Виза жены в Москве, Санкт-Петербурге... - 2

[kobra1990]

Это в случае, если вы регистрировались в России, то переводите свидетельство о браке на фр. язык и заверяете нотариусом. Если вы регистрировались во Франции, то у вас уже документы о заключении брака на французском языке.

Спасибо!

[Oniko]

kobra1990, нет. Ни одной бумажки не переводила, даже и не спросили. (Мы во Франции расписывались)

[OlgaEfimova]

kobra1990, нет. Ни одной бумажки не переводила, даже и не спросили. (Мы во Франции расписывались)

даже если есть на русском документы, их не переводить что ли?
С франции то понятно, оттуда все на французском.

[JenyaRodina]

даже если есть на русском документы, их не переводить что ли?
С франции то понятно, оттуда все на французском.

Паспорта переводить не нужно.
Если у вас какие-то другие документы на русском, то нужно.

[Oniko]

У меня вопрос к знающим людям:
Виза жены, которую мне выдадут, будет ведь французская, не шенген? Смогу ли я по ней въехать в Бельгию, или лучше не рисковать? Мы в часе езды от Брюсселя живем, аэропорт рядом... но не хотелось бы проблем на границе. Заранее спасибо всем ответившим.

[OlgaEfimova]

Девочки, добрый день!
А не подскажете, какие сейчас требования к фото на визу.
В Феврали делали цветное на каком то сером фоне, потом в августе сказали что уже надо на белом. А сейчас у них как?
Заранее спасибо!

[JenyaRodina]

Девочки, добрый день!
А не подскажете, какие сейчас требования к фото на визу.
В Феврали делали цветное на каком то сером фоне, потом в августе сказали что уже надо на белом. А сейчас у них как?
Заранее спасибо!

Я, когда фотографировалась, просто пришла в фото-центр и сказала: "Мне на французскую визу". У девушки в визовом центре вопросов не возникло.

А вообще требования к фотографиям есть в списке необходимых документов, который можно скачать с сайта Генерального консульства.

[AlenaJouanny88]

Ура!!! Мы с ребенком получили визы, и в этот же день улетели во Францию))) Выдача визы заняла минут 20. Решение по визе 3 недели.Проставили визы в паспорт и дали формуляр Ofii с памяткой, что делать по возвращению во Францию. Летели через Женеву, на контроле нам сказали что мы не можем лететь через другую страну, т.к виза французская((( оххх....вся жизнь перед глазами пронеслась...оказалось некомпетентный сотрудник....МОЖНО ЛЕТЕТЬ через другие страны))) Вот мы дома, счастливые и довольные))))) виза жены в прошлом

[Elista]

Ура!!! Мы с ребенком получили визы, и в этот же день улетели во Францию))) Выдача визы заняла минут 20. Решение по визе 3 недели.Проставили визы в паспорт и дали формуляр Ofii с памяткой, что делать по возвращению во Францию. Летели через Женеву, на контроле нам сказали что мы не можем лететь через другую страну, т.к виза французская((( оххх....вся жизнь перед глазами пронеслась...оказалось некомпетентный сотрудник....МОЖНО ЛЕТЕТЬ через другие страны))) Вот мы дома, счастливые и довольные))))) виза жены в прошлом

ПОЗДРАВЛЯЮ! )

И спасибо всем за ответы и подробные рассказы

[Alicanta]

Летели через Женеву, на контроле нам сказали что мы не можем лететь через другую страну, т.к виза французская((( оххх....вся жизнь перед глазами пронеслась...оказалось некомпетентный сотрудник....МОЖНО ЛЕТЕТЬ через другие страны)))

Алена, расскажите, пож-та, подробнее, с кем на границе и как Вы решали вопрос о возможности влета через Женеву?

[Nancy]

с кем на границе и как Вы решали вопрос о возможности влета через Женеву?

Да ни с кем особенно решать не нужно. Виза, на которой написано VLS/TS позволяет спокойно передвигаться по Шенгену.
То есть, нужен любой компетентный сотрудник. Обычно никаких вопросов не возникает.

[AlenaJouanny88]

Алена, расскажите, пож-та, подробнее, с кем на границе и как Вы решали вопрос о возможности влета через Женеву?

Alicanta, в Москве я проходила регистрацию на рейс, девушка которая обслуживает бизнес класс приняла меня без очереди. Когда она смотрела визу, сказала, что я не могу лететь в Женеву т.к виза только французская без транзита в другие страны Шенгена. Я сказала , что у меня виза тип D. На что она позвонила кому то чтобы уточнить. Ей сказали, что все можно. Она извинилась и зарегистрировала нас. Она видимо просто не знала... но я конечно испугалась тогда. Хотя была уверена, что можно лететь через другие страны, т.к обэтом ни раз упоминали здесь на форуме.

[Alicanta]

в Москве я проходила регистрацию на рейс, девушка смотрела визу, сказала, что я не могу лететь в Женеву т.к виза только французская без транзита в другие страны Шенгена. Она позвонила кому то чтобы уточнить. Ей сказали, что все можно. Она извинилась и зарегистрировала нас. .

Ах, это было в Москве при регистрации на рейс!
А я думала, что диалог придется вести с пограничницей в Женеве

PS. У меня был опыт в Лондоне, когда сидящая на паспортном контроле девушка вьетнамской внешности, взявшая на себя миссию встать грудью на пути подозрительных мигрантов, строго говорила мне, что не пустит меня в страну, потому что приглашение от языковой школы осталось в чемодане, а виза (выданная консульством Великобритании) не является гарантом моего въезда, потому что окончательное решение принимает она, сидящая в паспортной будке в аэропорту прилета Я тогда пришла в такой ужас, что мой языковой барьер немедленно рухнул, и я минут 15 вела с ней диалог на тему, чтобы меня всё же пропустили

[mila74]

PS. У меня был опыт в Лондоне, когда сидящая на паспортном контроле девушка вьетнамской внешности, взявшая на себя миссию встать грудью на пути подозрительных мигрантов, строго говорила мне, что не пустит меня в страну, потому что приглашение от языковой школы осталось в чемодане, а виза (выданная консульством Великобритании) не является гарантом моего въезда, потому что окончательное решение принимает она, сидящая в паспортной будке в аэропорту прилета

И она совершенно права!! Даже если у Вас в паспорте есть виза, выданная консульством Великобритании, последнее и решающее слово остается за тем сотрудником, который сидит на паспортном контоле.

[Alicanta]

удалила дубликат

[Oniko]

AlenaJouanny88, та же просьба, ибо актуально!

[Maria_Perm]

Девочки, кто вкурсе? после получения визы D, нужно ли перед переездом во Францию проходить какой-либо мед.осмотр (читала про 082/у), может анализы какие то сдать и справочку привезти? (может на страховку повлияет или где пригодится потом)))) поделитесь опытом)))

[JenyaRodina]

Вчера (21.10.2015) сдавали с meddler экзамен во Фр.Институте в Питере. В отличие от всех остальных рассказов девушек, мы заходили в кабинет по одной (в общей сложности нас было трое). Примерно по 20 минут на каждую ушло.


Само содержание экзамена особо не отличается:

1) Письменная часть
- данные о себе
- вставить слова в диалог
- составить предложение из уже данных слов
- написать 5-10 слов на данную тему

Мне попалась тема школы, соответственно, все задания так или иначе с ней были связаны. Над последним (5-10 слов о том, что можно найти в рюкзаке) думала долго, всех мелочей не упомнить, но логика меня выручила - помимо книг, ручек, тетрадок написала об игрушках для самых маленьких (ведь во Франции даже детский сад уже называется школой).

2) Устная часть

Насколько я поняла, она для всех отличается. Поскольку я в процессе выполнения письменного задания разговаривала с экзаменаторами по-французски (2 женщины, обе русские), то меня попросили представится и рассказать, где я изучала язык Потом уже начали говорить на темы "около того": второй ли для меня язык французский, почему не продолжила изучать финский после школы, почему тогда пошла в школу с изучением такого языка, как практикую французский и т.д.

В связи с хорошим знанием языка закончилось для меня всё достаточно быстро - говорили мы минут 5.

3) Ценности

Тут без сюрпризов - все вопросы выложены на форуме.
Из открытых вопросов мне попался девиз Жалко, что не гимн, учила же! ^^

Потом выдали сертификаты, отсканировали. Сказали, что отправят в Москву, но когда - вопрос открытый. По закону они могут это сделать в течение 8 дней. На моё робкое "а может сегодня?" девушка в администрации ответила кратким "может и сегодня".

В общем так, всем удачи!

[OlgaEfimova]

Вчера (21.10.2015) сдавали с meddler экзамен во Фр.Институте в Питере. В отличие от всех остальных рассказов девушек, мы заходили в кабинет по одной (в общей сложности нас было трое). Примерно по 20 минут на каждую ушло.


Само содержание экзамена особо не отличается:

1) Письменная часть
- данные о себе
- вставить слова в диалог
- составить предложение из уже данных слов
- написать 5-10 слов на данную тему

Мне попалась тема школы, соответственно, все задания так или иначе с ней были связаны. Над последним (5-10 слов о том, что можно найти в рюкзаке) думала долго, всех мелочей не упомнить, но логика меня выручила - помимо книг, ручек, тетрадок написала об игрушках для самых маленьких (ведь во Франции даже детский сад уже называется школой).

2) Устная часть

Насколько я поняла, она для всех отличается. Поскольку я в процессе выполнения письменного задания разговаривала с экзаменаторами по-французски (2 женщины, обе русские), то меня попросили представится и рассказать, где я изучала язык Потом уже начали говорить на темы "около того": второй ли для меня язык французский, почему не продолжила изучать финский после школы, почему тогда пошла в школу с изучением такого языка, как практикую французский и т.д.

В связи с хорошим знанием языка закончилось для меня всё достаточно быстро - говорили мы минут 5.

3) Ценности

Тут без сюрпризов - все вопросы выложены на форуме.
Из открытых вопросов мне попался девиз Жалко, что не гимн, учила же! ^^

Потом выдали сертификаты, отсканировали. Сказали, что отправят в Москву, но когда - вопрос открытый. По закону они могут это сделать в течение 8 дней. На моё робкое "а может сегодня?" девушка в администрации ответила кратким "может и сегодня".

В общем так, всем удачи!

а что значит "открытый вопрос". почему он так называется, у него особенности какие то?

[JenyaRodina]

а что значит "открытый вопрос". почему он так называется, у него особенности какие то?

На закрытый вопрос есть только два ответа - "Да" или "Нет". Это вопросы из серии: "Может ли женщина водить машину без разрешения мужа?", "Могут ли мальчики и девочки учится в одной школе?" и прочее.

Открытый вопрос подразумевает развёрнутый ответ. Как в моём случае, например: сказать девиз. К открытым также относятся вопросы из серии "Перечислите президентов", "Назовите основные ценности республики" и прочее.

Насколько я поняла, на экзамене должны задать как минимум один открытый вопрос.

[OlgaEfimova]

На закрытый вопрос есть только два ответа - "Да" или "Нет". Это вопросы из серии: "Может ли женщина водить машину без разрешения мужа?", "Могут ли мальчики и девочки учится в одной школе?" и прочее.

Открытый вопрос подразумевает развёрнутый ответ. Как в моём случае, например: сказать девиз. К открытым также относятся вопросы из серии "Перечислите президентов", "Назовите основные ценности республики" и прочее.

Насколько я поняла, на экзамене должны задать как минимум один открытый вопрос.

ясно, спасибо большое. А все таки есть возможность сдавать ценности на русском языке, на сайте института написано что можно выбрать. Я свободно не владею, было бы проще ответить хоть эту часть на русском

[JenyaRodina]

ясно, спасибо большое. А все таки есть возможность сдавать ценности на русском языке, на сайте института написано что можно выбрать. Я свободно не владею, было бы проще ответить хоть эту часть на русском

Нам никто не предлагал. Но есть выход учить с мужем - попросите ему зачитывать вам вопросы, чтобы вы их на слух понимали. А ответы "Да" и "Нет" не так уж и сложно будет произнести)

[Alicanta]

В связи с хорошим знанием языка закончилось для меня всё достаточно быстро - говорили мы минут 5.

И с теми, кто на уровне А1, вряд ли больше 5 минут будут говорить

[JenyaRodina]

И с теми, кто на уровне А1, вряд ли больше 5 минут будут говорить

Бывает и подольше, бывает "вытягивают" слова для того, чтобы какой-никакой разговор состоялся)

[OlgaEfimova]

Добрый день!
А есть те у кого французский совсем начинающий, как сдают?
Буду благодарна, если кто поделится опытом.
Завтра летим "сдаваться", страшно немного.

[Oniko]

Подавала на визу 12.10.15, экзамен сдала 13-го. Виза оформлена 19.10.15, и доставлена в мой регион 23.10.15

[Nancy]

Oniko,
Видимо, на новых визах уже не пишут "VLS/TS".
Ptu все верно объяснила. 90 дней в полугодии, conformément au
règlement (EU) n° 265/2010 du 25 mars 2010

[Ptu]

Oniko,вы уверены, что у вас нет VLS/ TS?? ТАк как это отличает визу от визы-вида на жительство.

[Oniko]

Ptu, нет таких пометок. Есть: тип D; vie privée et fam. и autorisé travail

[lady1183]

Девушки добрый вечер, в этой теме я новичок, сориентируйте меня пожалуйста, 17 октября была свадьба во Франции, сейчас вернулась в Россию. Дело в том, что у меня 2 детей, куда мне подавать документы на визу жены и на визы для детей? В визовый центр или сразу в посольство Франции и если есть тема отдельная по документам детей для получения визы, буду очень благодарна. Спасибо.