Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #691
Старое 19.05.2012, 22:03
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Почти парижанка, но есть все ж разница, вернее, градации, между "гордиться" и "не раздражаться" и "не стыдиться" при вопросе о происхождении
Fellici вне форумов  
  #692
Старое 19.05.2012, 22:05
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеПочти парижанка пишет:
Мне показалось, что в этой теме она уместна...
Конечно, уместна Соглашаться или нет - это уже второй вопрос.
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
  #693
Старое 19.05.2012, 22:06
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
Почти парижанка, но есть все ж разница, вернее, градации, между "гордиться" и "не раздражаться" и "не стыдиться" при вопросе о происхождении
Безусловно!
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
  #694
Старое 19.05.2012, 22:10
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
Мне в этом году впервые пришлось долго общаться с французами, 9 месяцев учебы. До этого учила язык в универе с китайцами. Так вот, когда люди понимают, что я хоть и из Росии, но далеко нерусская, то начинают откровенничать. И я, которую в России только ленивый не назвал нерусской, начинаю почему то защищать русских. Ребята, вы бы знали какого мнения рядовые французы о русских. Хотя, уж лучше и не знать, спите спокойно.
И вот все то, что пишет Синди, чистейшая правда.
Посмотреть сообщениеSandy пишет:
Вот давайте порпобуем. Вот вы откуда, натаниель? Вы давно на форруме, а я не знаю, кто вы и откуда? А мама ваши с папой кто? А, так вы не француженка. Ага. Странный у вас акцент: значит, приехали к нам сюда, потому что трудно там у вас, в вашей стране: работы нет, нищета. Ну ясно. И вам здесь нравится? Конечно, занимаете наши рабочие места. А водку пьете, наверное, тоже, и с утра? Я читала, что у вас и дети водку пыьут. Типа алкоголики все. И работы нет, и зарплаты маленькие. Ужас какой, правда, да?

Нравится? Вот так 20 лет отвечать на это все? В тех или иных вариациях.
Marine Saf вне форумов  
  #695
Старое 19.05.2012, 22:12
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.427
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
Ребята, вы бы знали какого мнения рядовые французы о русских.
Что Вам мешает иметь аналогичное мнение о рядовых французах?
lenegre вне форумов  
  #696
Старое 19.05.2012, 22:16
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
lenegre, я о своум мнении о них уже второй день тут толкую, а мне говорят, что это нормально, у них это так принято. А на вопрос почему я должна отвечать всякому любопытному, мне ответили, что я нифига не понимаю.
То что у них принято, вот пускай со своими и практикуют я то тут причем ? У нас тоже много чего принято н/р заваливаться в гости в любое время суток и как минимум звонки в обеденное время., но я то понимаю, что они не такие как я !
Marine Saf вне форумов  
  #697
Старое 19.05.2012, 22:25
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.427
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
но я то понимаю, что они не такие как я !
Они у себя дома. ) Имеют право жить своими традициями. И имеют право думать, как думают. Как и люди в России у себя дома имеют право жить с хмурыми лицами и не отчитываться за это свойство ни перед кем...

По моему опыту - люди в своей массе настолько заняты собой, что о других вообще мало думают. И если не давать повод и не реагировать бурно, то темы как бы и нет...

И еще: чувство юмора - вообще бесценная вещь.

Но я все пишу абстрактно. Я не включена в Вашу реальность. Так что это не действенный совет, это мое предполжение, как я реагировала бы...
А как туриста меня ни разу не ущемляли нигде по национальному признаку. Причем другие люди в точно таких же условиях были уверены, что их ущемляют - "вот к немцам, французам, англичанам по другому относятся".... Я никогда не понимала - о чем речь. Чесслово
lenegre вне форумов  
  #698
Старое 19.05.2012, 22:30
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
Посмотреть сообщениеlenegre пишет:
По моему опыту - люди в своей массе настолько заняты собой
А по моему опыту они ищут предлога, чтобы с кем нибудь завести беседу.
А я как раз из занятых собой, я люблю поразмышлять про себя когда я одна, а не рассказывать свою жизнь в подробностях.
А как турист я тоже себя отлично чувствую, но речь сейчас не об этом.
Посмотреть сообщениеlenegre пишет:
Они у себя дома. ) Имеют право жить своими традициями.
Кстати о традициях, ни одному французу ведь и в голову не придет во время рамадана пригласить на ужин практикующего мусульманина, согласны ?
Marine Saf вне форумов  
  #699
Старое 19.05.2012, 22:30
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.427
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
вот все то, что пишет Синди, чистейшая правда.
Посмотреть сообщениеSandy пишет:
Посмотреть сообщениеSandy пишет:
И вам здесь нравится?
Ну что мешает ответить: пока нравится, разонравится - уеду обратно.
lenegre вне форумов  
  #700
Старое 19.05.2012, 22:31     Последний раз редактировалось lenegre; 19.05.2012 в 22:35..
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.427
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
А по моему опыту они ищут предлога, чтобы с кем нибудь завести беседу.
Это элемент коммуникации или повод Вас оскорбить?

Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
А как турист я тоже себя отлично чувствую, но речь сейчас не об этом.
Я Вам не столько о туризме, сколько о том, что реакция русских туристов на одно и то же - разная совсем. Одним - все "ОК" или "не ОК", но это "не ОК" не имеет отношение к национальности, это надо пойти поговорить, попросить поменять или, возможно, поругаться... А у других людей есть твердое убеждение, что это "не ОК" - ущемление их по нац.признаку.
lenegre вне форумов  
  #701
Старое 19.05.2012, 22:36
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
Посмотреть сообщениеlenegre пишет:
Это элемент коммуникации или повод Вас оскорбить?
Это компенсация недостатка общения.
Marine Saf вне форумов  
  #702
Старое 19.05.2012, 22:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.620
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
Мне в этом году впервые пришлось долго общаться с французами, 9 месяцев учебы. До этого учила язык в универе с китайцами. Так вот, когда люди понимают, что я хоть и из Росии, но далеко нерусская, то начинают откровенничать. И я, которую в России только ленивый не назвал нерусской, начинаю почему то защищать русских. Ребята, вы бы знали какого мнения рядовые французы о русских. Хотя, уж лучше и не знать, спите спокойно.
И вот все то, что пишет Синди, чистейшая правда.
Вопрос заинтриговал, честное слово, что же о нас такое говорят французы? Я имею ввиду про русских. Что все алкаши, бред сивой кобылы.На мой взгляд большая аудитория французов знает, что в России, много национальностей, и какая культура где присутствует. Миф, о русских неандертальцах. давно устарел.

А чтобы Вам не защищать русских, спрашивайте, когда Рамадан начинается, подчеркивая , что Вы к нему имеете тоже отношение. И будет всем приятно.
P.I.N. вне форумов  
  #703
Старое 19.05.2012, 22:37
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
Кстати о традициях, ни одному французу ведь и в голову не придет во время рамадана пригласить на ужин практикующего мусульманина, согласны ?
Некоторым не придет вообще и что? При чем здесь практикующие мусульмане?

Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
А по моему опыту они ищут предлога, чтобы с кем нибудь завести беседу.
А я как раз из занятых собой, я люблю поразмышлять про себя когда я одна, а не рассказывать свою жизнь в подробностях.
ну так пошлите их подальше, в чем проблема? Так и скажите: не ваше дело. И я думаю приставать к вам будут все меньше и меньше. И вы в итоге останетесь наедине с собой. Вы ведь к этому стремитесь?
Svet вне форумов  
  #704
Старое 19.05.2012, 22:38
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Посмотреть сообщениеol_ka пишет:
Мне кажется, из меня тоже уже не вытравить.

Стоим в супермаркете с мужем в очереди в рыбный отдел. Народу накопилось достаточно, но продавец с каждым покупателем болтает о том о сем. Представила такое в крупных городах России ( в маленьких не знаю, как происходит) .
Комментирую, что " у нас" бы народ возмущаться стал. А тут все стоим спокойно и каждый разговор слушаем. Подходит наша очередь. Продавец задает вопрос - выпотрошить ли рыбу . Я отказываюсь. И все, завязался разговор на несколько минут , и так незаметно время пролетело. И настроение поднялось как-то после разговора
Это если время девать некуда, тогда согласна - приятное времяпрепровождение. А, когда бежишь, чтобы купить, по-быстрому ту же рыбу на ужин, чтобы потом вечером приготовить, то такие разговоры иногда, увы, просто до белого каления доводят. Я не в упрёк, просто люди разные, и жизни у них разные.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #705
Старое 19.05.2012, 22:39
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
Посмотреть сообщениеP.I.N. пишет:
А чтобы Вам не защищать русских, спрашивайте, когда Рамадан начинается, подчеркивая , что Вы к нему имеете тоже отношение. И будет всем приятно.
И пускай будет неприятно мне, правда, главное ведь это чтобы ИМ было приятно ?
Marine Saf вне форумов  
  #706
Старое 19.05.2012, 22:44
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
Посмотреть сообщениеP.I.N. пишет:
Вопрос заинтриговал, честное слово, что же о нас такое говорят французы?
Про алкашей сами уже в курсе смотрю. Женщины же от безысходности едут сюда на любые условия, готовы на все лишь бы остаться здесь жить, там ведь мужики перевелись. Да и жить там тяжело, зарплат не платят, работы нету, нищета одним словом. Женщины все облегченного поведения. И это мне недавно выдали все 15 моих одногруппников
Marine Saf вне форумов  
  #707
Старое 19.05.2012, 22:45
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Посмотреть сообщениеlenegre пишет:
Ну что мешает ответить: пока нравится, разонравится - уеду обратно.

У меня такое чувство, что мои попытки передать что-либо на письме не удаются.

Не так важен сам вопрос, как момент, когда он задан. Вот если я знаю человека, мы знакомы, то мы можем с ним беседовать на разные темы, в том числе про наши истории жизни и происхождение и массу чего еще.

Если же я человека не знаю, то заданный в лоб вопрос про происхождение/зарплату/возраст/сколько детей является вторжением в личное пространство. Это не вопрос про то, как меня зовут, это нарушение моей свободы: меня не спросили, а хочу ли я отвечать на темы личного характера с незнакомыми людьми.

Так что дело тут не в самоидентификации, а в моем нежелании делать усилия, искать какие-то приемлемые ответы на вопросы, которые люди задают, абсолютно не подумав, а зачем вообще их задавать.
Sandy вне форумов  
  #708
Старое 19.05.2012, 22:46
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
Посмотреть сообщениеP.I.N. пишет:
На мой взгляд большая аудитория французов знает, что в России, много национальностей, и какая культура где присутствует.
Мои же считают по сей день, что СССР - это Россия, а вы думаете, что они в курсе о существовании бурятов, калмык, кабардинцев и нагайцев ?
Marine Saf вне форумов  
  #709
Старое 19.05.2012, 22:46
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.427
Посмотреть сообщениеSandy пишет:
а в моем нежелании делать усилия, искать какие-то приемлемые ответы на вопросы, которые люди задают, абсолютно не подумав, а зачем вообще их задавать.
Ну так и отвечайте - как-нить в другой раз расскажу. Ну как вариант...
lenegre вне форумов  
  #710
Старое 19.05.2012, 22:47
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
Посмотреть сообщениеlenegre пишет:
Ну так и отвечайте - как-нить в другой раз расскажу. Ну как вариант...
Marine Saf вне форумов  
  #711
Старое 19.05.2012, 22:48
Мэтр
 
Аватара для sonnisse
 
Дата рег-ции: 26.09.2006
Сообщения: 18.377
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
А как турист я тоже себя отлично чувствую, но речь сейчас не об этом.
А как туристу Вам реже такие вопросы задают, или Вы на них иначе реагируете?

Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
Кстати о традициях, ни одному французу ведь и в голову не придет во время рамадана пригласить на ужин практикующего мусульманина, согласны ?
Не придет, если им знакомо понятие рамадана. Мы же не можем требовать от французов знания нюансов культуры каждого проживающего здесь иностранца.
sonnisse вне форумов  
  #712
Старое 19.05.2012, 22:49
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
Посмотреть сообщениеsonnisse пишет:
А как туристу Вам реже такие вопросы задают, или Вы на них иначе реагируете?
Как туристу с картой в руках пару раз спрашивали что ищем ? И еще советовали что еще посмотреть в окрестностях.
Marine Saf вне форумов  
  #713
Старое 19.05.2012, 22:53
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.427
Посмотреть сообщениеSandy пишет:
Если же я человека не знаю, то заданный в лоб вопрос про происхождение/зарплату/возраст/сколько детей является вторжением в личное пространство. Это не вопрос про то, как меня зовут, это нарушение моей свободы: меня не спросили, а хочу ли я отвечать на темы личного характера с незнакомыми людьми.
Знаете, Санди, в российских деревнях принято любопытничать - куда идешь, а чего тебе там надо, а зачем, а сколько ты хочешь купить, а какого размера, а по какой цене и так далее... Тупой разговор, который тех, кто там не живет шокирует. Потому что все - от первого до последнего вопроса - сплошная бестактность и бесцеремонность. А для местных - в порядке вещей, наоборот - повод поболтать и придать ботовне смысл
lenegre вне форумов  
  #714
Старое 19.05.2012, 22:55
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
Посмотреть сообщениеlenegre пишет:
Знаете, Санди, в российских деревнях принято любопытничать - куда идешь, а чего тебе там надо, а зачем, а сколько тыхочешь купить, а какого размера, а покакой цене и так далее... Тупой разговор, который тех, кто там не живет шокирует. Потому что все - от первого до последнего вопроса - сплошная бестактностьи бесцеремонность. А для местных - в порядке вещей, надоборот - повод поболтатьи придать ботовне смысл
Уточните пожалуйста, эти вопросы задают своим же односельчанам или случайным/незнакомым проезжим ?
Это нам еще тут повезло оказывается
Marine Saf вне форумов  
  #715
Старое 19.05.2012, 22:57
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.427
Marine Saf, дык... всем... Односельчанам в обязательном порядке, приезжим в зависимости от их хмурости
lenegre вне форумов  
  #716
Старое 19.05.2012, 22:58     Последний раз редактировалось Nathaniel; 19.05.2012 в 23:11..
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.850
Посмотреть сообщениеNork пишет:
Nathaniel, имеется ввиду болезненное восприятие этники, а не региональные "отклонения" в формате одной нации.
Ну вот видите, Вы тоже согласны - проблема именно в болезненном восприятии, а не в том, что кто-то там посмел задать вопрос.
Посмотреть сообщениеNork пишет:
Француз спрашивает происхождение собеседника из-за .... Как бы это...."вшитого" в него снисхождения к другим нациям
A к выходцам из других регионов Франции тоже снисхождение? Люди, как же вам сложно жить
Посмотреть сообщениеSandy пишет:
Вот давайте порпобуем. Вот вы откуда, натаниель? Вы давно на форруме, а я не знаю, кто вы и откуда? А мама ваши с папой кто? А, так вы не француженка. Ага. Странный у вас акцент: значит, приехали к нам сюда, потому что трудно там у вас, в вашей стране: работы нет, нищета. Ну ясно. И вам здесь нравится? Конечно, занимаете наши рабочие места. А водку пьете, наверное, тоже, и с утра? Я читала, что у вас и дети водку пыьут. Типа алкоголики все. И работы нет, и зарплаты маленькие. Ужас какой, правда, да?

Нравится? Вот так 20 лет отвечать на это все? В тех или иных вариациях.
Sandy, а зачем терпеть разговор с дураком до конца? Обычно же очень быстро понятно, кто напротив, и можно прекратить разговор и не мучаться. Вы говорили, что надоело отвечать, откуда Вы, остальное в постановке проблемы отсутствовало.
Nathaniel вне форумов  
  #717
Старое 19.05.2012, 23:00
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
Посмотреть сообщениеNathaniel пишет:
проблема именно в болезненном восприятии
Проблема в том, что кто то просто ищет повода потрепаться, ну прям как некоторые на InFrance, а другим не до пустой болтовни.
Marine Saf вне форумов  
  #718
Старое 19.05.2012, 23:04
Мэтр
 
Аватара для sonnisse
 
Дата рег-ции: 26.09.2006
Сообщения: 18.377
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
Проблема в том, что кто то просто ищет повода потрепаться, ну прям как некоторые на ИнФранце, а другим не до пустой болтовни.
А пустая болтовня, например, о погоде или выборах вызывает такие же эмоции?
sonnisse вне форумов  
  #719
Старое 19.05.2012, 23:10
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
sonnisse, если вы психиатр, то я не ваш пациент.
Политика и погода- это не моя личная жизнь
Marine Saf вне форумов  
  #720
Старое 19.05.2012, 23:15     Последний раз редактировалось lenegre; 19.05.2012 в 23:22..
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.427
Marine Saf, я сама терпеть не могу бесцеремонных вопросов... Но я давно поняла, что если Вас не спрашивают про ВАс - то Вы - лично Вы - никому не интересны = пустое место. Если лично Вы никому не интересны, то Вас как бы и нет, и Ваше мнение о политике тем более не имеет ценности. А погоду можно узнать в интернете. Я не уверена, что понятно объясняю, но как иначе, пока не знаю...



p.s.Самое безобидное из всевозможных вопросов - "откуда вы"? Но люди на этот вопрос обижаются и считают его слишком личным... Офигеть просто...
lenegre вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Вопросы по Mac OS Не сегодня Клуб технической взаимопомощи 18 05.08.2010 14:01
Сolocation - вопросы milawka Жилье во Франции 4 01.12.2006 17:57
3G, 3G+ Есть вопросы FREENANTES Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 1 20.11.2006 11:41
Вопросы, вопросы, куда уж без них.. Sandman Вопросы и ответы туристов 9 14.07.2004 05:52


Часовой пояс GMT +2, время: 06:58.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX