Un projet de recherches et lettre de motivation master

[Fatiniya]

я так понимаю, что в проже де решерш как и в проже профессионель (это ведь одно и тоже да?) - главное отразить свои профессиональные планы в глобальном смысле. не на 1 или 2 года вперед а вообще к чему приведет моя учеба в магстаруте во франции и как я буду свои знания применять в дальнейшем - открою свое дело, пойду в оргомную компанию работать и т.д.

Projet professionnel и projet de recherche это 2 разные вещи. Вы расписали, грубо говоря, про Projet professionnel. Projet de recherche это краткое описание Вашей будущей исследовательской работы (дипломной, диссера и т.д.). Поэтому тут должна быть только конкретика (см. выше), а не Ваши глобальные планы и куча воды.