 |
|
|
|||||||
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|
|
|||||||
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|
|
#1
13.11.2009, 20:39
|
||
|
Арт-директор
 Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.966
 |
Дамы и господа, большая просьба не искажать ни французский язык, ни русский. Автор объявления сдает в аренду однокомнатную квартиру, а никакую не студию.
Об этом уже не раз говорилось на форуме. В частности, было предложено в таких случаях оставлять французский термин в русскоязычном тексте (studio). Тогда ни у кого не будет путаницы в голове.  |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Аренда (предложение) Сдаётся студия в центре Ниццы | Doubi | Аренда и продажа жилья | 72 | 05.02.2017 00:17 |
| Аренда (предложение) Сдаётся студия туристам в самом центре Парижа (район:Шатле-Лувр) | Tina M | Аренда и продажа жилья | 36 | 29.07.2013 09:52 |
| Аренда (предложение) Студия туристам в центре Парижа | shy_88 | Аренда и продажа жилья | 1 | 01.12.2011 22:59 |
Комбинированный вид
