Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 12.11.2009, 17:18
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
Большое спасибо.
Для апостилей нет срока годности даже на копиях? А 3-х месячный срок -это тогда только для переводов? Я правильно понимаю?
Оксаночка, увы, я не могу вас у точностью ответить, лучше позвонить в трибунал и уточнить.
ElenaBV вне форумов  
  #2
Старое 19.11.2009, 22:13
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Посмотреть сообщениеElenaBV пишет:
Оксаночка, увы, я не могу вас у точностью ответить, лучше позвонить в трибунал и уточнить.
__________________
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Оксаночка, про копию я бы сказала так: поскольку в наших странах разный принцип выдачи документов, то французские власти попросту трактуют французские правила на российские документы. А во Франции копия документа (вместе с апостилем на нем, если он есть) должна быть не старше 3 месяцев, если выдана во Франции, и 6 месяцев если выдана за пределами Франции.
Отсюда такая разница в требованиях (ведь не очень понятно как стыковать французские правила и российские документы) - у кого-то требуют копию не старше 3 месяцев, у кото-то- не старше 6, а у кого-то вообще не придираются к дате ее выдачи. Как повезет.
Апостиль принимается либо нет вместе с документом.

Большое спасибо за ответы.
Я думаю, что лучше, если есть такая возможность, сделать апостили на копии документов, за 2-3 месяца до подачи досье (чтобы уже точно), ну или хотя бы, действительно, за 5-6 месяцев.
К сожалению, мне нигде ничего не говорят, отправляют ждать нового года.
Оксаночка вне форумов  
  #3
Старое 22.11.2009, 17:43
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.04.2007
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 13
гражданство и смена адреса

Всем привет.
Мне несколько дней назад пришло письмо из Нанта (точнее, Резе), что мне дали гражданство и что теперь надо ждать пакета документов из префектуры в течение 6 месяцев. Но есть одна тонкость - я все это оформлял в Париже через prefecture de police, а через неделю я отсюда уезжаю в провинцию (новый рабочий контракт), и я уже там подался на обновление carte de sejour.

Вопрос - что делать? Стоит ли идти в prefecture de police и объяснять ситуацию и просить их все дела передать в префектуру по новому месту жительства, либо просто забить и ждать, пока они пришлют документы по моему текущему адресу в Париже, так как переправить их мне не составит проблем?

Кстати, на натурализацию я подал через 2.5 года после въезда во Францию, так как имел на руках французский диплом - это так, к слову, поскольку множество людей утверждают, что в таком виде получение гражданства во Франции работает только на бумаге. Правда сам процесс занял после этого чуть больше 2х лет - в основном из-за тормозов в prefecture de police с вызовом на интервью.
chil вне форумов  
  #4
Старое 22.11.2009, 18:11
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
chil, у Вас в расписке написан адрес, по которому надо отослать уведомление о смене места жительства. Туда и отсылайте.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #5
Старое 22.11.2009, 18:18
Кандидат в мэтры
 
Аватара для bouka
 
Дата рег-ции: 07.10.2008
Откуда: Cote d'Azur
Сообщения: 459
Посмотреть сообщениеchil пишет:
гражданство и смена адреса
Всем привет.
Мне несколько дней назад пришло письмо из Нанта (точнее, Резе), что мне дали гражданство и что теперь надо ждать пакета документов из префектуры в течение 6 месяцев. Но есть одна тонкость - я все это оформлял в Париже через prefecture de police, а через неделю я отсюда уезжаю в провинцию (новый рабочий контракт), и я уже там подался на обновление carte de sejour.

Вопрос - что делать? Стоит ли идти в prefecture de police и объяснять ситуацию и просить их все дела передать в префектуру по новому месту жительства, либо просто забить и ждать, пока они пришлют документы по моему текущему адресу в Париже, так как переправить их мне не составит проблем?

Кстати, на натурализацию я подал через 2.5 года после въезда во Францию, так как имел на руках французский диплом - это так, к слову, поскольку множество людей утверждают, что в таком виде получение гражданства во Франции работает только на бумаге. Правда сам процесс занял после этого чуть больше 2х лет - в основном из-за тормозов в prefecture de police с вызовом на интервью
Вам лучше всего позвонить в Reze по тел. 02 40 84 46 00 (чтобы дозвониться не следуйте голосовым подсказакам, а просто ждите, когда кто-нибудь поднимет), сообщите номер досье и фамилию и они Вам подскажут, что лучше сделать. Обычно, после выхода декрета в Journal Officiel и получением письма о присвоении гражданства документы какое-то время находятся в Reze, прежде чем будут отправлены в префектуру.
bouka вне форумов  
  #6
Старое 22.11.2009, 19:00
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.04.2007
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 13
Спасибо за советы. Но у меня еще одна сложность в том, что на текущий момент у меня нет подтверждения адреса по новому месту жительства (я же туда еще не переехал). Для carte de sejour прошла справка от работодателя, но я не думаю, что посылать подобную справку в Reze - хорошая идея. Так что, скорее всего, я просто подожду, пока они пришлют пакет документов в Париж, мне их перешлют друзья, а потом на "церемонию" в prefecture de police уже приеду сам - благо сейчас на TGV это не так долго, как было раньше.
chil вне форумов  
  #7
Старое 22.11.2009, 19:55
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
chil, можете друзей не просить, а заказать на почте услугу (около 30 евро на полгода), чтобы Вам по новому адресу всю почту пересылали.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #8
Старое 24.11.2009, 21:02
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Smile

Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
Большое спасибо за ответы.
Я думаю, что лучше, если есть такая возможность, сделать апостили на копии документов, за 2-3 месяца до подачи досье (чтобы уже точно), ну или хотя бы, действительно, за 5-6 месяцев.
К сожалению, мне нигде ничего не говорят, отправляют ждать нового года.
Оксана
я по опыту работы знаю что апостиль во Франции бессрочен. Т.е. я хочу скахать что пока ни у кого из моих клиентов или знакомых не требрвали апостиль не старше 3 месяцев.
Elena Beau вне форумов  
  #9
Старое 24.11.2009, 21:16
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Smile

[QUOTE=Оксаночка;1058793860]Большое спасибо за ответы.
Я думаю, что лучше, если есть такая возможность, сделать апостили на копии документов, за 2-3 месяца до подачи досье (чтобы уже точно), ну или хотя бы, действительно, за 5-6 месяцев.
К сожалению, мне нигде ничего не говорят, отправляют ждать нового года.[/QUOTE
а кто это никто ничего не говорит?
я многим девчонкам с трибуналом помогала. Если это в тионвиле-то проблем нет.
Elena Beau вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, натурализация


Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС Kaiser Административные и юридические вопросы 152 27.01.2019 10:15
Получение французского гражданства - 3 Nancy Административные и юридические вопросы 3003 08.07.2015 08:16
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 22:33.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX