Новые правила в ANAEM/OFII

[yavesna]

Мама дорогая, дурдом.

Cezarine, нет слов,это же беспредел какой-то.А в Тулон то хоть зачем послали???Везёт Вам!

[yavesna]

уведомление ОФИИ о принятии ими моих документов

У меня второй месяц уже пошёл,но никакого уведомления о принятии моих документов мне не прислали.ОФИИ в Монпелье.

[Zara]

/удалено модератором, это не Девичий раздел/ мне вчера пришла бумажка от Монтружевского ОФИИ (спустя 1.5 месяца после отправки им документов): Attestation de reception du formulaire de "Demande d'Attestation OFII". Вроде бы все в порядке, пишут, что получили мой формуляр, копии страниц паспорта, а в самом конце стоит такая странная фраза, которую даже знакомая француженка не смогу понять:

La présente attestation ne présage pas de la suite qui pourra etre réservée à cette demande, en raison de la nécessaire présentation ultérieure de documents complémentaires.

Если кто-то знает, подскажите, пожалуйста, что она точно означает?

И еще один вопрос - что, если у меня с момента отправки им документов, поменялся адрес? Естественно, на собеседование я понесу * уже с нового адреса. Кто-нибудь с таким сталкивался?

*attestation = справка

[Cezarine]

Cezarine, нет слов,это же беспредел какой-то.А в Тулон то хоть зачем послали???Везёт Вам!

без малейшего понятия)) сказали, чтобы я написала письмо с рассказом о ситуации в Тулон, чтобы они переслали мое досье в Лион. Написала. Жду новых событий))

[Cezarine]

И еще один вопрос - что, если у меня с момента отправки им документов, поменялся адрес? Естественно, на собеседование я понесу аттестасьон уже с нового адреса. Кто-нибудь с таким сталкивался?

у меня адрес менялся тоже, засим я сходила в префектуру, чтобы взять *, а меня послали опять же в ОФИИ, т.к. префектура якобы не занимается выдачей таких бумажек, и типа в ОФИИ меня автоматом пропишут по адресу мужа.

Хочу спросить, что у Вас за *, и где Вы его брали?
* attestation - справка

[Zara]

Буду благодарна за помощь в переводе вышеуказанного предложения. То, что attestation переводится как справка, я учту на будущее. Но хотелось бы все-таки по возможности получить более конкретную помощь на конкретно заданный вопрос.

[Zara]

Cezarine, Вы спрашиваете, где я брала attestation d'hebergement? У семьи, в которой я живу. Существует шаблон, они его подписывают, вот и вся справка.

[Nancy]

То, что attestation переводится как справка, я учту на будущее.

Пожалуйста, учтите также и то, что не следует на форуме писать "аттестасьон" (как было у Вас) вместо attestation.
А фраза означает, что тот факт, что они получили документы, еще не значит, что процедура Вашей регистрации на этом закончилось. Вас вызовут на медосмотр и т.д. То есть, от Вас еще потребуются дополнительные документы (а именно, справка о медосмотре).
Причем учтите также, что вызов придет по почте на тот адрес, который Вы указали.

[Zara]

Спасибо, Nancy, я так и думала. Я, конечно, знаю правила форума относительно написания французских слов в русской транскрипции, просто иногда в спешке пишешь как быстрее

[encrier]

Получила сегодня виньетку, в Париже. Все получилось довольно быстро, документы в OFII отправила ровно месяц назад (через несколько дней получила подтверждение, через пару недель - письмо с приглашением на сегодня). В Парижском OFII все вежливые и улыбчивые, работают быстро, все рассказывают, на все отвечают, впечатления у меня очень приятные остались. Языковой тест очень примитивный, проще я даже ничего представить не могу Formation civique назначили только на февраль - раньше нет мест. Еще будет трехчасовое индивидуальное собеседование по поводу работы и профориентации, в конце января.

Да, у меня известная ситуация с тремя фамилиями (есть девичья, фамилия от первого брака и фамилия теперешнего мужа), в livret de famille девичья и мужнина. Но тем не менее, в виньетке девичью фамилию писать не стали. Стоят та фамилия, на которую паспорт (то есть фамилия от первого брака) и мужнина.

[-exclusive-]

Мой муж приехал по визе супруга 20 сентября. Документы в ОФИИ отправили сразу же.
21 сентября муж проходит собеседование на работу. Попросили копии пасспорта, визы, справку о месте жительства. Далее работодатель отправляет эти доки почтой, кажется с accuse de reception (но можно и по мейлу), в префектуру, от которых в течении двух недель пришел ответ. В любом случает, как только работодаетль получил accuse de reception, муж был принят на работу.
30 сентября мужа оформили на работу, restauration, без виньетки.
8 октября пришло письмо, что ОФИИ все благополучно получили.
10 декабря муж ходил в Монруж спрашивать не потеряли ли его доссье. Все нормально, просто нет свободных дат на прием в ОФИИ. Сказали ждать....

[lenka_a]

encrier, Вам очень повезло! У меня тоже в Париже документы.... 17-го сентября получила от них письмо-подтверждение. На той неделе звонила уточняла.. Сказали - ждите! Да, ваши документы у нас, но пока не известно когда будет ваша очередь.. Жду!!! Набралась терпения...

[encrier]

lenka_a, у вас именно в Париже (на rue de la Roquette) или в Версале?

[Cezarine]

теперь вот с нетерпением жду, куда же пригласят в первую очередь))

маразм с моей виньеткой продолжается: после звонков в Марсель, писем туда же, вроде как ситуация объяснена, досье должно уйти в Лион.
На днях получаю приглашение на медицинский визит в Тулон. Чтоб их перекосячило!!

В Лион дозвониться нереально, в Мерселе, видать, все ушли в рождественское веселье, чувак в Ницце, откуда весь бордель начался, прячется.

Чую, OFII дастся мне немалой кровью..

[iskal]

Друзья, помогите советом.
предстоит визит в Посольство для получения студенческой визы. Теперь пишут что нужно заполнить анкету OFII. http://www.ambafrance-ru.org/france_...hp?article6383 но самой анкеты по ссылке нету. Где ее можно скачать? и может быть подскажете, как ее заполнять?? Может быть ее в посольстве дадут? Подскажите опытные люди.
Спасибо.

[TATTA6]

Друзья, помогите советом.
предстоит визит в Посольство для получения студенческой визы. Теперь пишут что нужно заполнить анкету OFII. http://www.ambafrance-ru.org/france_...hp?article6383 но самой анкеты по ссылке нету. Где ее можно скачать? и может быть подскажете, как ее заполнять?? Может быть ее в посольстве дадут? Подскажите опытные люди.
Спасибо.

http://www.ofii.fr/visa_long_sejour_...iants_955.html
По моему, здесь..
Formulaire de demande « d’attestation OFII »

[TATTA6]

маразм с моей виньеткой продолжается: после звонков в Марсель, писем туда же, вроде как ситуация объяснена, досье должно уйти в Лион.
На днях получаю приглашение на медицинский визит в Тулон. Чтоб их перекосячило!!

В Лион дозвониться нереально, в Мерселе, видать, все ушли в рождественское веселье, чувак в Ницце, откуда весь бордель начался, прячется.

Чую, OFII дастся мне немалой кровью..

Кошмар какои!
А телефоны ОФИИ Вы откуда брали? Может телефон не тот.. Я пыталась дозвонится неделю так, потелефону, указанному в памятке ОФИИ, он был неправильныи, потом в интернете другои нашла и сразау дозвонилась.
А вообще, сеичас у них каникулы..

[iskal]

Спасибо большое за ответ.
Все как-то у них запутано. Кто-нибудь может мне подсказать в чем смысл этого медицинского освидетельствования? Дело в том, что у меня Инсулинозависимый сахарный диабет. Мне лучше скрыть его? или наоборот - их целью является помощь мне?

[Ptu]

iskal, ничего скрывать и бояться не нужно. Подробности в теме о медицинском обследовании OFII

[iskal]

iskal, ничего скрывать и бояться не нужно. Подробности в теме о медицинском обследовании OFII

Спасибо. Просто я еду как студент, а там в основном жены французов... вот я и подумал, может быть студенту, лучше это скрыть.

[iskal]

а не подскажите, что это за поле такое в анкете А: ?

[TATTA6]

а не подскажите, что это за поле такое в анкете А: ?

Где ты родился( город).

[iskal]

Спасибо большое!

[Cezarine]

А телефоны ОФИИ Вы откуда брали? Может телефон не тот.. Я пыталась дозвонится неделю так, потелефону, указанному в памятке ОФИИ, он был неправильныи, потом в интернете другои нашла и сразау дозвонилась.

TATTA6, в интернете телефоны брала) попадаю-то я туда, только там постоянный автоответчик в Лионе, и после 10-15 минут переадресаций и ожидания звонки сбрасываются.. Поеду завтра в Лион, на месте с ними разбираться)

[TATTA6]

TATTA6, в интернете телефоны брала) попадаю-то я туда, только там постоянный автоответчик в Лионе, и после 10-15 минут переадресаций и ожидания звонки сбрасываются.. Поеду завтра в Лион, на месте с ними разбираться)

Мне сказали, что у них каникулы до 4 ого января..Не сьездиете ли вы впустую?

[Cezarine]

Мне сказали, что у них каникулы до 4 ого января..Не сьездиете ли вы впустую?

каникулы во всех OFII? спасибо за инфу, но мы мимо едем, заскочим наудачу, мало ли..

[TATTA6]

каникулы во всех OFII? спасибо за инфу, но мы мимо едем, заскочим наудачу, мало ли..

Ну раз мимо едете,)
я не уверена, тк мне сказали про каникулы на курсах, когда встал вопрос о переносе рандеву! Сказали обратится в ОФИИ в январе, тк сеичас каникулы.
Не знаю, правда или нет, но сама поиду в январе, что бы бестолку не ездить.

[Cezarine]

Сказали обратится в ОФИИ в январе, тк сеичас каникулы.
Не знаю, правда или нет, но сама поиду в январе, что бы бестолку не ездить.

Я завтра буду звонить в OFII Ниццы, одному из сотрудников, который нас дал свой личный телефон, если возникнут проблемы (т.к. из Ниццы вся моя катавасия и началась), спрошу у него, если Вам нужно, что у них там с каникулами) Мне сказали, что завтра он будет на месте =)

[TATTA6]

Я завтра буду звонить в OFII Ниццы, одному из сотрудников, который нас дал свой личный телефон, если возникнут проблемы (т.к. из Ниццы вся моя катавасия и началась), спрошу у него, если Вам нужно, что у них там с каникулами) Мне сказали, что завтра он будет на месте =)

Спасибо, не нужно, я в январе поиду, мне не особо срочно))

[Leyadelux]

[QUOTE=encrier;1058824595]Получила сегодня виньетку, в Париже. Все получилось довольно быстро, документы в OFII отправила ровно месяц назад (через несколько дней получила подтверждение, через пару недель - письмо с приглашением на сегодня). В Парижском OFII все вежливые и улыбчивые, работают быстро, все рассказывают, на все отвечают, впечатления у меня очень приятные остались. Языковой тест очень примитивный, проще я даже ничего представить не могу Formation civique назначили только на февраль - раньше нет мест. Еще будет трехчасовое индивидуальное собеседование по поводу работы и профориентации, в конце января.

Дорогая, encrier! Поздравляю с виньеткой и Новым годом!
Вот сижу со своим бланком для OFII, конвертом и марками и думаю, что им еще отправить? Только этот бланк?
Я еще только читаю,что такое OFII и что меня ждет?Только флюрография и примитивный языковой тест?)) Еще вроде платить нужно?!
Не могли бы вы со мной поделиться тонкостями?