Au pair - оформляем контракт

[Alex_Sokol]

Присоединяюсь к вопросу. Хотя если честно подозреваю, что нужны все тки оригиналы. Поисон4ик, а какие документы вас попросили выслать, если не секрет. А то у меня как то мало попросили по-моему:
voici la liste des papiers:

-Justificatif de cursus scolaire (diplomes) avec justificatif du niveau et du statut d etudiant pour l annee en cours. Traduit et certifie

- Photocopie de la carte d identite ou du passeport afin de justifier la nationalite.

-Certificat medical de son Иtat de santИ datИ de moins de 3 mois par son pays d origine. traduit
- 6 photos d'identite (aux normes idem passeport)

- lettre motivation

- 4 exemplaires de l accrod de plecement que tu m'envoies signes.

[Poison4ik]

[QUOTE=Alex_Sokol;1058763433]Присоединяюсь к вопросу. Хотя если честно подозреваю, что нужны все тки оригиналы. Поисон4ик, а какие документы вас попросили выслать, если не секрет.[/QUOTE

Конечно не секрет. Но у вы видимо уже подписанный контракт выслали, а я только бумаги на контракт отсылаю вот что они у меня запросили:
Afin d'obtenir l'accord de placement, l'Administration Française demande les
documents suivants:

- copie Passeport
- copie du permis de conduire
- acte de naissance et traduction
- diplôme d'études secondaires et supérieures et traduction
- lettres de recommandation
- copie du permis de conduire
- certificat de santé

Вот. Хотя я слышала что многие просто на мыло им доки отправляли, а они меня просят и по почте. Зачем, если я им тоже самое и отправлю, что и отсканированное?

[Poison4ik]

Alex_Sokol

Присоединяюсь к вопросу. Хотя если честно подозреваю, что нужны все тки оригиналы. Поисон4ик, а какие документы вас попросили выслать, если не секрет.

Конечно не секрет. Но вы видимо уже подписанный контракт выслали, а я только бумаги на контракт отсылаю вот что они у меня запросили:
Afin d'obtenir l'accord de placement, l'Administration Française demande les
documents suivants:

- copie Passeport
- copie du permis de conduire
- acte de naissance et traduction
- diplôme d'études secondaires et supérieures et traduction
- lettres de recommandation
- copie du permis de conduire
- certificat de santé

Вот. Хотя я слышала что многие просто на мыло им доки отправляли, а они меня просят и по почте. Зачем, если я им тоже самое и отправлю, что и отсканированное?