Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 30.09.2009, 09:22
Мэтр
 
Аватара для zolotova
 
Дата рег-ции: 13.08.2004
Сообщения: 8.568
Посмотреть сообщениеeine Unbekannte пишет:
Едят они очень правильно, вилкой и ножом, что для многих из нас проблема.
Я, наверное, как вы написали сноб, но как вы до этого ели? Без ножа и вилки?
zolotova вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 30.09.2009, 09:42     Последний раз редактировалось yatka; 30.09.2009 в 12:45..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.01.2008
Откуда: рядом с Авиньон
Сообщения: 1.918
zolotova, а что-не так разве?? Русская еда ,в основном,не нуждается в ноже.Или ложкой или вилкой можно растолочь на тарелке.Лично я научилась есть ножом в 20 лет. Да и здесь во Франции очень многие русские едят как-то особенно.Нож как-то неловко в руке чувствуется. И обычно многие едят так (меня это раздражает)-отрежут кусок ножом,нож отложат,вилку возьмут в другую руку и,разговаривая,им (куском на вилке) размахивают -жестикулируют
yatka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 30.09.2009, 13:27
Мэтр
 
Аватара для Chouquette
 
Дата рег-ции: 27.10.2006
Сообщения: 6.128
Посмотреть сообщениеyatka пишет:
И обычно многие едят так (меня это раздражает)-отрежут кусок ножом,нож отложат,вилку возьмут в другую руку и,разговаривая,им (куском на вилке) размахивают -жестикулируют
я так ем, только вилкой не размахиваю
Chouquette вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 30.09.2009, 22:38
Мэтр
 
Аватара для zolotova
 
Дата рег-ции: 13.08.2004
Сообщения: 8.568
Посмотреть сообщениеyatka пишет:
zolotova, а что-не так разве?? Русская еда ,в основном,не нуждается в ноже.Или ложкой или вилкой можно растолочь на тарелке.Лично я научилась есть ножом в 20 лет. Да и здесь во Франции очень многие русские едят как-то особенно.Нож как-то неловко в руке чувствуется. И обычно многие едят так (меня это раздражает)-отрежут кусок ножом,нож отложат,вилку возьмут в другую руку и,разговаривая,им (куском на вилке) размахивают -жестикулируют
Серьезно? Не знаю ни одного русского кто ел бы без ножа, а тем более ложкой (если только не суп). В детском саду не момню, но в школе точно и к завтраку и к обеду подавали и вилки и ножи и все ими прекрасно пользовались...а уж толочь еду в тарелке....
zolotova вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 30.09.2009, 22:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.01.2008
Откуда: рядом с Авиньон
Сообщения: 1.918
zolotova, зачем разводить оффтоп? Вам не встречались,а мне встречались.И много!
yatka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 18.10.2009, 22:17
Дебютант
 
Аватара для Tammona
 
Дата рег-ции: 17.09.2009
Сообщения: 35
Посмотреть сообщениеzolotova пишет:
Серьезно? Не знаю ни одного русского кто ел бы без ножа, а тем более ложкой (если только не суп). В детском саду не момню, но в школе точно и к завтраку и к обеду подавали и вилки и ножи и все ими прекрасно пользовались...а уж толочь еду в тарелке....
Наверное у Вас окружение такое! Но странно!? В саду и школе я нож видела только на спец. столе где хлеб режут. Мама моя работает в саду и там есть ножи,но их никогда детям не дают в целях безопасности.... И нет таких знакомых,каторые бы дома ели с ножом. И даже в семьях нет таких приборов. Я нож с вилкой освоила очень ловко,что даже муж приятно удевился при первом совместном ужине. И как он говорит и я заметила....очень многие французы едят просто безобразно....!
Tammona вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 18.10.2009, 23:54
Мэтр
 
Аватара для Ivelina
 
Дата рег-ции: 14.07.2006
Откуда: Cannes/Nice/Monaco
Сообщения: 1.647
Посмотреть сообщениеTammona пишет:
....очень многие французы едят просто безобразно....!
Не...меня такие фразы просто убивают! Ну что же вы у французов такого безобразного нашли??????
Такую ахинею несете, честное слово...
Ivelina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 20.10.2009, 11:33
Дебютант
 
Аватара для Tammona
 
Дата рег-ции: 17.09.2009
Сообщения: 35
Посмотреть сообщениеIvelina пишет:
Не...меня такие фразы просто убивают! Ну что же вы у французов такого безобразного нашли??????
Такую ахинею несете, честное слово...
Это не только моё наблюдение,но и самих французов.....
Tammona вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 20.10.2009, 11:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.04.2006
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.697
Tammona, Вы хоть скажите, где это такое, чтобы если судьба занесет, быть подготовленной.
__________________
Переформулировать проблему в задачу
Алена_74 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 23.10.2009, 00:43
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
Посмотреть сообщениеTammona пишет:
Это не только моё наблюдение,но и самих французов.....
И много их, французов-то? ну кроме мужа? Ну чтоб знать насколько репрезентативна выборка.
Svet вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 30.09.2009, 09:58
Бывалый
 
Аватара для eine Unbekannte
 
Дата рег-ции: 24.09.2009
Сообщения: 107
Посмотреть сообщениеzolotova пишет:
Я, наверное, как вы написали сноб, но как вы до этого ели? Без ножа и вилки?
до моего первого приезда во Францию я не умела есть вилкой и ножом...
eine Unbekannte вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 30.09.2009, 10:00     Последний раз редактировалось eine Unbekannte; 30.09.2009 в 10:51..
Бывалый
 
Аватара для eine Unbekannte
 
Дата рег-ции: 24.09.2009
Сообщения: 107
vatka вот с этим не соглашусь.Хотя мне тоже поначалу такое советовали.это про улыбаться
а почему? просто любопытно? мне после Франции кажется, что все такие злые и угрюмые на улицах, в магазинах...
eine Unbekannte вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 30.09.2009, 12:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.01.2008
Откуда: рядом с Авиньон
Сообщения: 1.918
eine Unbekannte, нужно быть вежливым. При знакомстве общепринято улыбаться.Даже в России. но я имела ввиду улыбаться всегда и при любых ситуациях-не нужно.Могут подумать-дурачок А мне так именно и советовали-понимаешь-не понимаешь,главное,улыбайся.
yatka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 30.09.2009, 22:42
Мэтр
 
Аватара для zolotova
 
Дата рег-ции: 13.08.2004
Сообщения: 8.568
Посмотреть сообщениеeine Unbekannte пишет:
до моего первого приезда во Францию я не умела есть вилкой и ножом...
Простите за любопытство а чем вы ели?
zolotova вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Проживание во французской семье для изучения французского Panablack Учеба во Франции 4 27.09.2013 00:00
Летом в Петербург, Москву или Одессу - проживание в семье Kravik Встречи-тусовки во Франции и России 10 24.04.2013 22:28
Проживание в семье (Ницца) Alex-Lawyer Французский язык - вопросы изучения и преподавания 7 25.05.2012 14:04
Французский лагерь vs проживание в семье Femistoklus Французский язык - вопросы изучения и преподавания 13 02.04.2012 01:34
Проживание в семье во время обучения языку VictorG Французский язык - вопросы изучения и преподавания 6 11.04.2009 14:16


Часовой пояс GMT +2, время: 14:41.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX