Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Connaissez-vous la France? Знаете ли вы Францию?

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 07.02.2010, 12:00
Мэтр
 
Аватара для El'ka
 
Дата рег-ции: 09.02.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 6.179
Посмотреть сообщениеWhite_flower пишет:
Вот и подумала, что возможно есть им какое-то объяснение (романтическое). Но не исключаю, что и нет
Во Франции популярен молодёжный роман Chat qui vole (Игра слов: Либо - Летающий кот, либо - Ворующий кот). ИМХО, эти рисунки им навеяны. Дети пишут стихи про кота: "Chat qui vole, oiseau qui miaule... Chaton vole à qui mieux mieux. Dans un coin de ciel bleu". Уже в речах политиков встречается обыгрывание всех этих « le chat qui pêche » et « le chien qui fume », le chien qui vole …
http://prg22.wordpress.com/2009/05/1...ole-%E2%80%A6/
__________________
продам
El'ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Почему уходят коты? Jurmala Живой уголок 40 25.06.2011 17:28
Абстракции нарисованные мной! Парень_на_шарах Художественный салон 18 14.08.2008 15:33
Коты и Валерьяна - любо братцы жить! spirt Живой уголок 63 28.06.2007 16:19


Часовой пояс GMT +2, время: 20:40.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX