будут по кредитной карте и что она обязательно нужна для поездки. то есть, здесь уже расхождение с правилами scnf. Очень надеюсь на помощь - ситуация ведь стандартная достаточно и кто-то из форумчан или сам решал ее или знает ее решение.

[Славик]

sam17,

Пытаемся купить через SNCF (уже зная о важности выбора страны - выбрали Францию) - предлагается забрать билет в кассе.

обратите внимание , что выбрав Франция ВЫ можете взять билеты в КАССЕ ФРАНЦУЗСКИХ ВОКЗАЛОВ --НО не НЕМЕЦКИХ, те если ВЫ во Францию не посещаете перед , то забрать их в Германии в кассе не удасться, Я поэтому беру , когда еду через Кельн ..только Билеты ПДФ для THALYS/

[sam17]

sam17,

обратите внимание , что выбрав Франция ВЫ можете взять билеты в КАССЕ ФРАНЦУЗСКИХ ВОКЗАЛОВ --НО не НЕМЕЦКИХ, те если ВЫ во Францию не едите перед , то забрать их в Германии в кассе не удасться, Я поэтому беру , когда еду через Кельн ..только Билеты ПДФ для THALYS/

да, этот нюанс я тоже держал в голове, но не стал пока на нем внимание заострять - итак много всего понаписал. А вот электронное подтверждение этих самых безымянных билетов, получаемых в кассе, сойдут для консульства при получении визы? Ведь, если я куплю два билета, о моей супруге там не будет ни слова, как я понимаю. мы с этими именными билетами уже "запарились". Из-за этого уже порядочно переплатили за жд билеты Москва-Берлин-Москва. Более дешевый вариант тоже не предполагал указания данных о пассажирах, а только того, кто оплачивает (я об этом в другой теме задавал вопрос уже). И еще, а banh.de вы on-line билетами не пользовались? как это у них выглядит?

[Славик]

А вот электронное подтверждение этих самых безымянных билетов

Когда будете заполнять Графу Фамилия ( при покупке билета) Напишите через запятую Фамилию второго лица, и на мейл придет подверждение на две Фамилии...дело в том , что там автомат ...что напишите то и придет ...напишите цифры, придет бронирование на ЦИФРЫ...
Если же Ваша супруга имеет туже фамилию, это Все излишне ..достаточно брони на Вашу Фамилию...там же видно , что два билета.
А оплачивает..для оплаты требуется данные карты без Фамилий.