Получение французского гражданства -2

[elfine]

так требуют показать, а не насовсем отдавать.

Вообще-то именно насовсем. С момента получения гражданства документ, на котором мы фигурируем как иностранцы, становится недействительным, и пользоваться им как бы незаконно, во всяком случае форумчане описывали случаи, когда им потом вставляли по первое число за то, что вовремя не сдали. Т. е. на память оставить разрешают далеко не везде. А то, что фотокопию несерьёзную дают, как вот нам дали - ну вот так просто они к этому относятся.

Может подразумевается, что они выдадут récépissé

Не подразумевается. Как только ты гражданин, никакие récépissé тебе больше не положены. Значит нельзя никуда выезжать, пока нет паспорта, такие ситуации бывают и у французов (потерял, просрочил и т. д.), они к этому относятся без лишних эмоций, наверное, считают это хорошим стимулом, чтобы человек не тянул время и скорее шёл оформлять документы.