А н е к д о т ы

[merana]

дальше :-))

> > Un riche industriel s'adresse à un ami ministre (les riches industriels
> > ont
> > tous au moins un ami ministre) en ces termes:
> >
> > - Mon fils me désespère.

...

> > - Pour ce genre de poste, il faut réussir un concours et avoir un diplôme.
--------------------------------------------------------------------------

Перевожу:

Один папаша разговаривает со свом другом министром. Жалуется, что сын у него растет непутевый. На днях школу заканчивает, а что дальше с ним делать, понятия не имеет. Ну, министр и говорит ему:
- Хочешь устрою твоего сына к себе в министерстрво отделом заведывать, будет получать 800 рублей в месяц (еще в те времена это было).
Папаша:
- Неее, ну куда ему столько сразу, и так избалованный...
- И правда! Давай тогда директором универмага!... Будет получать 500 в месяц?
- Не, это тоже слишком. Ему бы для начала рублей 100-120.
- Эээ, друг, чтобы столько получать надо сначала пять лет в институте отучиться.