Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 05.05.2008, 12:39
Мэтр
 
Аватара для Fatiniya
 
Дата рег-ции: 02.12.2002
Откуда: Paris-SPb-Moscou
Сообщения: 1.342
Knopka1985, я после прочтения Вашей мотивации так и не поняла почему Вы хотите именно сменить специальность, что Вам не понравилось на факультете права, зачем Вы там учились год, если так интересуетесь коммерцией.

Кроме того, не совсем понятно в какой университет Вы хотите поступать и почему, не видно название специальности.

По-моему, стоит указать, что Вы уже знакомы с такими дисциплинами, как право, экономика и т.д., то есть с тем, что изучали студенты факультета языков до 5-го семестра. Насколько я знаю, чтобы поступить на не 1 курс, одного знания языка недостаточно.

Стоит указать на какой конкретно специальности Вы учились в Омске, если это филология или лингвистика, то привяжите это к будущему поступлению.

Также, по-моему, было бы неплохо побольше расписать последний абзац, недостаточно там мотивации

В тексте есть ошибочки. Дайте проверить какому-нибудь французу. Если нет возможности, то будем править здесь

Всё это, конечно, ИМХО.
Удачи !
Fatiniya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 05.05.2008, 13:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.09.2005
Откуда: France, 27
Сообщения: 707
Fatiniya пишет:
Кнопка1985, я после прочтения Вашей мотивации так и не поняла почему Вы хотите именно сменить специальность, что Вам не понравилось на факультете права, зачем Вы там учились год, если так интересуетесь коммерцией.

Кроме того, не совсем понятно в какой университет Вы хотите поступать и почему, не видно название специальности.

По-моему, стоит указать, что Вы уже знакомы с такими дисциплинами, как право, экономика и т.д., то есть с тем, что изучали студенты факультета языков до 5-го семестра. Насколько я знаю, чтобы поступить на не 1 курс, одного знания языка недостаточно.

Стоит указать на какой конкретно специальности Вы учились в Омске, если это филология или лингвистика, то привяжите это к будущему поступлению.

Также, по-моему, было бы неплохо побольше расписать последний абзац, недостаточно там мотивации

В тексте есть ошибочки. Дайте проверить какому-нибудь французу. Если нет возможности, то будем править здесь :чеесы:

Всё это, конечно, ИМХО.
Удачи !
Странно что есть ошибочки - текст как раз после его проверки француженкой...
Истинная причина смены специальности - то что во первых поняла что право это не мое, да и учиться там просто неимоверно сложно.. да и довольно скучно. Но я думаю вряд ли это можно написать в мотивации. Я более склонна к версии Сандры - напишу что больше склонна к языкам (что очень даже правда) и что диплом юрфака на котируется в других странах.. В общем юрфак был моей ошибкой.
В России изучала международные отношения. И в предметах у нас было все - и международное право и история и экономика... и языки (естественно). Так что надеюсь что то количество часов которое стоит в дипломе будет достаточно для поступления на третий курс.
Сегодня попробую написать более адекватное письмо! Можно потом выложить - проверите?
Knopka1985 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Обучение в университете - смена специальности moorka Учеба во Франции 48 22.02.2022 00:33
Возможна ли смена специальности? Пальто Учеба во Франции 36 21.02.2022 23:49
Покритикуйте фотоаппарат elo Цены, покупки, банки, налоги 2 22.08.2006 12:54
Покритикуйте мою мотивацию Vito4ka Учеба во Франции 23 13.07.2005 22:59


Часовой пояс GMT +2, время: 05:26.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX