Acompte et pré-paiement

[Albosha]

acompte - Покупателем вносится определенная сумма (обычно от 10 до 30%) за товар. Не дает право на аннуляцию покупки. Т.е. покупатель ангажирован в процесс купли-продажи и обязан его завершить.
arrhes - Часть стоимости товара (также обычно от 10 до 30%), оформленная как "les arrhes" позволяет аннуляцию покупки, но при этом покупателем утрачивается внесенная сумма. Когда в фактуре не указано точное название частичной оплаты, автоматически это считается " les arrhes".