Сальваторе Адамо

[Lenapolster]

Замечательный отец был у Сальваторе! И какой удивительный образ Вы нашли, amorine!

Я думаю, что мать у него тоже была прекрасной! Хотя о ней никогда ничего не говорят и она так и осталась в тени. Столько детей родила! Интересно, а может быть она ещё жива? Хотя вряд ли... Вот эта фраза: "Petit amour deviendra grand Tout doucement avec le temps Et les serments autour...", а ещё точнее, на испанском (который я больше понимаю): "Más el amor, has de saber Lo trae el tiempo cultivándolo como una flor" (то есть, любовь приносит время, ухаживая за ней, как за цветком). Настоящая итальянская бытовая мудрость! Уверена, что это - мамины слова... Я в жизни немного узнала итальянцев, и у меня к ним совершенно особое отношение.