Виза жены (Украина) и тест на знание французского языка - Форумы inFrance - Франция по-русски

lampo4ka · #1 20.01.2010, 13:31

Nataliia пишет:

Lampo4ka,как Вы там с тестом,прошли или нет,если есть что рассказать,поделитесь пожалуйста опытом,мне предстоит сдавать этот тест 25 января.

Ой девочки такая новость!!!!Меня освободили от теста!!!!!Да да

самой не вериться!
А вот как все было..
12 января я и мой будущий супруг пришли в консульство для подписания брачного контракта. После беседы с М.Донэ мы поднялись на второй этаж к консулу Жоззет Мира. С нами еще был переводчик Ю.Нежурбида(хотя в принципе я все хорошо понимаю и сносно могу выразить свои мысли),его я взяла на всякий случай,опасаясь уже любого подвоха со стороны консульства.
Так вот,довольна приятная женьщина,при подписании поинтерисовалась когда у нас свадьба,и сказала что раз невеста говорит на французком от экзамена ее можно освободить,а то у визового отдела и так много волокиты и без меня!Хотя на протяжении всей встречи я произнесла всего две фразы..J'ai compris tout,и Au revoir..как она поняла что моих знаний и так достаточно..Может потому что я к переводчику не разу не обратилась, а может им тепер и самим не врадость у всех экзамены принимать..
Вообщем,если вдруг повезет повстречаться в процессе подготовки с вышестоящими консульства не стесняйтесь-просите!!Но конечно же если просить будете на французком..хоть на ломаном!

yavesna · #2 20.01.2010, 16:21

lampo4ka пишет:

Ой девочки такая новость!!!!Меня освободили от теста!!!!!Да дасамой не вериться

Супер!Поздравляю!

painter · #3 20.01.2010, 20:15

lampo4ka пишет:

Так вот,довольна приятная женьщина,при подписании поинтерисовалась когда у нас свадьба,и сказала что раз невеста говорит на французком от экзамена ее можно освободить,а то у визового отдела и так много волокиты и без меня!Хотя на протяжении всей встречи я произнесла всего две фразы..J'ai compris tout,и

А за визой вы уже обращались? Но обольщайтесь. Мне тоже что-то похожее в консульстве говорили. И комплименты франузскому моему делали. Но визовый отдел- это совсем другое подождите отправят еще вас экзамен сдавать

lampo4ka · #4 20.01.2010, 22:12

painter пишет:

А за визой вы уже обращались? Но обольщайтесь. Мне тоже что-то похожее в консульстве говорили. И комплименты франузскому моему делали. Но визовый отдел- это совсем другое подождите отправят еще вас экзамен сдавать

В любом случае буду надеяться на лучшее.Или может попробывать подтвердить слова e mail ответом,распечатать и принести его с собой.Я так раньше делала,когда вдруг у консульства начинался "склероз".
Экзамен конечно для меня формальность, но время забирает плюс одну неделю. Буду добиваться своего! Пусть слов на ветер не бросают

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Поступление в университет и тест на знание французского языка	Le vent	Учеба во Франции	5	31.01.2014 12:28
Тест на знание русского языка	OkSanta	Улыбнись!	25	18.12.2012 15:50
Тест на знание французского языка	vlixap	Учеба во Франции	1	11.02.2010 21:59
Сентябрьский тест на знание языка в Paris 2	Aurore	Учеба во Франции	15	17.08.2006 17:55
Тест на знание французского в Centre de Civilisation Française (Paris IV)	Felicita	Учеба во Франции	9	26.05.2005 22:21

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)