Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 06.04.2008, 02:41     Последний раз редактировалось Nancy; 06.04.2008 в 02:44..
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.570
selia пишет:
Если вы брак во Франции заключили, вам нужно признать его в России
Для этого - обратитесь в мэрию, где заключили брак, и попросите прислать copie integrale d'acte de mariage (если живете недалеко, сходите лично, если далеко - то либо по почте, либо по интернету, во многих мэриях есть такая услуга). Возможно, придется приложить конверт с оплаченным ответом. Эту выписку о бракосочетании потом пошлите по почте в Cour d'appel по месту заключения брака, вложите конверт с наклеенной маркой и с обратным адресом), с просьбой поставить apostille для использования этого документа в России.
Эта выписка о регистрации брака с проставленным апостилем - Ваш документ о бракосочетании, который будет признан легальным в России. Затем в России переведете его на русский язык и все - Ваш брак легализован в России.
Удачи!
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Права при разводе fuyako Административные и юридические вопросы 259 08.02.2015 11:26
Все о разводе с французом protea Административные и юридические вопросы 0 16.09.2006 13:35
Еще раз о разводе Lea Административные и юридические вопросы 14 12.12.2004 13:54
И опять о разводе... Grusha Административные и юридические вопросы 1 25.04.2004 19:38


Часовой пояс GMT +2, время: 16:46.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX