Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 24.09.2011, 19:26
Мэтр
 
Аватара для Сойка
 
Дата рег-ции: 16.06.2010
Сообщения: 739
elfine,
это я так для примера привела счет 512 и 530. Но вот к примеру если в банке минут, то где по балансу отражаем?
Неужели никто не встречал такое tableau correspondance, преподаватель сказал что оно существует, чтож будем искать :-).
Сойка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 24.09.2011, 19:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеСойка пишет:
Но вот к примеру если в банке минут, то где по балансу отражаем?
Посмотрю потом, где он у меня отражался, но логически это наш долг перед банком, значит dette financière.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 24.09.2011, 20:06
Мэтр
 
Аватара для Сойка
 
Дата рег-ции: 16.06.2010
Сообщения: 739
elfine,
я поставила в Bilan Passif в Dettes по строчке Autres Dettes. Но вот сомневаюсь, вроде бы и не совсем подходит, но других идей куда поставить нет.
Сойка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 24.09.2011, 20:12
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
Сойка, не это ??
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 24.09.2011, 19:31
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.04.2008
Откуда: 34 Hérault
Сообщения: 166
http://www.toutapprendre.com

Я нашла еше вот такой сайт, но там опять же нет расшифровки со счетами, как ты хочешь.

Понятно, что все сальдо на активных счетах , запишешь в актив, пассивные - в пассив.

Открыла свою книжку CNED

ACTIF
ACTIF IMMOBILISE:Tous les comptes de la classe 2

ACTIF CIRCULANT: Tous les comptes des classes 3.4.5 ayant un solde débiteur (plus les dépréciations: 39.49.59 créditeurs)
TOTAL ACTIF
mila2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 24.09.2011, 19:35
Мэтр
 
Аватара для Сойка
 
Дата рег-ции: 16.06.2010
Сообщения: 739
Буду искать как-нибудь на досуге. Потом расскажу о результатах поиска :-).
Сойка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 24.09.2011, 20:28
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.04.2008
Откуда: 34 Hérault
Сообщения: 166
Я нашла несколько вариантов по поиску
"Article 521-1 Modèle de bilan (en tableau)"
Там перечисляются счета (по названиям)
mila2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 24.09.2011, 20:31
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.04.2008
Откуда: 34 Hérault
Сообщения: 166
ACTIF
Disponibilités: 51D (sauf 5186.519).53.54
mila2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 24.09.2011, 20:47
Мэтр
 
Аватара для Сойка
 
Дата рег-ции: 16.06.2010
Сообщения: 739
Marine Saf,
к сожалению нет :-(
mila2008,
вы на этом сайте смотрите? http://www.plancomptable.com/comptes...es_annuels.htm
тут чистый баланс.

elfine,
я уже тоже об этом подумала, надо будет на практике посмотреть в характеристиках программы, может быть там можно будет чтото вытянуть.
Сойка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 25.09.2011, 00:29
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.04.2008
Откуда: 34 Hérault
Сообщения: 166
Посмотреть сообщениеСойка пишет:
Марине Саф,
к сожалению нет :-(
мила2008,
вы на этом сайте смотрите? http://хттп://щщщ.планцомптабле.цом/...ес_аннуелс.хтм
тут чистый баланс.

елфине,
я уже тоже об этом подумала, надо будет на практике посмотреть в характеристиках программы, может быть там можно будет чтото вытянуть.
Да, там смотрю. И еще в свою книжку "Comptabilité générale" Gualino 13-e édition, там эта таблица (chapitre 33) с перечислением счетов. Поиск в интернете пока ничего не дал.
mila2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 25.09.2011, 11:24
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
mila2008, точно 13-e édition ?? Нашла только 15, а 13 нету
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 25.09.2011, 11:50     Последний раз редактировалось mila2008; 25.09.2011 в 16:46..
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.04.2008
Откуда: 34 Hérault
Сообщения: 166
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
мила2008, точно 13-е éдитион ?? Нашла только 15, а 13 нету
))) Да, эту книгу я купила в начале 2010. Вы думаете, расшифровка по счетам изменилась с тех пор?

И еще. Спасибо Вам громадное, за возможность пообщаться на тему бухгалтерии. А то сижу сама роюсь в книжках, варюсь в собственном соку. Тяжело.
mila2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 16.10.2011, 18:42     Последний раз редактировалось Marine Saf; 16.10.2011 в 19:51..
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
.......
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 16.11.2011, 17:34
Дебютант
 
Аватара для ВОРОН
 
Дата рег-ции: 27.11.2006
Откуда: Paris / Italie
Сообщения: 51
Здравствуйте, форумчане.

скажите, существует какой-нибудь словарь (рус-фр / фр-рус) по бухгалтерской лексике ? Или что-нибудь подобное. Лучше онлайн, но если книжку посоветуете - то тоже спасибо !
__________________
"Интересней всего бывает узнать не то, о чем люди говорят, а то, о чем они умалчивают".

Ключевский Василий Осипович
ВОРОН вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 16.11.2011, 20:42
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.04.2008
Откуда: 34 Hérault
Сообщения: 166
Посмотреть сообщениеВОРОН пишет:
Здравствуйте, форумчане.

скажите, существует какой-нибудь словарь (рус-фр / фр-рус) по бухгалтерской лексике ? Или что-нибудь подобное. Лучше онлайн, но если книжку посоветуете - то тоже спасибо !
Специального словаря я не нашла, использую "Reverso" и другие переводчики on-line, у которых есть функция "бизнес".

Сейчас уже понимаю термины без словаря.

Может, кто подскажет еще?
mila2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 17.11.2011, 11:33
Дебютант
 
Аватара для ВОРОН
 
Дата рег-ции: 27.11.2006
Откуда: Paris / Italie
Сообщения: 51
Посмотреть сообщениеmila2008 пишет:
Специального словаря я не нашла, использую "Reverso" и другие переводчики on-line, у которых есть функция "бизнес".
Спасибо, за ответ. Может кто еще подскажет ...
__________________
"Интересней всего бывает узнать не то, о чем люди говорят, а то, о чем они умалчивают".

Ключевский Василий Осипович
ВОРОН вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 19.11.2011, 17:28
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
Посмотреть сообщениеВОРОН пишет:
Здравствуйте, форумчане.

скажите, существует какой-нибудь словарь (рус-фр / фр-рус) по бухгалтерской лексике ? Или что-нибудь подобное. Лучше онлайн, но если книжку посоветуете - то тоже спасибо !
http://www.becompta.be/modules/dictionnaire/
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 19.11.2011, 20:49
Дебютант
 
Аватара для ВОРОН
 
Дата рег-ции: 27.11.2006
Откуда: Paris / Italie
Сообщения: 51
Спасибо. Пригодится.
__________________
"Интересней всего бывает узнать не то, о чем люди говорят, а то, о чем они умалчивают".

Ключевский Василий Осипович
ВОРОН вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 24.11.2011, 00:20
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 12.12.2010
Сообщения: 232
Подскажите пожалуйста что означает fond de roulement ?
Bitteroise вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 24.11.2011, 14:33
Мэтр
 
Аватара для Сойка
 
Дата рег-ции: 16.06.2010
Сообщения: 739
Посмотреть сообщениеBitteroise пишет:
Подскажите пожалуйста что означает fond de roulement ?
fonds de roulement - оборотные средства
Сойка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 27.11.2011, 18:31
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 12.12.2010
Сообщения: 232
Сойка, спасибо большое.
Bitteroise вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 24.11.2011, 17:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 05.06.2009
Сообщения: 4.925
Кто-нибудь пользуется на работе EBP Paye?
__________________
кто первым халат надел, тот и доктор
dva.raz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 12.12.2011, 16:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 05.06.2009
Сообщения: 4.925
Посмотреть сообщениеdva.raz пишет:
Кто-нибудь пользуется на работе EBP Paye?
Вернусь к своему вопросу.
Так же интересно как вы готовитесь к переходу на 4DS? Разработчик программы мне настойчиво рекомендуют идти на однодневные курсы по их программе, чтобы научиться ее параметрировать для DADS U.
__________________
кто первым халат надел, тот и доктор
dva.raz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 04.12.2011, 20:15     Последний раз редактировалось Marine Saf; 04.12.2011 в 20:25..
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
не актуально
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 21.12.2011, 17:07
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.04.2008
Откуда: 34 Hérault
Сообщения: 166
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, знаюшие люди!
Закончила последную тему в списке CNED, но нигде не встретила подраздела про подотчетных лиц. Как по-французски ето будет звучать? И сушествуют ли "Авансовые отчеты"? Ведь наверняка есть и командировки, и понятие "суточных", ведь отчитываются же сотрудники как-то?
Сориентируйте, пожалуйста, поишу в учебниках. Заранее благодарна!
mila2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 21.12.2011, 22:38
Бывалый
 
Аватара для Natela_k
 
Дата рег-ции: 03.05.2010
Откуда: Bourgogne
Сообщения: 197
Авансовый отчет - note de frais, командировочные расходы - frais de déplacement


Посмотреть сообщениеmila2008 пишет:
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, знаюшие люди!
Закончила последную тему в списке CNED, но нигде не встретила подраздела про подотчетных лиц. Как по-французски ето будет звучать? И сушествуют ли "Авансовые отчеты"? Ведь наверняка есть и командировки, и понятие "суточных", ведь отчитываются же сотрудники как-то?
Сориентируйте, пожалуйста, поишу в учебниках. Заранее благодарна!
Natela_k вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 23.01.2012, 16:46
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.08.2005
Сообщения: 49
Бухгалтера, скажите, где найти инфо по антиквариату, его ремонту.Предприятие покупает антик для украшения офиса, потом, со временем, он, допустим, ломается.Предприятие его ремонтирует.Нарисуйте проводки, пожалуйста.От ТВА предприятие освобождено.Спасибо заранее.
Брусничка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 23.01.2012, 20:44
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.04.2008
Откуда: 34 Hérault
Сообщения: 166
Посмотреть сообщениеБрусничка пишет:
Бухгалтера, скажите, где найти инфо по антиквариату, его ремонту.Предприятие покупает антик для украшения офиса, потом, со временем, он, допустим, ломается.Предприятие его ремонтирует.Нарисуйте проводки, пожалуйста.От ТВА предприятие освобождено.Спасибо заранее.
Хорошо бы цену указать, до 500 евро или выше?
mila2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 24.01.2012, 11:45
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.08.2005
Сообщения: 49
Посмотреть сообщениеmila2008 пишет:
Хорошо бы цену указать, до 500 евро или выше?
есть и до 500 НТ и намнооого выше
Брусничка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 23.01.2012, 20:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеБрусничка пишет:
Бухгалтера, скажите, где найти инфо по антиквариату, его ремонту.
Специального счёта для антиквариата, боюсь, что нет, но он должен быть создан в plan comptable предприятия. И ещё не очень понятно, предприятие для себя это покупает? А не как товар для перепродажи? И ремонтировать само собирается (ну вдруг это предприятие по ремонту? мы пока не знаем, а у Вас сказано "Предприятие его ремонтирует")? Или оно платит за ремонт, а ремонтирует другое предприятие? Ну и от цены зависит, как выше сказали.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
бухгалтерия, бухгалтерский учет


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Агент для начинающего художника Katarinochka Биржа труда 7 26.01.2012 00:04
Фотографии начинающего фотографа Anna D. Фотоателье 107 15.06.2010 16:35
Ищу начинающего фотографа в Париже на 20 июня или в Бордо хоть каждый день glalexa Биржа труда 0 08.06.2009 01:09
Выбор теннисной ракетки для начинающего selia Спортивный клуб 9 06.10.2008 03:04
Вопросы начинающего туриста chester Вопросы и ответы туристов 5 09.07.2007 19:20


Часовой пояс GMT +2, время: 18:25.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX