Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.09.2009, 20:28
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
Unhappy Собеседование по катехизису

Вляпалась я!

Решила поработать учителем мо математике и технологии в коледже, не постоянно, а по замещению.
Коледжи частные, католические. Я отослала свою кандидатуру, мне предложили связаться с директриссой, заполнить досье и явиться на собеседование, точнее целых два. Первое будет с директором по учебе, а второе - с монахом или кюре на вопрос моей идейной выдержанности в вопросах католической веры.
А я ее не очень жалую. Я говорю директриссе, что я не католик и мои мировоззрения могут быть отличными от их. Она повеселилась и сказала, что, может быть, они тоже неплохие и интересные (идеи и мировоззрения, то есть). Они-то интересны, а главное, очень меня трогают. Есть риск я могу войти в запал и меня уже не остановишь.
Вопрос: кто проходил нечто подобное? Что там спрашивают?
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 28.09.2009, 20:40
Мэтр
 
Аватара для zanuda
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: PACA-Nord
Сообщения: 14.003
ПОЛКАН, жутъ какая, увы-не могу ничем помочъ, если не сложно, напишите после собеседования - что за зверъ это? Что спрашивают? На чем ловят итд. Нам предстоит собеседование в школе ( в качестве родителей ученика) так вот, мужа тоже заносит, и я бы оченъ хотела подготовится.
zanuda вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 28.09.2009, 21:05
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
Посмотреть сообщениеzanuda пишет:
Нам предстоит собеседование в школе ( в качестве родителей ученика) так вот, мужа тоже заносит, и я бы оченъ хотела подготовится.
А вас то за что?

Мне выдали какой-то совершенно неудобоваримый текст с цитатaми из речей папы и ссылками на каноны.
Сейчас напишу вам одну из фраз сего документа (они все такие без исключения) и скажите честно: кто что понял?

"Fondes sur le droit des enfants a recevoir une éducation chrétienne et sur le libre choix des familles, les établissement catholiques d'enseignement, dans le cadre de la liberté publique d'enseignement reconnue par la Constitution française et par le droit international, sont des institutions chrétiennes qui participent a un service d'intérêt national"

Или еще перл:

"L'enseignement Catholique ne peut pas renoncer a la liberté de proposer le message et d'exposer les valeurs de l'éducation chrétienne. Il devrait être clair a tous qu'exposer et proposer n'équivaut pas a imposer"

Неужели нельзя было это все изложить проще?
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 28.09.2009, 22:13
Мэтр
 
Аватара для zanuda
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: PACA-Nord
Сообщения: 14.003
ПОЛКАН, мы доброволъно, оказывается родителей собеседуют, и, опытные друзъя нам сказали, что вопросы религии, вероисповедания - затрагиваются, чем религиознее школа - тем болъше интересуются, всеми этими интимными нюансами я жажду хорошей школы - у нас список, и всюду будут собеседования, не знаю насколъко серъезные и насколъко влияют на принятие ребенка, но "принюхатся" хотелосъ бы.
Текст хорош - надеюсъ это не наизустъ рапортоватъ надо?
zanuda вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 28.09.2009, 23:50
Мэтр
 
Аватара для Mini-bikini
 
Дата рег-ции: 30.07.2009
Откуда: Toulouse
Сообщения: 579
Посмотреть сообщениеPOLKAN пишет:
скажите честно: кто что понял?

"Fondes sur le droit des enfants a recevoir une éducation chrétienne et sur le libre choix des familles, les établissement catholiques d'enseignement, dans le cadre de la liberté publique d'enseignement reconnue par la Constitution française et par le droit international, sont des institutions chrétiennes qui participent a un service d'intérêt national"
я так поняла:
" учебные учреждения католического образования, основанные на праве ребенка на получение христианского образования и на свободном выборе семей, являются христианскими организациями, которые обслуживают государственный интерес."
Mini-bikini вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 29.09.2009, 00:17
Мэтр
 
Аватара для Mini-bikini
 
Дата рег-ции: 30.07.2009
Откуда: Toulouse
Сообщения: 579
Посмотреть сообщениеPOLKAN пишет:
скажите честно: кто что понял?


"L'enseignement Catholique ne peut pas renoncer a la liberté de proposer le message et d'exposer les valeurs de l'éducation chrétienne. Il devrait être clair a tous qu'exposer et proposer n'équivaut pas a imposer"
"католическое учреждение признает (за собой) свободу в предложении христианской идеи и в изложении ценностей христианского образования, при этом считая очевидным, что это не влечет обязательства для кого -либо разделять эти идеи и следовать им" мой вариант
Mini-bikini вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 29.09.2009, 00:35     Последний раз редактировалось Freddie; 29.09.2009 в 00:51..
Мэтр
 
Аватара для Freddie
 
Дата рег-ции: 27.02.2004
Откуда: Энергодар
Сообщения: 3.668
Ой, мне это грозило. Я тоже предлагала свою кандидатуру на должность преподавателя английского языка. И тоже по замещению. Выслали кучу документов об особенностях преподавания в католических учебных заведениях, в том числе бумажки с настойчивой рекомендацией записаться на всякие религиозные слушания и заплатить за это. Отправила я все свои документы. Попросили позвонить - позвонила. К сожалению, опытом поделиться не могу, потому что, как только дело дошло до собеседования с директором, то я просто не пошла. Я поняла, что не смогу поддержать беседу, как нужно. Да и католиков нет у нас в семье.
Freddie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 29.09.2009, 00:45
Мэтр
 
Аватара для Mini-bikini
 
Дата рег-ции: 30.07.2009
Откуда: Toulouse
Сообщения: 579
Посмотреть сообщениеMini-bikini пишет:
"католическое учреждение признает (за собой) свободу в предложении христианской идеи и в изложении ценностей христианского образования, при этом считая очевидным, что это не влечет обязательства для кого -либо разделять эти идеи и следовать им" мой вариант
католическое учение, а не учреждение (пардон)
Mini-bikini вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 29.09.2009, 00:52
Бывалый
 
Аватара для Irena82
 
Дата рег-ции: 21.09.2009
Откуда: Versailles
Сообщения: 120
Вообще нет ничего удивительного в том, что при поступлении на работу в католическую школу просят пообщаться на религиозные темы

Думаю, скорее всего все обойдется краткими инструкциями и пожеланием познакомиться с религией поближе

Пока я жила в США, это тоже периодически встречалось, но отношение было достаточно лояльное. Главное, чтобы Вы в школе не пропагандировали что-то, не укладывающееся в общий стиль преподавания. Ученики же не поймут, их тоже не зря отдают именно в такие школы

Я сама протестантка, но без проблем работала в США преподавателем в католической школе. Вот если бы была атеисткой, не взяли бы
Irena82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 29.09.2009, 10:25
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
Посмотреть сообщениеIrena82 пишет:
Вообще нет ничего удивительного в том, что при поступлении на работу в католическую школу просят пообщаться на религиозные темы
Удивительного ничего нет, верно. я православная, но к католическим ценностям отношусь не очень...
Ко мне как-то ходили свидетели Иеговы, но после разговоров на такие темы обходят мою дверь стороной (боятся, что я их обращу в парвославие, наверное ). Хотя очень милые люди и я не против, чтобы они заходили ко мне.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 29.09.2009, 11:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 29.09.2008
Откуда: 92
Сообщения: 11.498
Ну, наверное тогда надо определиться - или вам нужна работа, или нет. Соответственно, либо вы пытаетесь пройти это собеседование с адекватными результатми, либо забиваете. Судя по настрою, вам ближе второй вариант)))
Mme Colette вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 29.09.2009, 12:01
Мэтр
 
Аватара для zanuda
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: PACA-Nord
Сообщения: 14.003
упс, я думала тут опытный народ рекомендации даст, что и как отвечатъ на вопросы, вратъ или нет... и главное, как отличитъ более или менее толерантное к "инакомыслящим" заведение от консервативного, по внешним признакам.
zanuda вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 29.09.2009, 12:11
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.619
zanuda, а зачем врать, если ваши взгляды резко не сойдутся, потом ребенку дороже это выйдет... и дело не в том - католическая школа, православная или атеистическая.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 29.09.2009, 12:27
Мэтр
 
Аватара для zanuda
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: PACA-Nord
Сообщения: 14.003
Пту, наверное жутко звучит, вратъ что бы взяли, а ребенку, все равно придется выбиратъ свой путъ и вырабатыватъ свое отношение к той или иной религии, из всех школ, тех которые нас устраивают, по отзывам, все католические, а те, которые хорошие и госсударственные крепко привязаны к месту проживания. ( на самом деле мы еще тусуемся в нашей гос. школе, я готовлюсъ к следующему году, в связи с запланированным переездом и сменой школы)
zanuda вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 29.09.2009, 12:30
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.619
zanuda, ну что тут тогда скажешь - в целом ценности церкви, православной и католической мало отличаются, духовные и человеческие. Но понятно, что эти ценности интерпретируются людьми, и порой очень по-разному (как в одной так и в другой церкви). Так что совет не могу дать.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 29.09.2009, 12:36
Мэтр
 
Аватара для Natli
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Сообщения: 577
Посмотреть сообщениеPOLKAN пишет:
Удивительного ничего нет, верно. я православная, но к католическим ценностям отношусь не очень...
Ко мне как-то ходили свидетели Иеговы, но после разговоров на такие темы обходят мою дверь стороной (боятся, что я их обращу в парвославие, наверное ). Хотя очень милые люди и я не против, чтобы они заходили ко мне.
я тоже спорила со свидетелями Иеговы
Но нет никакой связи католиков со свидетелями Иеговы, которых и православная и католическая церкви считают сектой.
Католическая и православная церкви - обе апостольские, т.е. идут от апостолов. Они вообще первые десять веков были единой церковью (православной, кстати).
Католиков, переходящих в православие (как, например, я) не перекрещивают, а всего лишь миропомазывают. Протестантов, к слову, крестят заново (и католики и православные), потому что слишком много противоречий.
Это я к тому, что если не брать в расчет внешние обрядовые различия (которых много и между православными церквями разных стран), то православие и католицизм спорят на высоком доктринальном уровне, по-разному толкуя некоторые базовые принципы христианского учения.
Но на уровне нас, прихожан, споров и особенно неприязни быть не должно, какие же мы тогда христиане? Большинство православных священников, с которыми я общалась, очень дружелюбны и открыты по отношению к католикам (и католики к православным).
Поэтому вас не должно смущать предстоящее собеседование. Вы христианка, это главное.
Natli вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 29.09.2009, 12:43
Мэтр
 
Аватара для zanuda
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: PACA-Nord
Сообщения: 14.003
Пту, все равно спасибо, я наверное зря паникую, надеюсъ это формалъностъ, главное удержатъ мужа от споров да и не прямо сейчас нам это грозит. Просто, раз тема такая была открыта, понадеяласъ, что кто нибудъ напишет что то вроде гайд-лайна, по собеседованию.
zanuda вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 29.09.2009, 13:22     Последний раз редактировалось POLKAN; 29.09.2009 в 13:25..
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
Посмотреть сообщениеMme Colette пишет:
Ну, наверное тогда надо определиться - или вам нужна работа, или нет. Соответственно, либо вы пытаетесь пройти это собеседование с адекватными результатми, либо забиваете. Судя по настрою, вам ближе второй вариант)))
Работа мне нужна, только преподавать хочу не катехизис, а математику. Исходить буду из вечных ценностей: они везде одинаковые. Начитаюсь сайтов православных, и - вперед!
Директриса меня предупредила, что зависит от того,кто проводит собеседование. Одно знаю точно: если попадется высокомерный католик, меня понесет, как пить дать.

Посмотреть сообщениеNatli пишет:
я тоже спорила со свидетелями Иеговы
Я даже не спорила, я им вопросы здавала и делала большие глаза, говоря "а вот меня в свое время учили...". На самом деле, я к ним хорошо отношусь.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 29.09.2009, 13:23
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
Посмотреть сообщениеzanuda пишет:
Пту, все равно спасибо, я наверное зря паникую, надеюсъ это формалъностъ, главное удержатъ мужа от споров да и не прямо сейчас нам это грозит.
Вот, в этом и проблема!
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 29.09.2009, 14:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 29.09.2008
Откуда: 92
Сообщения: 11.498
Знаете, это как с дресскодом в фирме, если он принят, то даже если не хочется, все равно придется носить...или не носить, но тогда работать в другой компании.
Mme Colette вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 29.09.2009, 14:12
Мэтр
 
Аватара для zolotova
 
Дата рег-ции: 13.08.2004
Сообщения: 8.568
POLKAN, У меня невестка, не католичка работает в католической частной школы. При приеме на работу они не имеют право дискриминировать на религиозной основе. На собеседовании с кюре, спрашивали про жизненные ценности. Так что не переживайте заранее и удачи.
zolotova вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 29.09.2009, 14:32
Мэтр
 
Аватара для Freddie
 
Дата рег-ции: 27.02.2004
Откуда: Энергодар
Сообщения: 3.668
Посмотреть сообщениеzolotova пишет:
POLKAN, У меня невестка, не католичка работает в католической частной школы. При приеме на работу они не имеют право дискриминировать на религиозной основе. На собеседовании с кюре, спрашивали про жизненные ценности. Так что не переживайте заранее и удачи.
Я начинаю жалеть, что струсила и не пошла на собеседование...
Freddie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 29.09.2009, 15:01
Бывалый
 
Аватара для Irena82
 
Дата рег-ции: 21.09.2009
Откуда: Versailles
Сообщения: 120
Да чего тут бояться-то В конце концов, самое страшное, что случится - отказ
Irena82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 29.09.2009, 16:30
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
Посмотреть сообщениеzolotova пишет:
ПОЛКАН, У меня невестка, не католичка работает в католической частной школы. При приеме на работу они не имеют право дискриминировать на религиозной основе. На собеседовании с кюре, спрашивали про жизненные ценности. Так что не переживайте заранее и удачи.
В бумагах так и написано, что никаких дискриминаций. Свободный выбор учениками и учителями. Посмотрим.
зануда, могу вам отослать эти листки о функционировании школы, если интересно. Но настолько тяжело читается!
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 29.09.2009, 16:31
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
Посмотреть сообщениеIrena82 пишет:
Да чего тут бояться-то В конце концов, самое страшное, что случится - отказ
Надеюсь, а то вдруг предадут анафеме?
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 29.09.2009, 16:42
Бывалый
 
Аватара для Irena82
 
Дата рег-ции: 21.09.2009
Откуда: Versailles
Сообщения: 120
Посмотреть сообщениеPOLKAN пишет:
Надеюсь, а то вдруг предадут анафеме?
Купите тогда индульгенцию
Irena82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 29.09.2009, 19:20
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
POLKAN,
Да где же Вы нашли такую школу??? Это просто что-то невиданное... Большинство так называемых католических школ как раз страдают тем, что учителя там далеки от церкви и обстановка, скажем так, не особо католическая, а просто это элитные школы с отборной публикой чаще всего.
Мы забрали детей из частной католической (по названию) школы потому что там не было ничего католического, кроме катехизиса, который я в частности преподавала и, как преподаватель катехизиса, признаюсь Вам, в глаза не видела таких писем, которые Вы цитируете поэтому и пишу, что эта школа - редчайшее исключение.
Я кручусь в очень даже католичских кругах и некатоличность "католтических" школ - это что-то. Родители, желающие дать детям католическое воспитание в школе, очнеь ограничны в выборе. Существует только несколько действительно католических школ во Франции и это, как правило, неконтрактные школы, нередко интернаты.
Она по контракту или без?
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 29.09.2009, 19:27
Мэтр
 
Аватара для petite peste
 
Дата рег-ции: 10.10.2005
Откуда: Marseille
Сообщения: 800
Отправить сообщение для  petite peste с помощью ICQ
POLKAN, специально спросила у коллеги, у которой абсолютно нерелигиозный муж несколько лет назад начал работать в частной католической школе. У него собеседование было практически формальностью, но нужно уметь в любой ситуации оставаться корректным и сдержанным, вы же собираетесь работать с детьми... Вот это скорее всего и будут "проверять", не ваше мировоззрение, а вашу терпимость к мировоззрениям отличным от ваших.

Так что не нервничайте раньше времени, в таких школах работают очень много таких как вы! Расскажите только потом, как все пройдет, любопытно же!
petite peste вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 29.09.2009, 19:31
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
Да где же Вы нашли такую школу??? Это просто что-то невиданное...
У нас в Бретани самое большое количество самых католических школ во Франции. Наверное, поэтому и отбор строже.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 29.09.2009, 19:33
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
Мы забрали детей из частной католической (по названию) школы потому что там не было ничего католического, кроме катехизиса, который я в частности преподавала и, как преподаватель катехизиса, признаюсь Вам, в глаза не видела таких писем, которые Вы цитируете поэтому и пишу, что эта школа - редчайшее исключение.
Интересно, а что вы им обьясняли и как? А то вдруг и мне предложат, если им мое мировоззрение понравится.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Собеседование в консульстве Hinata Туристическая виза 3 23.05.2012 00:24
Собеседование на стажировку Victoria Seven Учеба во Франции 9 26.07.2011 21:53
Собеседование в CTI Murka Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 23.08.2007 13:15
Запись на собеседование Liliati Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 9 22.02.2007 19:38
Собеседование toyota Работа во Франции 5 18.02.2003 20:16


Часовой пояс GMT +2, время: 11:15.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX