|
#1
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 23.11.2007
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 159
|
нет, в БЕЛАРУСИ (до 1991 Белорусии) второй язык русский,соответственно, в паспорте два официальных языка : беларуский и русский. Рада , что подняла Вам настроение.Написав "латынь" ,я не ошиблась,такое бывает с людьми давно живущими заграницей - переводишь "mot à mot" ,особенно,когда устал. Примите это как описку торопящейся мамы,выбегающей из ее офиса за ребенком в ясли и ждущей второго малыша через полгода..... |
|
![]() |
|
#2
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.056
|
Ну тогда и тут уж исправьтесь. Беларусь или Белоруссия. Продолжить об этом можно тут
|
|
![]() |
|
#3
![]() |
||
Дата рег-ции: 24.11.2008
Откуда: Тольятти/Жигулевск
Сообщения: 714
|
Несказанно за Вас рада, честно-честно
![]() Тоже хочу. И Вам спасибо за хорошую эмоцию. Дело не в мягкотелости, а именно в запоздалой идентификации, это и понятно, и даже больше: я - живой носитель комплекса колонизатора. Боже, ответь пожалуйста - что за странное у Тебя чувство юмора? ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
|
#4
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 31.10.2009
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 698
|
Мне вот что-то думается, что уважаемая 246035 настолько стремится отойти от всего, что было до принятия РБ независимости, что слегка перестаралась
![]() Или я чего-то не понимаю? Хотелось, все-таки, называть жителей этой страны правильно. Кстати, а вы заметили, что все из бывшего Союза с необычайной теплотой относятся к белорусам? Редкий случай! Мы ругаем грузин, пренебрежительно относимся к таджикам, узбекам и прочим казахам, с улыбкой говорим о молдаванах, слегка подшучиваем над украинцами и тормозами-эстонцами, не любим латышей, называя их националистами, но белорусов вообще никак от русских не отличаем?! Для нас этот народ - совсем родной и близкий. Что не может не радовать (не со всеми еще в пух и прах рассорились) |
|
![]() |
|
#5
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 11.04.2007
Откуда: CH
Сообщения: 1.378
|
(я филолог белорусского языка и лит.) ![]()
__________________
Мечты сбываются! |
|
![]() |
|
#6
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 26.08.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 545
|
Спасибо огромное, что поправили, а так в глаза бросается неправильное написание. Извините за отклонение от темы.
|
|
![]() |
|
Закладки |
Метки |
жизнь в другой стране, зарплата, париж, пмж, франция |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Получение визы в консульстве Франции в Беларуси | matrioshka | Туристическая виза | 224 | 02.07.2016 12:30 |
Почему в России лучше, чем во Франции? | КУЗЯ | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 2985 | 13.10.2014 22:18 |
Брак политбеженца с гражданкой Беларуси во Франции. | Andrjusha | Административные и юридические вопросы | 60 | 06.02.2012 14:19 |
Получение визы в консульстве Франции в Беларуси | SvetlanaBV | Административные и юридические вопросы | 10 | 03.08.2008 12:29 |
Где лучше выходить замуж: в Беларуси или во Франции? | Juneflower | Административные и юридические вопросы | 15 | 05.11.2007 19:45 |