А в необъективности вас никто не обвинял

Просто есть индивидуальные, как вы говорите, отношения, о которых нам тут мало что известно, а есть выводы, делаемые на основании тех или иных поступков, которые иногда не всегда верны ввиду культурных различий

Вот контракт, например - независимо от характера и индивидуальных отношений здесь его заключают очень многие, посему я и уточнила, что трусость тут ни при чем. Она, возможно, присутствует, но контракт - не показатель

И всех французов причесывать на один лад тоже не стоит, разные они, как и все.
Не спорю, что если у двоих понятия нормы и приемлемости не совпадают, то это сложнее. Тут либо надо вести переговоры, чтобы донести свою точку зрения, либо... что происходит, когда переговоры провалились? В остальном -только вам решать, что и сколько вы можете терпеть и станете ли терпеть. Это уже из области индивидуальных отношений
