Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1051
Старое 10.11.2009, 23:14
Мэтр
 
Аватара для boroda92
 
Дата рег-ции: 19.04.2007
Откуда: Москва, 6
Сообщения: 1.134
Посмотреть сообщениеdiplomate пишет:
Подскажите, пожалуйста, знатоки французского кинематографа, какие есть скажем классические французские фильмы? У нас с однокурсниками проект, собираемся устраивать показы grands classiques, а вот на названиях фильмов ну никак не сойдёмся. Спасибо большое заранее
Вопрос наверное спорный и скорее для франкоживуших форумчан.

Могу предложить Вам для ознакомления выборку из "100 этапных фильмов мирового кино" (в хронологическом порядке, Версия критика Кудрявцева)

может найдете что-то интересное. Не уверен правда, что это именно классика.

Цитата:
11. «Страсти Жанны Д'Арк» (La passion de Jeanne d'Arc), Франция, 1927, Карл Теодор Дрейер
12. «Андалузский пес» (Un chien andalou), Франция, 1928, Луис Бунюэль
18. «Ноль за поведение» (Zero de conduit), Франция, 1932, Жан Виго
20. «Аталанта» (L'Atalante), Франция, 1934, Жан Виго
21. «Великая иллюзия» (La grande illusion), Франция, 1937, Жан Ренуар
23. «День начинается» (Le jour se leve), Франция, 1939, Марсель Карне
25. «Правила игры» (La regle du jeu), Франция, 1939, Жан Ренуар
29. «Вечерние посетители» (Les visiteurs du soir), Франция, 1942, Марсель Карне
32. «Орфей» (Orphee), Франция, 1949, Жан Кокто
34. «Дневник сельского священника» (Le journal d'un cure de campagne), Франция, 1950, Робер Брессон
49. «Хиросима, моя любовь» (Hiroshima, mon amour), Франция, 1958, Ален Рене
50. «На последнем дыхании» (A bout de souffle), Франция, 1959, Жан-Люк Годар
51. «Сладкая жизнь» (La dolce vita), Италия-Франция, 1959, Федерико Феллини
52. «Приключение» (L'avventura), Италия-Франция, 1959, Микеланджело Антониони
56. «Жюль и Джим» (Jules et Jim), Франция, 1961, Франсуа Трюффо
57. «В прошлом году в Мариенбаде» (L'annee derniere a Marienbad), Франция-Италия, 1961, Ален Рене
59. «Жить своей жизнью» (Vivre sa vie), Франция, 1962, Жан-Люк Годар
60. «Восемь с половиной» (Otto e mezzo), Италия-Франция, 1962, Федерико Феллини
68. «Самурай» (Le samourai), Франция-Италия, 1967, Жан-Пьер Мельвиль
74. «Конформист» (Il conformista), Италия-Франция-ФРГ, 1970, Бернардо Бертолуччи
75. «Смерть в Венеции» (Death in Venice), Италия-Франция, 1971, Лукино Висконти
78. «В.Р. - Мистерии организма» (W.R. - Mysterije organisma) Югославия-ФРГ, 1971, Душан Макавеев
80. «Скромное обаяние буржуазии» (Le charme discret de la bourgeoisie), Франция-Испания-Италия, 1972, Луис Бунюэль
81. «Последнее танго в Париже» (Last Tango in Paris), Италия-Франция, 1972, Бернардо Бертолуччи
83. «Вальсирующие» (Les valseuses), Франция, 1973, Бертран Блие
89. «Коррида любви»/«Империя чувств» - (Ай-но коррида/L'empire des sens), Япония-Франция, 1976, Нагиса Осима
91. «Жестяной барабан» (Die Blechtrommel), ФРГ-Франция при участии ПНР, 1979, Фолькер Шлёндорф
98. «Небо над Берлином»/«Крылья желания» (Himmel uber Berlin/Les ailes du desir), ФРГ-Франция, 1987, Вим Вендерс
http://kinanet.livejournal.com/383230.html#cutid1
Выбирал просто по слову Франция, в степень французскости фильма не вдаваясь.
Про себя могу сказать, что скорее всего смотрел только 4 из них. 2 понравились, а 2 нет.
boroda92 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1052
Старое 11.11.2009, 11:26
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.642
Посмотреть сообщениеboroda92 пишет:
...Выбирал просто по слову Франция, в степень французскости фильма не вдаваясь.
Про себя могу сказать, что скорее всего смотрел только 4 из них. 2 понравились, а 2 нет.
Действительно многие фильмы трудно назвать французскими. К 50, 56, 80, 83 я бы добавил:

La cage aux folles (1978)
Le Père Noël est une ordure (1982)
Jean de Florette (1986)
Manon des Sources (1986)
Nikita (1990)
Les visiteurs (1993)
Le dîner de cons (1998)
Angel-A (2005)
La Môme (2007)
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1053
Старое 12.11.2009, 08:05
Мэтр
 
Аватара для Margaux
 
Дата рег-ции: 30.11.2008
Откуда: Moscou
Сообщения: 591
Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
Nikita (1990), Les visiteurs (1993), Le dîner de cons (1998), Angel-A (2005), La Môme (2007)
а эти уже к классике определили ?
__________________
You can pretend to be serious but you can't pretend to be funny
Margaux вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1054
Старое 12.11.2009, 08:30
Мэтр
 
Аватара для Ka
 
Дата рег-ции: 24.04.2006
Откуда: Подмосковье, Электросталь
Сообщения: 3.559
Посмотреть сообщениеMargaux пишет:
а эти уже к классике определили ?
Margaux, а есть четкое определение классики?
Лицо французского кинематографа перечисленные bourgeois фильмы определенно представляют. Да и в историю мирового вполне могут войти (хотя по каждому из них можно поспорить).
diplomate же не указала, какие годы ее интересуют.
Ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1055
Старое 12.11.2009, 09:55
Мэтр
 
Аватара для Margaux
 
Дата рег-ции: 30.11.2008
Откуда: Moscou
Сообщения: 591
Посмотреть сообщениеKa пишет:
Margaux, а есть четкое определение классики?
по личному опыту знаю, если на афише или рекламе указываются, что-то типа "классика кино", то фильмы предоставлены производства до 1980, в крайних случаях 1990.

Посмотреть сообщениеKa пишет:
Лицо французского кинематографа перечисленные bourgeois фильмы определенно представляют
не спорю, но в таких ситуациях я бы назвала это "фестивальным кино".

Посмотреть сообщениеKa пишет:
diplomate же не указала, какие годы ее интересуют
ну тогда она бы написала, что ее интересуют просто те французские фильмы, которые стоит показывать (а в этой теме их просто уйма), в отличае от старых 30-60-летний давности (под которыми я и понимаю классику). но давайте подождем diplomate...
__________________
You can pretend to be serious but you can't pretend to be funny
Margaux вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1056
Старое 12.11.2009, 16:21     Последний раз редактировалось bourgeois; 12.11.2009 в 16:27..
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.642
Margaux, поделитесь личным опытом! В каких таких "крайних случаях" в классику включают фильмы до 1990 года и что это за фильмы? Примеры, плиз!

На самом деле, есть такое понятие современная классика (modern classic). К примеру, в американском кино (которое должно быть Вам лучше знакомо ) к современной классике многие критики уже причисляют такие фильмы, как
The Silence of the Lambs (1991)
Pulp Fiction (1994)
Titanic (1997)
и даже совсем свежий
No Country For Old Men (2007)

Термин "фестивальное кино" мне неизвестен в другом значении, кроме как "кино, представленное на фестивале". Это далеко не всегда даже просто хорошее кино. На фестивалях много политики.

(Кстати, я ни на что не претендую со своим списком в посте 1052. Это мое личное ИМХО. Причем это очень "короткий список").
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1057
Старое 12.11.2009, 16:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.012
<diplomate >, если вы представите вашим однокурсникам фильмы из писка, который предложил <boroda92>, то вы их просто убьете наповал. Они их никогда не видели, уверена. Держите парИ, вы его выиграете
taniae вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1058
Старое 12.11.2009, 19:53
Мэтр
 
Аватара для Margaux
 
Дата рег-ции: 30.11.2008
Откуда: Moscou
Сообщения: 591
Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
в классику включают фильмы до 1990 года и что это за фильмы?
среди тех (1980-1990), которые нам устравивали в университете помню были: Risky Business, Out of Africa, упомянутый Jean de Florette (другие тоже были, но они либо японские, либо венгерские, либо еще чьи-то). на других неделях классического кино мы смотрели The Shining, Blue Velvet, The unbearable lightness of being, конечно же Rain Man ну и т.д.

Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
На самом деле, есть такое понятие современная классика (modern classic)
не спорю, вот именно, современная. на сколько мне известно фильмы 1980-present, в том числе вышеперечисленные, к ней и относятся, но
Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
К примеру, в американском кино (которое должно быть Вам лучше знакомо ) к современной классике многие критики уже причисляют такие фильмы, как The Silence of the Lambs (1991) Pulp Fiction (1994) Titanic (1997) и даже совсем свежий
No Country For Old Men (2007)
встречала я их как
Цитата:
кино, представленное на фестивале
а если как "классика" то только на DVD тагах. а еще There Will be Blood, Good Will Hunting, Forest Gump, Dances with wolves и многие другие оскороносные фильмы (1990-present), которые уже на следующий день были объявленны классикой кинематографа.

Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
Термин "фестивальное кино" мне неизвестен
, коммон, убили Вы меня, если термин отсутствует у Даля или Ожегова, то это не значит, что он неправилный, вот, первое что попалось на глаза при поиске (Тема 6)
http://www.sgu.ru/faculties/philolog...oriya_kino.php

Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
Кстати, я ни на что не претендую со своим списком в посте 1052. Это мое личное ИМХО
я тоже (всё из личного опыта, что не значит, что так не бывает), просто при наличии канала TCM (Turner Classic Movie), где самый современный фильм датировался 1987 г., захотелось ясности
__________________
You can pretend to be serious but you can't pretend to be funny
Margaux вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1059
Старое 12.11.2009, 20:23
Мэтр
 
Аватара для boroda92
 
Дата рег-ции: 19.04.2007
Откуда: Москва, 6
Сообщения: 1.134
Посмотреть сообщениеtaniae пишет:
<diplomate >, если вы представите вашим однокурсникам фильмы из писка, который предложил <boroda92>, то вы их просто убьете наповал. Они их никогда не видели, уверена. Держите парИ, вы его выиграете
Я тоже так думаю. Скорее всего, хватит даже Страстей Жанны д'Арк. Это должен быть сильный фильм
Просто надо было с чего начать номинирование на классику.

Сам из списка смотрел
29. «Вечерние посетители» (Les visiteurs du soir), Франция, 1942, Марсель Карне
57. «В прошлом году в Мариенбаде» (L'annee derniere a Marienbad), Франция-Италия, 1961, Ален Рене
80. «Скромное обаяние буржуазии» (Le charme discret de la bourgeoisie), Франция-Испания-Италия, 1972, Луис Бунюэль
83. «Вальсирующие» (Les valseuses), Франция, 1973, Бертран Блие
Последние два остались мной совсем не поняты. И даже желания их понять не появилось. Видимо не мое.

"Вечерние посетители" понравились. Очень оригинальные фильм, хоть временами и слегка затянут. Он костюмированный, но, к сожалению, ч/б. Посмотреть на средневековье в красках было бы намного приятнее.

А про Мариенбад можно точно шедевром назвать. Стал смотреть из-за слов в песне

Это было не в прошлом году
это было не в Мариенбаде
Как вы хотите, чтобы я об этом вспомнила


Стало интересно, что же там было в Мариенбаде. Посмотрел на одном дыхании. Только вот мне показалось, что я в нем многое не понял, поэтому его обязательно надо пересмотреть. Только времени нет.
boroda92 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1060
Старое 12.11.2009, 20:49
Мэтр
 
Аватара для boroda92
 
Дата рег-ции: 19.04.2007
Откуда: Москва, 6
Сообщения: 1.134
А в классику можно многое отправить. Тот же "Диалог с садовником" например. "Профессионал", "Оскар", "Мужчина и женщина", "Три цвета:...", "Старое ружье", "Фанфан-тюльпан" и "Большие маневры" с Жераром Филиппом, "Граф Монте-Кристо" с Ж.Маре
boroda92 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1061
Старое 12.11.2009, 22:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.012
Посмотреть сообщениеboroda92 пишет:
Последние два остались мной совсем не поняты. И даже желания их понять не появилось. Видимо не мое.
И не мое . Особенно "Вальсирующие".
taniae вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1062
Старое 12.11.2009, 23:08
Мэтр
 
Аватара для boroda92
 
Дата рег-ции: 19.04.2007
Откуда: Москва, 6
Сообщения: 1.134
Посмотреть сообщениеboroda92 пишет:
50. «На последнем дыхании» (A bout de souffle), Франция, 1959, Жан-Люк Годар
При детальном рассмотрении выяснилось, что это я тоже смотрел. Замечательный фильм.
boroda92 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1063
Старое 12.11.2009, 23:23     Последний раз редактировалось SvetaLes 36; 12.11.2009 в 23:46..
Мэтр
 
Аватара для SvetaLes 36
 
Дата рег-ции: 21.08.2008
Откуда: Moscou-Lyon-Var-Indre
Сообщения: 4.819
Я бы ещё добавила к французкой классике кино

Le Quai des brumes/ Набережная туманов - 1938, avec Jean Gabin, Michel Simon, Michele Morgan.
и некоторые другие фильмы
" En cas de malheur"/ В случае несчастья - 1958 , Jean Gabin et BB

" Deux hommes dans la ville "/ Двое в городе - 1973 , J. Gabin et A. Delon

" Casque d'or" /- 1951 , & "Les Diaboliques"/- 1955 , avec Simone Signoret


И добавила бы так же в список, старую комедию
" La Femme du boulanger"/ - rеalisе par Marcel Pagnol, en 1938.
" La Vache et le Prisonnier"/ - 1959 с Fernandel


И ещё вспомнила два отличных фильма , тоже классика

"Jeux interdits"/ Запрещённые игры - realise Rene Clement en 1952.
"Le Grand Chemin"/- realise par Jean-Loup Hubert en 1987.
SvetaLes 36 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1064
Старое 12.11.2009, 23:43
Мэтр
 
Аватара для boroda92
 
Дата рег-ции: 19.04.2007
Откуда: Москва, 6
Сообщения: 1.134
Посмотреть сообщениеSvetaLes 36 пишет:
" La Vache et le Prisonnier" - 1959 с Fernandel
Фернанделя я забыл. Тогда уж и "Закон есть закон".

И что-нибудь еще про полицию надо. "Откройте, полиция!" например.
boroda92 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1065
Старое 13.11.2009, 00:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.702
Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
Уважаемые ecole21 и boroda92

Я по поводу этого фильма Il y a longtemps que je t'aime / Я так давно тебя люблю (2008).

Обе актрисы сыграли великолепно, слов нет. Но история абсолютно нереальная и я бы сказал даже абсурдная.

Мать совершила акт эвтаназии по отношению к смертельно больному ребенку. Эвтаназия – безусловно преступление в большинстве стран. Но никто за это 15 лет не сидит! Такой срок получают люди, совершившие преднамеренное убийство. При этом нерецедивисты обычно освобождаются через 8-10 лет. А она с какой-такой стати отсидела 15 лет? На нарушителя режима непохожа. Значит ей «дали» 20-25 лет? Помилуйте, за что? За эвтаназию такой срок никто не мог дать, даже 15 лет назад. При этом не имеет значения, что она не хотела рассказывать обстоятельства. В таких случаях назначают обязательные аутопсии, экспертизы, проводится тщательное расследование, суд учитывает все обстоятельства. Она – врач, ребенок – смертельно болен. Она могла молчать или просить суд ее расстрелять – все и так ясно. В те времена ей бы дали 5-7 лет и отпустили бы через 3. (Сейчас во Франции за эвтаназию могут вообще условный срок дать, 2 года назад врач получил 1 год условно).

Далее. Взаимоотношения с семьей. Получается, что она предпочитала, чтобы все о ней думали, как о неком монстре, убийце собственного ребенка? Спрашивается зачем она «возложила» такую непосильную ношу на свою семью? Можно представить человека, замкнувшегося в своей собственной трагедии. Но при этом заставить свою семью мучаться 15 лет? Это даже эгоизмом трудно назвать. Просто что-то запредельное.

Или семья была не в курсе обстоятельств? Разве такое может быть? Я понимаю, что младшую сестру оберегали и ничего ей не говорили. А остальные? Они не пошли на суд и не читали газеты? Бред какой-то.
Я тоже недоумевала по этому же поводу, и это испортило впечатление, уж очен неправдоподобно, хотя героиня была сыграна оченЬ хорошо.
melba вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1066
Старое 13.11.2009, 00:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.702
Посмотреть сообщениеKa пишет:
О! Тоже его недавно по ТВ посмотрела. Правда, специально не искала, наткнулась случайно и уже оторваться не могла. Удивительно, в фильме практически ничего не происходит, а смотрится с интересом и удовольствием...
Да, очень хороший фильм, грустный.
melba вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1067
Старое 13.11.2009, 00:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.702
Лет двадцать тому назад видела фильм с очень тогда еще молодой Isabelle

Hupperd "La Dentelliere" не могу забыть его, очень печальный фильм, сыгран необыкновенно, работа актрисы поразила своей утонченностью. Хотелось бы посмотреть сейчас, сравнить восприятие.
melba вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1068
Старое 13.11.2009, 04:15
Мэтр
 
Аватара для Margaux
 
Дата рег-ции: 30.11.2008
Откуда: Moscou
Сообщения: 591
Посмотреть сообщениеmelba пишет:
Да, очень хороший фильм, грустный.
это какой? а то я в постах затерялась
__________________
You can pretend to be serious but you can't pretend to be funny
Margaux вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1069
Старое 13.11.2009, 10:02
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.642
Посмотреть сообщениеMargaux пишет:
, коммон, убили Вы меня, если термин отсутствует у Даля или Ожегова, то это не значит, что он неправилный,
Вы как-то суетитесь и даже не дочитываете фразы. Я написал:

Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
...Термин "фестивальное кино" мне неизвестен в другом значении, кроме как "кино, представленное на фестивале"...
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1070
Старое 13.11.2009, 10:19     Последний раз редактировалось bourgeois; 13.11.2009 в 10:27..
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.642
Посмотреть сообщениеtaniae пишет:
И не мое . Особенно "Вальсирующие".
У меня мнение диаметрально противоположное Les valseuses - гениальный фильм.

Троица Gérard Depardieu, Patrick Dewaere, Miou-Miou сыграла просто бесподобно. Все молодые, красивые. Очень жалко, что Patrick Dewaere так рано ушел из жизни. Столько ролей мог бы сыграть!

Трудно представить, что в этом фильме Jeanne Moreau, Brigitte Fossey, Isabelle Huppert (первая роль) сыграли в эпизодах.

Безусловно классика. И Bertrand Blier безусловно классик.

Кстати, перевод на русский абсолютно не соответствует французскому названию. Смысл совсем другой
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1071
Старое 13.11.2009, 10:24     Последний раз редактировалось bourgeois; 13.11.2009 в 10:29..
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.642
Посмотреть сообщениеmelba пишет:
Лет двадцать тому назад видела фильм с очень тогда еще молодой Isabelle Huppert "La Dentelliere" не могу забыть его, очень печальный фильм, сыгран необыкновенно, работа актрисы поразила своей утонченностью. Хотелось бы посмотреть сейчас, сравнить восприятие.
Согласен на 100%. Необыкновенный фильм. Ни с чем несравнимый. Я бы его тоже в классику записал.

К сожалению Claude Goretta последние годы работает исключительно на ТВ.
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1072
Старое 13.11.2009, 11:12
Мэтр
 
Аватара для Ka
 
Дата рег-ции: 24.04.2006
Откуда: Подмосковье, Электросталь
Сообщения: 3.559
Посмотреть сообщениеMargaux пишет:
это какой? а то я в постах затерялась
Диалог с садовником.

(Чтобы попасть на сообщение, из которого прводится цитата и установить полный контекст, надо кликнуть на стрелочку перед словами Такой-то пишет. )
Ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1073
Старое 13.11.2009, 11:20
Мэтр
 
Аватара для Ka
 
Дата рег-ции: 24.04.2006
Откуда: Подмосковье, Электросталь
Сообщения: 3.559
Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
У меня мнение диаметрально противоположное Les valseuses - гениальный фильм.
Я с Вами.

Посмотреть сообщениеboroda92 пишет:
80. «Скромное обаяние буржуазии» (Le charme discret de la bourgeoisie), Франция-Испания-Италия, 1972, Луис Бунюэль
83. «Вальсирующие» (Les valseuses), Франция, 1973, Бертран Блие
Последние два остались мной совсем не поняты. И даже желания их понять не появилось. Видимо не мое.
«Скромное обаяние буржуазии» - из любимейших фильмов.
Ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1074
Старое 13.11.2009, 11:24
Мэтр
 
Аватара для Ka
 
Дата рег-ции: 24.04.2006
Откуда: Подмосковье, Электросталь
Сообщения: 3.559
Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
Термин "фестивальное кино" мне неизвестен в другом значении, кроме как "кино, представленное на фестивале". Это далеко не всегда даже просто хорошее кино. На фестивалях много политики.
Мне часто встречается в значении кино не для всех, снятое как бы специально прокатать по фестивалям, собрать призы, а прокат для публики, вроде, и не важен. Как-то так.
Ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1075
Старое 13.11.2009, 20:24     Последний раз редактировалось bourgeois; 13.11.2009 в 21:04..
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.642
Посмотреть сообщениеKa пишет:
Мне часто встречается в значении кино не для всех, снятое как бы специально прокатать по фестивалям, собрать призы, а прокат для публики, вроде, и не важен. Как-то так.
А я что-то другое написал?

А что имела в виду наша Марго, я вообще не понимаю. La cage aux folles - "не для проката"? Это был первый европейский блокбастер в американском прокате! Nikita вообще супербоевик. Оба фильма "заслужили" римейки в Голливуде. Это что все "фестивальное кино"?
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1076
Старое 13.11.2009, 20:56
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.642
Посмотреть сообщениеKa пишет:
Диалог с садовником.
Теперь и я с Вами.

Dialogue avec mon jardinier нужно очень внимательно слушать. Особенно садовника (Jean-Pierre Darroussin). А слушать так, как только Daniel Auteuil умеет.

Jean Becker - бесспорно современный классик. Вместе с его Effroyables jardins, Les enfants du Marais, L'été meurtrier, которые просто надо изучать, как учебные пособия.
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1077
Старое 13.11.2009, 21:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.012
<
Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
У меня мнение диаметрально противоположное Les valseuses - гениальный фильм.



Кстати, перевод на русский абсолютно не соответствует французскому названию. Смысл совсем другой
>
Да уж.... значение названия фильма соответствует его содержанию ...
И что в нем гениального? Игра актеров, может, и хороша, но сюжет....
taniae вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1078
Старое 13.11.2009, 22:56
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.642
Посмотреть сообщениеtaniae пишет:
...И что в нем гениального? Игра актеров, может, и хороша, но сюжет....
Это не фильм, это просто песня. "Необыкновенные приключения 2-х бессовестных хулиганов и их верной подружки".
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1079
Старое 13.11.2009, 22:56
Мэтр
 
Аватара для Margaux
 
Дата рег-ции: 30.11.2008
Откуда: Moscou
Сообщения: 591
Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
А что имела в виду наша Марго, я вообще не понимаю
согласна, мы с Вами на разных языках общаемся, то вы мне пишите, что я слишком уж все объясняю, то не понимаете

Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
La cage aux folles - "не для проката"? Это был первый европейский блокбастер в американском прокате! Nikita вообще супербоевик. Оба фильма "заслужили" римейки в Голливуде. Это что все "фестивальное кино"?
речь, вроде как, шла о категориях, а не о прокате . я лишь пояснила, что Nikita и др. снятые после 90х, я на неделях/месяцах (чего угодно) классического кино не встречала
__________________
You can pretend to be serious but you can't pretend to be funny
Margaux вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1080
Старое 13.11.2009, 22:58
Мэтр
 
Аватара для Margaux
 
Дата рег-ции: 30.11.2008
Откуда: Moscou
Сообщения: 591
Посмотреть сообщениеKa пишет:
(Чтобы попасть на сообщение, из которого прводится цитата и установить полный контекст, надо кликнуть на стрелочку перед словами Такой-то пишет. )
спасибо, я на форумах дилетант
а кино смотрела, хорошее
__________________
You can pretend to be serious but you can't pretend to be funny
Margaux вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Французские фильмы в Москве taniash Что-Где-Когда 0 23.09.2009 19:46
Ищу французские фильмы Jolie Moscovite Синема, синема... О кино, театре и телевидении 0 19.08.2009 16:26
Лангедок-Русильон - что обязательно нужно посмотреть? mychonok Вопросы и ответы туристов 13 02.06.2009 12:39
Подарю французские фильмы Leonetti Куплю-продам-отдам в хорошие руки 2 10.10.2007 16:45
Французские фильмы ужаса Soleil - France Синема, синема... О кино, театре и телевидении 1 03.10.2007 18:38


Часовой пояс GMT +2, время: 23:31.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX