Traducteur assermenté - услуги - Форумы inFrance - Франция по-русски

_Anna_ · #1 19.01.2010, 20:25

Фати, добрый день. Отправила вам сегодня утром на российский емейл вопросы по поводу перевода документов для ПАКС. Ответа пока нет, но пришло уведомление от сервера мейл.ру, что мое письмо до вас дошло ))) жду ответа с нетерпением.
Спасибо!

ФАТИ · #2 19.01.2010, 20:55

_Anna_, добрый вечер!

Я недавно вернулась с работы, сейчас буду смотреть свою почту.

Ждите ответа.

ФАТИ · #3 19.01.2010, 21:02

_Anna_, я не смогла прочесть Ваше сообщение: оно перекодировалось.

Скопируйте пожалуйста русский текст в пустой файл ВОРДа и вышлите мне на е-мэйл в приложении.
Тогда я смогу его прочитать.

Заранее спасибо!

_Anna_ · #4 19.01.2010, 21:27

Фати, отправила во вложении в ворде.

ФАТИ · #5 19.01.2010, 21:45

_Anna_, я впечатала ответ прямо в тот же файл, и отправила в приложении.

_Anna_ · #6 19.01.2010, 22:32

_ФАТИ_, спасибо, все получила и ответила также в ворде, т.к. не знаю, можете ли Вы читать мои сообщения, если текст прямо в теле письма, или по-прежнему кривая кодировка. Мои вопросы - зеленые))))

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Traducteur assermenté - где его найти?	Slana	Учеба во Франции	19	18.05.2014 23:58
Traducteur assermenté прямо в г.Валанс	shurami	Биржа труда	2	19.05.2011 16:26
Ищу traducteur assermenté	markovka1984	Биржа труда	0	28.03.2008 09:58
Ищу Traducteur assermenté с английского на французский	katerina777	Биржа труда	2	15.12.2007 23:02

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)