Что вы сейчас читаете - 4

[mariposa]

А кто автор Девчонки?

Карина Добротворская

спасибо, что ответили! Я несколько раз писала сообщение не отправлялось, и видимо в конце написала половину.

[mathilde]

Читала сегодня Хитрая рыба, новую книгу Елены Михалковой, с удовольствием! Были сопутствующие обстоятельства хорошая погода, пиво etc.

[Vison]

Попалась книга про эпидемию, была написана в 2011 году... прочитала на одном дыхании. Поняла, что лично я в серезной эпидемии не выживу никак... Я даже спальник видела только в Кавказской пленнице... Ничего нет, чтоб выжить в изоляции...
читается бесплатно.

https://readbooks.me/read/?name=vongozero&page=1

[Ludmila91560]

Попалась книга про эпидемию, была написана в 2011 году..

Есть еще одна книга про самоизоляцию в период эпидемии - "Год испытаний" Джеральдины Брукс. Роман 2005 года.

Когда весной 1666 года в деревне Им в графстве Дербишир начинается эпидемия чумы, ее жители принимают мужественное решение изолировать себя от внешнего мира, чтобы страшная болезнь не перекинулась на соседние деревни и города. Анна Фрит, молодая вдова и мать двоих детей, — главная героиня романа, из уст которой мы узнаем о событиях того страшного года.

http://flibusta.is/b/292050

Читала этот роман года 2 назад, даже не думала, что когда-нибудь это вновь произойдет в реальной жизни.

[Флора Ф.]

В свете последних событий можно про(пере)читать роман А. Камю "Чума".
Прекрасная вещь.

[Ludmila91560]

В свете последних событий можно про(пере)читать роман А. Камю "Чума".
Прекрасная вещь.

Еще 3 марта везде писали, что во Франции количество продаж этой книги по сравнению с прошлым годом увеличилось на 40%. Сейчас, наверное, цифры еще выше.

https://www.google.fr/search?source=...+camus+la+pest

[Ludmila91560]

На время карантина на сайте FNAC можно бесплатно скачать более 1000 книг. Пользуйтесь моментом!

Tous les Ebooks gratuits

Amateurs de lecture, venez découvrir la sélection d'ebooks gratuits en français de la Fnac ! Disponibles aux formats epub ou pdf, vous trouverez des romans, de la fantasy, des polars, des classiques et mêmes des exclusivités. Les plus grands auteurs sont aussi au rendez-vous : Marcus Malte, JK Rowling, Harlan Coben ou encore Homère et Dostoïevski. Le téléchargement est immédiat, alors branchez vos liseuses Kobo et plongez au cour de centaines de livres numériques sans plus attendre. Pour mieux comprendre ce qu'est le livre électronique, nos experts Fnac en livres vous en parlent dans leur blog.

https://livre.fnac.com/n286016/Petit...books-gratuits

[matin]

Смешной рассказ для взрослых.Виктор Драгунский "Волшебная сила искусства".

http://lib.ru/PRIKL/DRAGUNSKIJ/sila.txt

[Klassnaia]

Смешной рассказ для взрослых.Виктор Драгунский "Волшебная сила искусства".

http://lib.ru/PRIKL/DRAGUNSKIJ/sila.txt

Помните, в детстве(моем детстве) это был один из любимых писателей.

[Helena]

Смешной рассказ для взрослых.Виктор Драгунский "Волшебная сила искусства".

http://lib.ru/PRIKL/DRAGUNSKIJ/sila.txt

Драгунский вообще недооцененный гений, на мой взгляд. "Денискины рассказы" до сих пор с любого места могу читать.
Кстати, именно этот его рассказ я не помню.
Но неужели никто не видел короткометражку с Аркадием Райкиным?

[svinka]

Но неужели никто не видел короткометражку с Аркадием Райкиным?

Помним, помним - https://m.youtube.com/watch?v=ws2-bX6vTvg

[Rixta]

Случайно наткнулась на книгу "Coluche: Rigolez pas, c'est avec votre pognon!" - читается на одном дыхании! Поняла для себя, что это это французский Жванецкий.
А самое интересное, что все то, о чем он говорил 40 лет назад, остается актуальным и в современной Франции, абсолютно ничего не изменилось! Очень интересная книга, рекомендую.

[Ludmila91560]

Случайно наткнулась на книгу "Coluche: Rigolez pas, c'est avec votre pognon!" - читается на одном дыхании! Поняла для себя, что это это французский Жванецкий.
А самое интересное, что все то, о чем он говорил 40 лет назад, остается актуальным и в современной Франции, абсолютно ничего не изменилось! Очень интересная книга, рекомендую.

Это что-то типа автобиографии или просто шуточки его? Мне как-то в руки попадала книжка с его шутками. Полистала наобум, открывая на первых попавшихся страницах. На мой взгляд, там была одна пошлость. Все шутки оказались ниже пояса. Не знаю, то ли они у него все такие тогда были, то ли это мне так повезло. Мне он не Жванецким, а " Comedy Club " с канала ТНТ показался.

[Rixta]

Это что-то типа автобиографии или просто шуточки его? Мне как-то в руки попадала книжка с его шутками. Полистала наобум, открывая на первых попавшихся страницах. На мой взгляд, там была одна пошлость. Все шутки оказались ниже пояса. Не знаю, то ли они у него все такие тогда были, то ли это мне так повезло. Мне он не Жванецким, а " Comedy Club " с канала ТНТ показался.

Мне кажется, мы о разных книгах говорим.

У меня сборник его интервью, пресс-конференций и высказываний, в основном о Restоs du Coeur, его выдвижении в президенты, социальных проблемах типа безработица, нищенство, социальное неравенство, профсоюзы, налоги и тд.

[Ludmila91560]

Мне кажется, мы о разных книгах говорим.

Совершенно о разных. Моя называлась « Elle est courte mais elle est bonne ! ». Очень и очень "на любителя". Я так совершенно не смогла ее читать по причине, уже озвученной выше.

[Ludmila91560]

Сегодня пришла новость, что в Испании от коронавируса умер чилийский писатель Луис Сепульведа.

https://www.lemonde.fr/disparitions/...6787_3382.html

На русский язык его переводили мало, а вот на французском его книг очень много можно найти.

[Ксения_wanderer]

Прочитала книгу Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза». Несколько лет назад в этой теме роман уже упоминался, но сейчас он особенно на слуху, в связи с выходом одноимённого сериала. Меня зацепил тот факт, в книжном варианте история получала премии и хвалебные отзывы, а в формате кино – много негативных, про очернение истории страны и русского народа, в целом. Кто-то высказал мнение, что читающие книги и смотрящие сериалы, это просто разные группы людей. По интеллектуальному и образовательному уровню, по политическим оценкам и так далее. Отсюда и разница. Решила глянуть сама.

Что сказать, впечатление странное. Чем дальше я продвигалась по книге, чем больше мне казалось, что я читаю базу под сценарий. Череда ярких, в смысле изобразительного потенциала сцен, связанных пунктиром. Не объёмные, как-то дискретно существующие на страницах книги герои. При этом – драматический исторический фон, запретная, невозможная любовь светлоглазого красавца и зеленоглазой скромницы, кровь, война, голод, насилие, мистически-этнический компонент. То есть, соблюдены все требования для современного сериала.

Так оно и оказалось. Гюзель Яхина написала сценарий во время учёбы в Московской школе кино. После он стал романом «Зулейха открывает глаза». Не берусь судить хорошо это или плохо, но для меня Зулейха глаза не открыла. Скорее уж, что-то подобное произошло с главным мужским персонажем – Иваном Игнатовым.

Первая аналогия к этой книге (в смысле судьбы девушки мусульманки), которая приходит мне в голову, это роман Тулепбергена Каипбергенова «Дочь каракалпакии». Сильное драматическое произведение, написанное прекрасным языком (думаю, в основном заслуга переводчика). Правда, автор смотрит с другой стороны стекла. Басмачи, декхане, освобождённые женщины Востока. Книга-то советского периода. Но литературных достоинств это не умаляет. Главная героиня, Джумагуль, как живая. И вот она, безусловно, открывает глаза.

[Ludmila91560]

Прочитала книгу Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза». Несколько лет назад в этой теме роман уже упоминался, но сейчас он особенно на слуху, в связи с выходом одноимённого сериала. Меня зацепил тот факт, в книжном варианте история получала премии и хвалебные отзывы, а в формате кино – много негативных, про очернение истории страны и русского народа, в целом.

А есть здесь кто-нибудь, кто и книгу читал, и сериал смотрел? На самом деле, интересно, почему такая разная реакция получилась? Действительно ли настолько фильм получился хуже романа, или ничуть не хуже, а просто коллективное сознание так изменилось за 5 лет с момента выхода романа?
Сама я не читала и не видела.

[lotega]

Не знаю, упоминали ли в этой теме о том, что вышел новый роман Устиновой Т. снова в соавторстве с Астаховым П. "Жилье по обману" : "... дуэт Татьяны Устиновой и Павла Астахова продолжает цикл «Дела судебные» и раскрывает в новом романе как нельзя более актуальную тему – жилищного строительства и обманутых дольщиков. Судья Лена Кузнецова пытается установить – кто они, мошенники, лишающие людей крыши над головой? Как призвать их к ответу? Попутно ей приходится решать семейные проблемы, странным образом тоже связанные с наболевшим квартирным вопросом…"
Я только начала читать и пока нравится, по крайней мере, начало не нудное и по стилю ближе к Устиновой.

[Ксения_wanderer]

https://www.rbc.ru/society/26/04/202...ndex.ru%2Fnews
Вот сегодняшняя новость. Так что, да, похоже у кого-то сознание изменилось. В смысле, маразм крепчал. Хотя, учитывая последние пять лет, это уже не удивляет. Видно придётся смотреть ).

[Ludmila91560]

Так что, да, похоже у кого-то сознание изменилось. В смысле, маразм крепчал.

Так это кому пришло в голову дать имена реальных религиозных деятелей (да еще и такого ранга) персонажам фильма? У сценариста что ли так сознание трансформировалось? В смысле, маразм окрепчал? Или это сама Яхина до такого додумалась? У нее такого в романе, наверное, нету? Или есть? Что это? Троллинг такой? К чему это? Негативная реклама - все равно реклама?
Кстати, если бы каких-нибудь персонажей-коммунистов в этом фильме назвали бы Геннадий Зюганов, Леонид Калашников или Валерий Рашкин, к примеру, то скандал бы вышел, наверное, неменьший.
Не смотрела, но осуждаю.
Не читала, но пока жду мнения тех, кто и читал, и смотрел, а потому у них есть возможность сравнить киноверсию и первоисточник.

[Ксения_wanderer]

Ludmila91560, не знаю что было озвучено в сериале и в каком контексте. В книге я такого не помню. Там вообще мельком упоминается пара персонажей местного для Зулейхи мусульманского духовенства. Без всяких оскорбительных аллюзий. Маразмом считаю тенденцию, со стороны нашего депутатского корпуса, во всём видеть оскорбление чувств верующих, стремление расколоть общество и обращаться по этому поводу в прокуратуру.
"«Российское телевидение продолжает показывать в сложное время эпидемии коронавируса и перед Днем Победы, когда есть потребность в патриотических произведениях, такие фильмы и сериалы, которые односторонне, предвзято и даже искаженно показывают историю нашей страны», — заявил Гаврилов."
С таким подходом можно придумать, что Льис Кэрол оскорбил британскую монархию, например.
А, вспомнила, Пушкин ещё оскорблял - "Сказка о попе и его работнике Балде". Да и русский народ тоже, назвать русского молодца Балдой!

[Ludmila91560]

В книге я такого не помню.

Сама Яхина уже сказала, что не знает, откуда в фильме взялись все эти имена реальных современных религиозных деятелей.
А поскольку имя там было не одно, а целая плеяда, то сказать, что все это произошло совершенно случайно - очень неубедительно. Вот не верю в это совсем. Похоже на сознательную провокацию от создателей фильма (которые сейчас пытаются переводить стрелки на какого-то реквизитора, который якобы сам все эти имена и придумал). Сами сознательно на это пошли, так чего теперь удивляются такой реакции на их "шедевр"? За что боролись.

Маразмом считаю тенденцию, со стороны нашего депутатского корпуса, во всём видеть оскорбление чувств верующих, стремление расколоть общество и обращаться по этому поводу в прокуратуру.

Это не просто какой-то депутат чего-то там выдумал. Это человек, который по должности занимается такими вопросами -

Глава думского комитета по развитию гражданского общества, вопросам общественных и религиозных объединений

Примеры с Кэроллом и Пушкиным - не о том.
Балда - это вообще-то такое обычное русское имя раньше было. До начала 18 века использовалось. А у Пушкина это в какой-то степени еще и ассоциация с его усадьбой в Болдино -

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91...BB%D0%B4%D0%B0

[Ксения_wanderer]

Ludmila91560, ох, не знаю. Дико это как-то выглядит всё. Зачем авторам фильма компроментировать себя на всю многомиллионную аудиторию? Как унтер-офицерская вдова высечь себя, что ли? Кого и на что провоцировали, непонятно. История абсурдная и очень неприятная. И навредит неплохой книге.

А про Пушкина, с такой тенденцией, не известно. Это в в восемнадцатом веке Балда не оскорбление, а сейчас могут и разглядеть. Тем более, как все помнят, там ещё поп - толоконный лоб. И смешно и печально.

Ради справедливости добавлю, что по запросу "популярные татарские имена" поисковики, действительно, не выдают имена, прозвучавшие в сериале. Может и правда в съёмочной группе идиоты нашлись.

[chloe]

Ищу книгу в любом формате Сергея Нечаева "любовный треугольник великого Родена". В гугле ничего найти не смогла, может, здесь кто-то читал или скачал себе? Спасибо...

[sweety]

Ищу книгу в любом формате Сергея Нечаева "любовный треугольник великого Родена". В гугле ничего найти не смогла, может, здесь кто-то читал или скачал себе? Спасибо...

chloe, Вы уверены в названии? По поиску находится только это у Нечаева:"Камилла Клодель: любовь Родена". Может, поэтому Вы и не находили?...
https://www.labirint.ru/books/110479/. Есть на Озоне

[chloe]

chloe, Вы уверены в названии? По поиску находится только это у Нечаева:"Камилла Клодель: любовь Родена". Может, поэтому Вы и не находили?...
https://www.labirint.ru/books/110479/. Есть на Озоне

Спасибо, уверена. С телефона видела обложку, если найду, покажу здесь. А этой книги тоже нет в продаже. Странно, нигде ничего не могу найти ( Жаль.

[landrieux]

Читаю сейчас Светлану Алексиевич - "La supplication" про Чернобыль. У младшего она будет в программе обязательной литературы на будущий год. Очень тяжёлая книга.

[margo_ritas]

Читаю сейчас Светлану Алексиевич - "La supplication" про Чернобыль. У младшего она будет в программе обязательной литературы на будущий год. Очень тяжёлая книга.

Да этот автор лауреат премии 2015года. Книга читается трудно, но много правдивой информации. Я ее читала и на русском и на френче. Жизнь жестокая вещь. Детям не легко будет читать.

[Natalia75]

Читаю сейчас Светлану Алексиевич - "La supplication" про Чернобыль. У младшего она будет в программе обязательной литературы на будущий год. Очень тяжёлая книга.

Смотрела фильм на французском " Голоса Чернобыля", сценарист Пол Крухтен, 2016 год. Тогда упустила, что картина снята по книге Светланы Алексиевич. Фильм почти 1,5 ч смотреть тяжело. Начала читать книгу- это ещё труднее, ужас.