Vitaa пишет:
Читала здесь что ставят апостил на старые свидетельства, вернее как я понимаю на их переводы, но как же с Латвией... ведь мы же как в ЕС и должны же быть какие то особые, типа международные, формы для таких случаев. Или я сильно заблуждаюсь...
|
ТАк Апостиль и есть упрощенная форма легализации документа для использования в другой стране. Для стран подписавших Гаагскую Коснвенцию. Кто не подписал вообще делают полную легализацию, а не простой апостиль.
Другое дело, что некоторые инстанции глаза закрывают на его отсутствие. Или толком не знают о его существовании, опять де зависит от предназначения документа. Выясните в вашей мэрии - требуют ли они. Так как апостиль можно проставить только на родине. И потом за ним возвращатсья крайне хлопотно.