Адаптация, интеграция...

[lento4ka]

Sasa ну что же вы так о Париже? Я вот только из него вернулась, душа просто поет. И в метро там не пахнет, и музеи сегодня бесплатные, и на улицах чисто: глазела на все подряд и ни на что не наступила

Хотя я и свой город в России обожаю, но это не мешает мне любить и Париж. Я если честно в Париже чувствую себя как дома, хотя сама никак не могу себе это объяснить.

[selia]

Sasa ну что же вы так о Париже? Я вот только из него вернулась, душа просто поет. И в метро там не пахнет, и музеи сегодня бесплатные, и на улицах чисто: глазела на все подряд и ни на что не наступила

Хотя я и свой город в России обожаю, но это не мешает мне любить и Париж. Я если честно в Париже чувствую себя как дома, хотя сама никак не могу себе это объяснить.

Нужно спросить, часто ли Sasa бывает в Париже, а то у нас какой то разный Париж. И предместье, пусть даже Версаль,это далеко не Париж.

[lento4ka]

Сюда что ли написать. Сегодня так чуднО мне стало. С утра ездили с ребенком по делам, разговаривала с ним по-русски, а потом зашли в один магазинчик и я стала разговаривать на французском с продавцом и в какую-то секунду задумалась - а на каком языке я сейчас говорю? Чувство не передаваемое и такое не привычное. Наверное это адаптация? Или интеграция все-таки?

[Алена_74]

lento4ka, поздравляю! Во всяком случае, французский полностью освоился в обществе русского

[lento4ka]

Спасибо Алена_74, да, похоже порог я переступила.