aileen пишет:
|
А мне таковые никогда не попадались. Даже наоборот. У нас пожарный, скорее всего, припомнит, что "Евгения Онегина" написал Пушкин, а тут при упоминании о "3 мушкетерах" у среднего француза в голове всплывает образ фильма, но никак уж не Дюма.
|
Возможно этому есть простое объяснение. Евгения Онегина " проходили"
в школе, а вот являются ли Три мушкетера частью школьной программы во Франции? Я, честное слово не знаю, но если не являются то тогда не удивительно, что многие только фильм и знают.
03.11.2009, 19:39
Похожие темы
Древовидный вид