Французские фильмы, которые нужно посмотреть! (ликбез)

[taniae]

Сходили на фильм "Intouchable", про него много сейчас говорят. Пришли за полчаса до начала сеанса, но не хватило места, пришлось отстаивать очередь в другой кинотеатр. Очень советую посмотреть.

http://images.allocine.fr/r_160_240/...7/19806656.jpg

А мы за час, нам места хватило, но зал был заполнен оченЬ быстро. Отличный филЬм! РеалЬная история.
Люди, о которых снят филЬм, тоже высоко его оценили.

[zen]

zen,
пока он называется очень забавно
http://www.allocine.fr/film/fichefil...lm=197437.html

boroda92, действительно
Повторюсь тут: как же я Вам благодарна за рекомендацию фильма Non, ma fille - уже который день о нем думаю, и прихожу к выводу, что он ещё более хорош, чем мне показалось в первый день после просмотра

[taniae]

Non, ma fille

zen, это с Мастроянни который?

[boroda92]

Повторюсь тут: как же я Вам благодарна за рекомендацию фильма Non, ma fille - уже который день о нем думаю, и прихожу к выводу, что он ещё более хорош, чем мне показалось в первый день после просмотра

Я старался
У меня так тоже бывает. Фильмы живут своей жизнью.

[boroda92]

В Москве 7,8,9 декабря фестиваль фр.кино. Первые два фильма выглядят многообещающе

Неприкасаемые/Les Lyonnais; Режиссер Оливье Маршаль (36 Quai des Orfèvres, MR 73), в ролях: Жерар Ланвен, Чеки Карио

Неслышное касание/Un baiser papillon; Режиссер Карин Сила, в ролях: Валерия Голино, Эльза Зильберштейн, Венсан Перес, Сесиль Де Франс

Черная Венера/Vénus noire
Финишная прямая/La ligne droite ;
Перевод с американского/American Translation;
Моя маленькая принцесса/My Little Princess; Режиссер Ева Ионеско, в ролях: Изабель Юппер

Обещаны встречи с режисерами и актерами: Оливье Маршалем, Венсаном Пересом, Карин Сила, etc

[Pola]

Неприкасаемые/Les Lyonnais

Хм, это так перевели название?
Сейчас во Франции фильм вышел. Оооочень популярен. Называется Intouchables, что в принципе, можно перевести точно так же.

[SvetaLes 36]

В Москве 7,8,9 декабря фестиваль фр.кино. Первые два фильма выглядят многообещающе

Неприкасаемые/Les Lyonnais;
Режиссер Оливье Маршаль (36 Quai des Orfèvres, MR 73), в ролях: Жерар Ланвен, Чеки Карио

Хм, это так перевели название?
, что в принципе, можно перевести точно так же.

Это совершено - два разных фильма !

"Les Lyonnais" - выдет на экраны в среду

[Pola]

SvetaLes 36, вообще-то я знаю.
Я и не писала, что это один и тот же фильм.

[zen]

taniae, ага, с ней

boroda92, везёт москвичам!!

А я на той неделе посмотрела Мой худший кошмар с Изабель Юппер, так себе фильм, по-моему. Теперь надо сходить на Все наши желания Филиппа Лиорэ. Никто не посмотрел ещё?

[boroda92]

Хм, это так перевели название?

Течение мысли у российских прокатчиков не подвластно осмыслению.
Поэтому стараюсь приводить два названия.

На Ланвена я бы посмотрел.

[нинель алекс]

boroda92, везёт москвичам!!

Вот-вот! Везет.

[tala777]

"Читстый лист" с Депардье, не знаю писали ли о нем, мне очень понравился. Простой и душевный фильм.

[zen]

А я на той неделе посмотрела Мой худший кошмар с Изабель Юппер, так себе фильм, по-моему.

Это эту девушку (не Сальму) здесь недолюбливают?

Теперь надо сходить на Все наши желания Филиппа Лиорэ. Никто не посмотрел ещё?

Сходила. Играют хорошо, люблю этих актёров, но сюжетной линией я осталась недовольна. Надо было всё не так выстроить!! Вот какая я суровая (и притопнула строго)
Теперь надо посмотреть новый фильм Мелани Лоран. Les adoptés. Режиссёр она. Вроде, критики хвалят. Завтра пойду, наверное

[SvetaLes 36]

"Читстый лист" с Депардье, не знаю писали ли о нем, мне очень понравился. Простой и душевный фильм.

Хороший фильм Согласна
Мы о нем здесь кажется говорили уже .
В оригинале - "La Tete En Friche"

[taniae]

"Читстый лист" с Депардье, не знаю писали ли о нем

Мы о нем здесь кажется говорили уже .
В оригинале - "La Tete En Friche"

Да, писали Мы, Николай Вторый) Я, было, пошла гуглитЬ, что за "Чистый лист" , почему не знаю, а оказывается..

http://www.infrance.su/forum/showthr...post1059185210

SvetaLes 36, спасибо, что привели оригиналЬное название филЬма. А то я совсем русских версий не знаю.

[zen]

Теперь надо посмотреть новый фильм Мелани Лоран. Les adoptés. Режиссёр она. Вроде, критики хвалят. Завтра пойду, наверное

Я посмотрела. Что-то мне не очень. Кто ещё посмотрел? Делитесь мнениями, пожалуйста. Мне интересно за что его хвалили.

[Maury]

Вчера посмотрел фильм L'Assaut
Хоть он и старенький уже, но все равно очень рекомендую тем, кто его не видел.

En décembre 1994, quatre terroristes du Groupe islamique armé (GIA) prennent en otage le vol 8969 d'Air France à l’aéroport d’Alger - Houari Boumediene avec 227 personnes présentes à bord.

[taniae]

Это эту девушку (не Сальму) здесь недолюбливают?

Да ee, она не актриса,а журналистка. Но кто-то ее пытается сделать актрисой, безуспешно пока, судя по всему.

zen, а что из недавно вышедшего на экрaны Вы бы рекомендовали посмотреть? (<Intouchables> я видела уже)

[zen]

Да ee, она не актриса,а журналистка. Но кто-то ее пытается сделать актрисой, безуспешно пока, судя по всему.

zen, а что из недавно вышедшего на экрaны Вы бы рекомендовали посмотреть? (<Intouchables> я видела уже)

taniae, а я как раз всё никак не соберусь посмотреть <Intouchables>, Вы рекомендуете? Из недавних, как я уже докладывала, я посмотрела Les adoptés и Все наши желания, хотелось бы с кем-то обсудить, потому что к обоим есть претензии... ну или не претензии, а кое-какие недоумения, так скажем. Вы смотрели уже?

[taniae]

таниае, а я как раз всё никак не соберусь посмотреть <Intouchables>, Вы рекомендуете?

Да! Не пожалеете, я уверена. Тем более зная, что история реальная. Клюзе очень впечатлила встреча с <Philippe Pozzo di Borgo>, которого ему играть в фильме и сиграл он эту роль великолепно . После предварительного просмотра фильма, перед выходом его на экраны, была пяти-минутная пауза, <Philippe Pozzo di Borgo> высоко оценил работу актеров и режиссеров. Получилась действительно хорошая комедия, именно <sans pitié>, как и желал он сам . Омару роль тоже очень подходит. Я видела его в другом фильме, но всерьез не восприняла вобще, все время вспоминалось его <Service après ventes, bonjour> А тут- совсем другое дело Я фильм смотрела с удовольствием, жду когда он выйдет на ДВД (в Марте ) и куплю обязательно.

( кстати, несколько спортивных машин (не Мазерати на самом деле, но ..) они действительно повредили и т.д.)

[taniae]

хотелось бы с кем-то обсудить, потому что к обоим есть претензии..

зен, вот из-за Ваших претензий как-то и не хочется идти их смотреть. Я Вам доверяю.

[zen]

taniae, спасибо, значит ставлю себе задачу обязательно сходить на этой неделе на Intouchables, как раз, наверное, уже очереди закончились

зен, вот из-за Ваших претензий как-то и не хочется идти их смотреть. Я Вам доверяю.

Э-эээ, а с кем же мне тогда обсуждать мои претензии? Может быть, они необоснованные...

[taniae]

Э-эээ, а с кем же мне тогда обсуждать мои претензии?

Может ecole21 появится? А я вчера еще раз на Intouchables сходила и еще раз с немейшим удоволЬствием посмотрела. ОчередЬ была огромная...

[zen]

taniae, ничего себе. До сих пор очереди!!
Да уж, давненько не видели мы здесь ecole21.

[taniae]

А я вчера еще раз на Intouchables сходила и еще раз с немейшим удоволЬствием посмотрела

Боже! Што я написала..
С не менЬшим удоволЬствием. И, знаете, deuxième fois c'est plus émouvant..

[taniae]

Да уж, давненько не видели мы здесь ecole21.

И Margaux куда-то пропала..
И bourgeois "всех в игнор поставил" и перестал писатЬ.. А интересно было..

[bourgeois]

..И bourgeois "всех в игнор поставил" и перестал писатЬ.. А интересно было..

taniae, стыдно мне. За рождественские каникулы исправлюсь! (Но в игнор практически никого не ставил).

Вот нашел забытый мини-джем (на раскопки подвинул ажиотаж с Высоцким):

"Девушка в витрине", 1961 года с Мариной Влади, Лино Вентурой, Магали Ноэль и Бернаром Фрессоном. Режиссер: Лучиано Эммер
франц. название фильма - La fille dans la vitrine
итал. - La ragazza in vetrina



Первые 30-40 мин фильма - шахта в Бельгии, итальянские шахтеры и т.п., но интересно почему-то. Потом действие переносится в Амстердам и появляется неподражаемая и великолепная Марина Влади. Лино Вентура конечно, как всегда, блеск. Вообще вся четверка в главных ролях здорово сыграла. А Бернара Фрессона я раньше и не замечал, хотя он сыграл в 173 фильмах! Позже обнаружил в сценаристах Пьера Паоло Пазолини и сразу стало понятно, почему фильм смотрится с интересом. Тому, кто бывал в Амстердаме, будет дополнительно любопытно сравнить (50 лет прошло, но мало, что изменилось, ИМХО ).

[dolka_olka]

Понравился фильм Bébés-режиссер Thomas Balmès . Жизнь четырех детей из Монголии, Намибии, США и Японии — 1 год этих детей. Смотрела до рождения своего ребенка и после, совершенно разное по ощущениям видение, оба раза впечатляюще. Заставляет задуматься, откуда корни берутся для такого разного отношения людей в мире ко всему, при том как одинаково проходят все жизненные этапы человеского детеныша.

[Flowerbomb]

Посмотрела фильм Les petits mouchoirs, на который не успела сходить, когда он был в прокате. Многие так им восхищались, критики, зрители... ЧТО там такого? Я не поняла. Совершенно не поняла фильм. По идее, можно было бы посмотреть первые 10 минут и последние 10 минут. Никакого сюжета, действий, ну, ни о чем. Но режиссер сумел все это потянуть на 2.5ч.

[zen]

Flowerbomb, в этой теме были как положительные, так и отрицательные отзывы. Вот я, например, тоже как-то не приняла этот фильм.