Процедура изменения имени при получении французского гражданства

[hobbes]

Да, но имея такой документ (выданный, впрочем, французскими властями российскому гражданину ?), придется менять российское имя на французское, то есть, становиться в российском паспорте Натали (Nathalie)?

PS Кстати, во франции французам имя/фамилию изменить трудно, нужны веские причины, зато в России россиянам - легче не бывает: запрос в паспортный стол, и через несколько месяцев готово Была Валей, станешь, если только пожелаешь, Элеонорой-Лусией

[Ptu]

hobbes, насчет вписания в паспорт, как я уже писала - я не уверена, не знаю, как это происходит на практике. Подождем отзывов тех, кто пробовал. Но ведь это же факультативно. Достаточно иметь просто документ о перемене фамилии при себе. Как это делают дамы, имеющие три фамилии:от первого мужа, и девичья+от второго мужа. По одному паспорту Иванова, по другому Петрова épouse Dupont.
А какова причина смены фамилии, это, в принципе, не волнует пограничников.