Новые правила в ANAEM/OFII

[Caprice]

Caprice, если вообще ни слова не говорите, то отправят на курсы, если чуть-чуть говорите, придётся выпрашивать самой.
Никаких пометок не будет по поводу фамилии. В вашем пластиковом виде на жительство через год будет написано Иванова, разведённая Петрова, в замужестве Дюбуа. Если вы не в разводе, то ИВАНОВА, в замужестве ДЮБУА. Обе фамилии имеют юридическую силу во Франции.

Спасибо огромное !
Немного говорю , значит придется выпрашивать ))
А на проф. курсы ( что то вроде, переучиться-доучиться ) не направляют ? ну так ,дабы заранее осознанно не увеличивать количество безработных в стране )))

[Ptu]

Caprice, если вы не работаете, то вы уже и есть безработная. Учиться вы и сами можете пойти, преуспев в языке. Или еще переориентация возможна в Pôle emploi, все зависит от того, что вы сами хотите, и насколько хорошо вы знаете что именно хотите. Просто так никто ничего не даст, нужно знать что брать и пытаться добиться самой.

[Caprice]

Caprice, если вы не работаете, то вы уже и есть безработная. Учиться вы и сами можете пойти, преуспев в языке. Или еще переориентация возможна в Pôle emploi, все зависит от того, что вы сами хотите, и насколько хорошо вы знаете что именно хотите. Просто так никто ничего не даст, нужно знать что брать и пытаться добиться самой.

Спасибо !
Конечно хочется работать и профессию сохранить свою ( по возможности или близко к этому ) , все таки в России в это вкладывалась ни один год . Значит, будем стремиться . Просто пока все ново, и непонятно "с какой стороны начать". Поэтому была надежда , что раз ОФИИ- начальное звено для вновь прибывших,то возможно они каким-то образом координируют и вопросы и обучения и адаптации

[Natali_1110]

У меня в загран паспорте фамилия бывшего мужа . Делают ли они какие -нибудь отметки после получения виньетки о том ,что во Франции у меня фамилия французского мужа ? (пока приходится везде с кучей документов ходить и пояснять почему в паспорте фамилия одна , а называю себя другой )))

В моей виньетке указаны все три фамилии по принципу:
Nom: Ivanova NEE Petrova
Epouse: Parodi

Но с кучей документов все равно везде приходится ходить)))

[Ptu]

Вообще-то в виде на жительство ставят только девичью и по мужу. Кому-то ставили только фамиоию после развода и по новому мужу, запутавшись в нашей системе. Третья фамилия как-то во Франции не предполагается. Поэтому и вся эта канитель с доказательствами принадлежности всех фамилий.

[moslenka]

Я описала наш случай, не найдя подобного на форуме, для информации, а не для руководства к действию. Просто это мне казалось странным. Нам раз 100 звонили на домашний, писали по электронке, присылали письма по почте. Кто хочет, тот найдет. Если Вас не просили и не предупреждали сотрудники ОФИ, то и не волнуйтесь напрасно. Значит у Вас другая ситуация.

[Элли]

SOS! , подскажите, пожалуйста, как быть! Ситуация по делам с OFII после получения стикера к визе жены. По нелепой случайности перепутала дату обязательного рандеву в OFII на тему: Convocation a la Session d'information sur la vie en France. Вместо 24.01 поехала туда сегодня, т.e. 25.01, на пол-дороге заглянуда в бумаги и параллельно в календарь и чуть не упала от ужаса. Сижу сейчас поджав хвост и лихорадочно соображаю - что же делать! В документе так и написано - присутствие обязательное! Подтверждения отсутствия по уважительной причины у меня нет (т/е справки от врача и тому подобное)! Знаю, что все документы, полученные после этих семинаров необходимы для получения в будущем гражданства! Подскажите, пож-та, что им можно наплести в свое оправдание и можно ли выпросить другое рандеву?
Спасибо заранее за ответы и советы)))

[fille77]

Элли, если ехали из другого региона, можно указать проблемы с транспортом, либо болезнь супруга - надо было срочно вызвать врача, вы обязаны были остаться дома. Думаю, вам дадут другую дату, не переживайте!

[Элли]

Спасибо большое за совет! В действительности все оказалось не так смертельно! Я пошла непосредственно в центральный OFII, тк дозвониться до них было нереально. Мне сказали, что при пропуске первого назначенного рандеву, они автоматически назначают его второй раз, о чем уведомляют по почте. Так что, все кто столкнется с такой проблемой - имейте это в виду.

[fille77]

Элли, отлично! Зря Вы переживали.

[Ptu]

Мне сказали, что при пропуске первого назначенного рандеву, они автоматически назначают его второй раз, о чем уведомляют по почте. Так что, все кто столкнется с такой проблемой - имейте это в виду.

Я бы не советовала рассчитывать, что во всех OFII вот так автоматом будт назначать второй визит. Везде разный стиль работы. Можно так попасть в неприятную ситуацию.

[slim_mars]

Вчера получила виньетку
Ездили в OFII в Тулузу. В 13:30 было рандеву в 16:00 мы оттуда вышли.
В группе приглашенных было около 20 человек.
Сперва у всех проверили convacation, затем следующая девушка сверяла свой список с паспортами (id), выдавала обходной лист каждому с номером и отправляла в salle d'accueille. Туда могли пройти и сопровождающие, но не дальше.
В начале выступила дама, рассказав как и что мы будем делать в этот день и сразу же сказав про курсы французского, предупредила, что только первый год они могут предоставляться бесплатно, чтобы все хорошо подумали, нужны ли они им. Затем она спросила у кого есть диплом (синий, который нам в консульстве выдают с визой) я оказалась единственной, она попросила меня показать его в следующем кабинете, а остальным заметила, что у них будет некий тест.
После вступления мы посмотрели фильм, потом часть народа забрали и включили фильм на английском.
Я пошла в третий заход, меня проводили в мелкий кабинет, где я достаточно долго разговаривала с мужчиной. Говорил он очень быстро (иногда мне казалось, что нарошно) и хотя понимаю я достаточно неплохо, раза три мне пришлось попросить его повторить помедленннее. Спрашивал, когда я приехала, что я делаю во франции, что делала в россии, какое у меня образование, кто муж и где мы живем, есть ли у меня права и знаю ли я что их надо обменять. После разговора о работе он мне выдал ATTESTATION DE DISPENSE D'UN BILAN DE COMPETENCES PROFESSIONNELLES.
Спросил есть ли синий диплом, я показала и мы вместе посмеялись, что в России дипломы печатают лучше, чем во Франции (в Питере мне выдали на плотной бумаге, а в Тулузе на обычной для принтера )
Затем он мне выдал два приглашения на лекции по ценностям и о жизни во франции (я сглупила, забыв показать ему желтый диплом, но возможно что это ничего бы не изменило) даты он мне подобрал удобные для меня, что было весьма мило Дал подписать контракт.
Про курсы я спросила сама, когда разговор подошел к концу. Он сказал, что мне они не нужны, но если я действительно хочу, он может это устроить. Я сказала, что хотела бы, покольку мой французский далек от идеала. Он спросил где и сколько я учила французский, на каком уровне остановилась. Куда-то позвонил и попросил мне сделать тест на A2 если я его пройду, взять меня на B1, они договорились о дате и времени по телефону, после чего он распечатал мне туда приглашение. Чему я очень рада! Курсы тут недешевые, а они 120 часов минимум бесплатно дают! еще и твоего уровня, а не с нуля!
Надо сказать, что до Тулузы мне ехать 40-50 минут на машине, но все последущие рандеву, в том числе и сами курсы мне назначили в Альби, где мы и живем! Вот это был еще один подарок
Затем он проводил меня на мед осмотр, который собственно сожно так назвать, потому что нас не осматривали. Спросили как я себя чуствую, не болею ли, не ношу ли очки, какие прививки делала + сделали флюрографию и выдали CERTIFICATE MEDICAL вот и весь осмотр
После того как в обходном листе у меня были все отметки, я вернулась к девушке, которая их нам выдавала. Она забрала у меня сам обходной лист, фото, марки, паспорт, квитанцию об оплате электричества.
Попросила копию ID мужа! о чем нигде ранее не упоминалось. Мне повезло, что он ждал меня в холле, поскольку копии то у меня не было. Она все проверила и вклеила мне виньетку!
Все были очень милые (кроме дамы в рентген-кабинете) и ничего страшного там не будет, если ничего не забыть виньетка ваша

[slim_mars]

я вот написала радостно и только сейчас заметила, что в моей виньетке не указана фамилия мужа в строке Epouse
это влияет на что-то?

[tatyana71]

я вот написала радостно и только сейчас заметила, что в моей виньетке не указана фамилия мужа в строке Epouse
это влияет на что-то?

У меня тоже нет этой записи.Документы везде принимают без проблем

[slim_mars]

tatyana71, это меня успокаивает
странно что они не пишут это автоматом...

[tatyana71]

tatyana71, это меня успокаивает
странно что они не пишут это автоматом...

slim_mars,Честно говоря я не обратила на это внимания раньше,пока Вы не сказали.Просто это первая виньетка и для них главное чтобы там был указан адрес где Вы живёте.Документы-то в ОФИИ первоначально посылались только как копия паспорта. Мне вот в документе о прохождении семинара пропустили одну букву в городе рождения.Я так понимаю каждый раз надо перепроверять.Так что не переживайте!

[slim_mars]

tatyana71, я думала это указывается хотя бы потому что я тут по причине замужества, но конечно, если это ни на что не влияет, то все равно..
а город рождения мне везде указали с ошибкой, причем я им это сказала, на что мне ответили, что это не важно.. ну надеюсь, что так и есть

[Natali_1110]

странно что они не пишут это автоматом...

А мне странно, что у всех пишут по-разному. У меня, например, указаны все три фамилии в виньетке.

а город рождения мне везде указали с ошибкой, причем я им это сказала, на что мне ответили, что это не важно.. ну надеюсь, что так и есть

удивляет легкость, с которой они делают ошибки в документах и их нежелание исправлять. У меня сделали ошибку в девичьей фамилии в виньетке и во всех сертификатах, соответственно. Когда я им об этом сказала, они ответили, что есть два варианта: делать новую веньетку, но тогда мы должны опять за нее платить (мы!!!), или получить сертификат о том, что фамилию такую-то, читать так-то. Мы получили этот сертификат. Думала, они исправят в своей базе данных и ошибок больше не будет, но все последующие письма, которые я от них получала, содержали данную ошибку. Надеюсь, что при продлении вида на жительство, удастся ее исправить.

[slim_mars]

Natali_1110, да очень странно что они так к этому относятся, тем боле, что потом могут быть проблемы еще и просят заплатить за свои же ошибки!

Надеюсь, что при продлении вида на жительство, удастся ее исправить

желаю вам этого.
и себе в следующий раз не тормозить! ведь все читала заранее, что и где проверить, нет все равно же все вылетело из головы

[yabella]

я вот написала радостно и только сейчас заметила, что в моей виньетке не указана фамилия мужа в строке Epouse
это влияет на что-то?

У меня тоже не написана фамилия мужа. Только 3 буквы SNC. Sans nom certain. Прикол. Сказала, что в этом году такой указ. Муж был "обрадован", что в строке, где должна стоять его фамилия, что-то неопределённое)). Но услышав об указе, успокоился.

[Lili06]

я вот написала радостно и только сейчас заметила, что в моей виньетке не указана фамилия мужа в строке Epouse

Slim_mars, когда через год будете подавать документы в префектуру для получения новой карты, обязательно обратите их внимание на то, что у вас в виньетке нет фамилии мужа, и чтобы они ее вам написали в карте.

У меня было точно также, и я думала, что префектура сама исправит эту ошибку (ведь все сопровождающие документы это именно запрос карты по замужеству – семейная книжка, копии документов мужа и т.д.), но в итоге я получила карту опять только с одной девичьей фамилией! Но в том же году мы переезжали и я пришла в префектуру для смены адреса (естественно с квитанцией edf на имя M et Mme N. и своей картой на имя Mme K.) Так работница префектуры была в недоумении, почему у меня в карте не написано "Mme K épouse N". Её вопрос меня убил: "Вы что только на днях вышли замуж?", так и хотелось ей ответить "нет, это вы так внимательно работаете". В итоге она сказала, что нужно переделывать карту и потребовала все документы по списку для новой карты Напомню: я пришла для смены адреса и теоретически должна была иметь при себе всего лишь копию квитанциии edf ! К счастью, когда я иду в префектуру, у меня всегда с собой вагон и маленькая тележка всех бумажек, потому что никогда не знаешь, что им придет в голову попросить. В результате через месяц получила новую карту с двумя фамилиями (платить за обмен не пришлось).

[slim_mars]

Slim_mars, когда через год будете подавать документы в префектуру для получения новой карты, обязательно обратите их внимание на то, что у вас в виньетке нет фамилии мужа, и чтобы они ее вам написали в карте.

У меня было точно также, и я думала, что префектура сама исправит эту ошибку (ведь все сопровождающие документы это именно запрос карты по замужеству – семейная книжка, копии документов мужа и т.д.), но в итоге я получила карту опять только с одной девичьей фамилией! Но в том же году мы переезжали и я пришла в префектуру для смены адреса (естественно с квитанцией edf на имя M et Mme N. и своей картой на имя Mme K.) Так работница префектуры была в недоумении, почему у меня в карте не написано "Mme K épouse N". Её вопрос меня убил: "Вы что только на днях вышли замуж?", так и хотелось ей ответить "нет, это вы так внимательно работаете". В итоге она сказала, что нужно переделывать карту и потребовала все документы по списку для новой карты Напомню: я пришла для смены адреса и теоретически должна была иметь при себе всего лишь копию квитанциии edf ! К счастью, когда я иду в префектуру, у меня всегда с собой вагон и маленькая тележка всех бумажек, потому что никогда не знаешь, что им придет в голову попросить. В результате через месяц получила новую карту с двумя фамилиями (платить за обмен не пришлось).

спасибо, буду помнить! я кстати тоже уже привыкла с папкой бумаженций ходить.

[yabella]

А теперь, собственно про визит в ОФИИ. Время было назначено на 10 30, флюрограмма делалась рядом, но отдельно, в 9 15. Должна сказать, что в Сент Этьене всё прошло "цивильно". Было нас человек 6, трое с мужьями, 3 бЭз. Я тоже была одна. Так какя была слегка простужена и с головной болью, время прошло как-то плавно. Настроение фиолетовое. Все были вежливы и милы. Одно я поняла потом, что все фильмы, что люди здесь рассказывают, мы будем смотреть потом. Сегодня был мед "осмотр". Померяли давление, спросили о болезнях, спросили рост и вес. Рост я ляпнула на 10 см больше. Китаянку, которая, кстати с меня ростом, это ничуть не смутило. Я потом сказала, что ошиблась. Да и с весом я лохонулась, сказала много))). Спросила лист прививок, я ей текстом с нашего сайта ответила про советские времена, бла, бла, бла. Потом выяснилось, что в 25лет я должна была сделать противостолбнячную прививку. Порывшись в памяти, сказала, что ничего не могу ей сказать, т.к. не помню. Сказала потом сделать...Про зрение вааще ничего не спросила. Я ношу линзы..Вот так..
Другая дама говорила со мной по французски, посмотрела мои дипломы, сказала, что я очень хорошо говорю (я умолчала, что иногда понимаю через раз. И если я говорю на 10 баллов из 10ти, то понимаю 7-8из 10ти)). Расспросила, на каких языках я говорю, профессия, чем хочу заниматься во Франции.
Потом дама посмотрела доки, взяла марки, вклеила виньетку..
Потом я спросила насчёт моей дочери. Когда они увидели визу моей дочери, их глаза округлились. Они сказали, что все дети въезжают с визой визитёр, потом идет воссоединение семьи. У моей дочки стоит виза vie privé mineur.И они не знают, что мне делать. Все прониклись ко мне сочувствием и сказали, что спросят директрису офии и мне перезвонят. (Главное, чтобы я поняла по телефону, что они мне скажут)))
Насчёт лекции и жизни во Франции, я не смотря на диплом, попростлась сама. Не хочу каждый раз мужа дёргать по разным вопросам. Короче, это всё. Теперь предстоит ещё 3 визита, 3 дня лекций.
Вошла я в офии в 9 45(это хорошо, т.к. на улице ждать меня не улыбало)). Всё началось в 10 30. В 11 45 уже были на улице.

[slim_mars]

Теперь предстоит ещё 3 визита, 3 дня лекций.

лекция по ценностям, про жизнь во франции, и не могу понять что третье

у меня тоже не написана фамилия мужа. Только 3 буквы SNC. Sans nom certain.

мне ничего не написали, эта строчка пустая

[yabella]

лекция по ценностям, про жизнь во франции, и не могу понять что третье

1. Жизнь во Франции
2. Formation civique
3.Bilan de competences professionnelles

[ottocenteska]

Добрый день .Будьте любезны,кто может подсказать в такой ситуации.Мы вчера с детьми были в ОФИИ,по поводу вызова на медицинский визит,всё прошло нормально. Но уже дома обнаружила что на медицинских сертификатах на одном есть круглая печать и подпись ,а вот на втором только подпись.Значит ли это ,что надо туда возвращаться и поставить эту печать? Нам надо будет сделать ещё один визит"Formation civique",но это уже совсем в другом здании.Я конечо звоню туда ,но пока никто не отвечает.

[fille77]

одном есть круглая печать и подпись

как интересно, раньше ставили квадратные печати и подпись. Честно говоря, этот медицинский сертификат только для вас, ничего страшного, что нет печати.

[yabella]

Добрый день .Будьте любезны,кто может подсказать в такой ситуации.Мы вчера с детьми были в ОФИИ,по поводу вызова на медицинский визит,всё прошло нормально. Но уже дома обнаружила что на медицинских сертификатах на одном есть круглая печать и подпись ,а вот на втором только подпись.Значит ли это ,что надо туда возвращаться и поставить эту печать? Нам надо будет сделать ещё один визит"Formation civique",но это уже совсем в другом здании.Я конечо звоню туда ,но пока никто не отвечает.

Посмотела, как у меня, так я вижу прямоугольную рамку, в ней печать даты, 2 подписи, печать офии без контуров и внизу справа этой рамки круглая печать офии сент этьена.
Насчёт того, понадобится или не понадобится...Разве, когда мы пойдём делать securité médicale нам не понадобится этот док? Мы должны его показать, когда будем выбирать себе лечащего врача..Так мне сказали. И зная их придирчивость по докам ( не всегда, но иногда), не лучше ли им написать или дозвониться, чтобы узнать наверняка, так сказать, по свежим следам)) . Имхо.

[Small_birdie]

Разве, когда мы пойдём делать securité médicale нам не понадобится этот док? Мы должны его показать, когда будем выбирать себе лечащего врача.

Нет, он нужен исключительно префектуре.

[fille77]

Нет, он нужен исключительно префектуре.

даже не во всех Префектурах его просят, в Париже, например, ни разу не попросили.