Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 11.11.2009, 21:40
Новосёл
 
Дата рег-ции: 11.11.2009
Сообщения: 1
Подскажите стихи о любви на французском языке

Ну вроде такого, только о любви.
Le lezard
Le lezard de l'amour
S'est enfui encore une fois
Et m'a laisse sa queue entre les doigts
C'est bien fait
J'avais voulu le garder pour moi.

АЖак ПревЕр!
Лё лезАр
Лё лезАр де лямУр
СэтанфюИ анкорюнфуА
Эмалессэ сакё антреледуА
СэбьенфЭ
ЖавэвулЮ лёгардЭ пурмуА
invistra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.03.2010, 00:50
Дебютант
 
Аватара для zakatolov
 
Дата рег-ции: 21.03.2009
Сообщения: 34
Mне лично вот это оч всегда нравилось, тоже Превер

Le jardin

Des milliers et des milliers d'années
Ne sauraient suffire
Pour dire
La petite seconde d'éternité
Où tu m'as embrassé
Où je t'ai embrassèe
Un matin dans la lumière de l'hiver
Au parc Montsouris à Paris
A Paris
Sur la terre
La terre qui est un astre.
zakatolov вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продам любовные романы Незабудка Куплю-продам-отдам в хорошие руки 7 06.11.2007 22:49
Стихи о Париже на французском языке Soleil - France Французский язык - вопросы изучения и преподавания 15 14.10.2007 02:58
Французские любовные стишки Dianchik Французский язык - вопросы изучения и преподавания 5 25.10.2006 19:02
Стихи поздравительные на французском Elenochka Литературный салон 0 31.10.2005 18:33
Любовные стихи с переводом MC_Shtirlitz Французский язык - вопросы изучения и преподавания 3 10.10.2005 16:18


Часовой пояс GMT +2, время: 20:18.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX