Языковые курсы для Au-pair

[jennyluis]

Семья обязана не мешать тебе заниматься. Это основная цель твоего пребывания - культурный обмен. это прописано в контракте, который вы подписывали для твоей визы и они его заверяли в DDTEP. может не 15, но вроде 10 они обязаны обеспечить.
Prydens пишет:

Для Украины теперь 15!

[Prydens]

Семья обязана не мешать тебе заниматься. Это основная цель твоего пребывания - культурный обмен. это прописано в контракте, который вы подписывали для твоей визы и они его заверяли в DDTEP. может не 15, но вроде 10 они обязаны обеспечить.

сначала попробуй еще раз поговорить с семьей. Скажи, что ты обязана посещать эти курсы не меньше 10 часов, иначе тебя могут депортировать (это конечно преувеличено, но проблемы за пропуски кусов у тебя будут, см тему языковые курсы). Если же это не подействует (какая же черствая семья должна быть!), скажи, что в контракте, подписанном ими указано, что они не имеют права строить препятствий для посещения курсов.
Сколько часов ты работаешь что они не дают тебе учится? отправила детей в школу и сама на учебу)

Дело в том, что дети маленькие. И, как оказалось, почти всегда дома(( К тому же, я несколько ночей в неделю их смотрю, так как родители работают. Мама вообще неделями не появляется, у неё работа в другом городе совсем.А курсы находятся в городе. Я же от города живу за 30 км и транспортная развязка не простая. Долго добираться. Сегодня общалась с отцом семейства. Он сказал, что "дети в приоритете". А менять семью я не могу сейчас, так как только документы в OFII отправила. У меня даже записи нет на курсы!!! Это полный абзац, я не знаю, что делать... Если в OFII будут проблемы, я буду говорить, ка есть. Что семья не позволяет мне учиться как нужно.

[tanne]

Prydens, к сожалению, такое бывает. И, к сожалению, несмотря на то, что семья обязана Вам позволить посещать курсы, на деле она может это не выполнять. И возможно, с этим ничего нельзя будет сделать - кроме как поменять семью. Мне кажется, Вам надо быть готовой к этому и начать этим заниматься.

[Prydens]

Prydens, к сожалению, такое бывает. И, к сожалению, несмотря на то, что семья обязана Вам позволить посещать курсы, на деле она может это не выполнять. И возможно, с этим ничего нельзя будет сделать - кроме как поменять семью. Мне кажется, Вам надо быть готовой к этому и начать этим заниматься.

Я уже это понимаю. К сожалению, видимо нужно менять семью. Это так сложно. Ведь связь с детьми уже появилась... Но я не была в OFII ещё. Не знаю, как действовать?

[jennyluis]

Пожалуйста, кто-нибудь, дайте мне совет. Я совсем недавно приехала во Францию по программе о-пер. По предварительной записи в университет я должна посещать курсы языка 15 часов в неделю(это требование посольства). Но моя семья мне не позволяет заниматься больше 4,5 часов в неделю. Говорят, что я работать должна. А у меня практически нет владения языком. Я до этого три месяца дома отучилась и месяц с репетитором. Просто хотела поехать во Францию, как можно раньше и там нормально учить на месте. Ведь так намного быстрее. И была рада, что по записи получила 15 часов. А теперь на деле выходит, что заниматься могу даже меньше, чем дома. Что делать? Семья на мои просьбы как-то увеличить количество часов для занятий разводит руками. Куда мне обратиться, чтобы эта несправедливость была замечена и ликвидирована?

Ты с Украины?
Да,наверное только нам сделали 15 часов курсов.Тебе же были должны сделать пред запись на15 .Что у тебя там написано?Как тебе визу дали? Твоя семья реально нарушает закон.Какой у тебя уровень Французского?Не огорчайся!Ты уже во франции,а семей других целая куча!

[Prydens]

Ты с Украины?
Да,наверное только нам сделали 15 часов курсов.Тебе же были должны сделать пред запись на15 .Что у тебя там написано?Как тебе визу дали? Твоя семья реально нарушает закон.Какой у тебя уровень Французского?Не огорчайся!Ты уже во франции,а семей других целая куча!

У меня есть предзапись на 15 часов в Университет. Но так как в Дир-е долго рассматривали мнаш договор, я пропустила два месяца курсов. Но начала ходить с середины, получается с апреля сразу. как приехала. Мне сказали, пока мы тебя не записываем, походи немного так. Посмотри, не сложно ли... Я походила. Ничего нового, правда, не узнала. Всё это я уже дома прошла. Но понравились занятия la convercation. Реально помогают заговорить) Пошла сегодня в секретариат, чтобы получить запись и оплатить, но мне отказали. Потому, что, мол, уже конец курсов(экзамен 11 июня) и меня не могут принять. Предлагают только спец курсы, которые летом будут идти. С середины июня. Но мне-то сейчас нужно!!Мне запись нужна, мне идти в OFII скоро. Пошла в Альянс Франсез, там отличные курсы и деньги у меня есть. Но семье моей не подходит ни одно время, что есть в расписании!!! Вот так вот...

[anastasied]

добрый вечер, помогите советом, я во франции с 5 числа, когда пошла с предзаписью в школу France Langue оказалось, что посередине триместра мест уже нет, пришлось записаться на следующий триместр, который начинается аж 26 марта (уже была проплачено 90 евро ну и я доплатила еще 330, в общем все что у меня было). Как же теперь быть мне с курсами, я не могу ждать так долго, я должна ходить на курсы, искать мне щас другие курсы на этот месяц, может при мерии? Но они наверное для ДДТЕ не "подойдут". Как мне быть в такой ситуации, с таким пробелом, который надо как то покрыть?

[Semkivcheg]

anastasied, это на твое усмотрение, я думаю... хочешь, позанимайся где-нибудь месяц.. только есть ли смысл отдавать кучу денег, и вклиниваться в программу обучения, а потом уходить..
а префектура я думаю поймет..

[Мотя]

anastasied, я думаю ничего страшного, это всего один месяц. Не переживай.

[IRINA_Paris]

Странно что у многих проблемы с курсами,у меня вообще проблем не было,и записана я была на курсы в каком то частном учереждении неизвестном никому в городе Гианкуре пригород Парижа (78 департамент),мне и визу дали и во франции титр де сежур оформила без проблем,и вообще курсы не являлись главнейшим фактором для получения ни визы ни вида на жительства,главное предоставить бумажку о том что записана на курсы французского и всё,я даже потом бросила эти курсы,у меня конечно уровень языка был хороший и на курсах было скучновато,вот я походила немного и бросила,а на титр де сежур предьявила только документ о записи на курсы,который можно было взять где то бесплатно,а где то за маленькую плату,а в префектуре им только бумажки и нужны,никто проверять не будет,ходишь ты на курсы или нет,им главное чтоб все было правильно оформлено и обязательно с подлинным паспортом от одного членов семьи иначе потом будет очень сложно попасть в префектуру из за ну просто огромных очередей,я помню записывалась на кануне и всю ночь провела у дверей Версальской Префектуры,будь она не ладна!Может уже изменились правила,но очередя по прежнему огромные,я была о пер в 2007-2008 годах

[green_fr]

Странно что у многих проблемы с курсами,у меня вообще проблем не было,и записана я была на курсы в каком то частном учереждении неизвестном никому в городе Гианкуре пригород Парижа (78 департамент)

Что значит, «неизвестный никому город»?! (см. слева) :-)

На самом деле, всё изменилось за последние годы. Я разговаривал с человеком, который занимается этими курсами в Гвианкуре (если я правильно понимаю, мы говорим об одних и тех же курсах, только это не частная организация, а как раз наоборот — ассоциация добровольцев), в прошлом году им префектура сказала, что их курсы больше не рассматриваются как достаточно серьёзные для заверения контракта, и как следствие, в следующем году они даже не уверены, будут ли продолжать устраивать эти курсы.

По поводу проверки же — я звонил в версальский «народный университет», курсы которого признаются префектурой, и спрашивал, бывают ли проверки. Они сказали, что редко, но бывают — запрашивают список реально посещавших курс au pair, но что они потом с этим списком делают — никто не знает.

[IRINA_Paris]

green_fr, извините за Гиянкур,не знала,что вы там живете,он конечно известный,но для тех кто живет в иль де франс,а курсы действительно были не на высоком уровне,но мне было неважно,главное,что дешевые и недалеко.

[IRINA_Paris]

Странно что у многих проблемы с курсами,у меня вообще проблем не было,и записана я была на курсы в каком то частном учереждении неизвестном никому в городе Гианкуре пригород Парижа (78 департамент),мне и визу дали и во франции титр де сежур оформила без проблем,и вообще курсы не являлись главнейшим фактором для получения ни визы ни вида на жительства,главное предоставить бумажку о том что записана на курсы французского и всё,я даже потом бросила эти курсы,у меня конечно уровень языка был хороший и на курсах было скучновато,вот я походила немного и бросила,а на титр де сежур предьявила только документ о записи на курсы,который можно было взять где то бесплатно,а где то за маленькую плату,а в префектуре им только бумажки и нужны,никто проверять не будет,ходишь ты на курсы или нет,им главное чтоб все было правильно оформлено и обязательно с подлинным паспортом от одного членов семьи иначе потом будет очень сложно попасть в префектуру из за ну просто огромных очередей,я помню записывалась на кануне и всю ночь провела у дверей Версальской Префектуры,будь она не ладна!Может уже изменились правила,но очередя по прежнему огромные,я была о пер в 2007-2008 годах

[Semkivcheg]

девочки, пожалуйста помогите, скиньте ссылки на курсы в Бордо!!! очень надо!!!

[jennyluis]

Clermont-Ferrand - Université Blaise Pascal- кто нибудь записывался на эти курсы? Отзовитесь пожалуйста!А кто нибудь оперит в Clermont-Ferrand. Заранее благодарю.

[Aleksandra_Aksi]

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, если у меня языковые курсы будут длится 2 месяца, то как я мгу остаться дальше до года?

[tanshu]

подскажите пожалуйста, еду оперить под Париж, но в сентябре. Хочу записаться на курсы бизнес-французского в France Langue или Paris Langue уже сейчас, но на сайтах школ даты обучения только до июня. Запись на курсы происходить только онлайн? как выбрать даты обучения на сентябрь?

[jennyluis]

П1

[green_fr]

Ситуация дурацкая, я бы постарался найти третью сторону, которая помогла бы решить конфликт. У нас в городе есть ассоциация, которая (помимо много чего прочего) разруливает конфликты между au pair и семьями, в частности ищет новых au pair или новые семьи тем, кто хочет срочно поменять. Но это когда не получается просто прийти, поговорить со всеми и попытаться найти общее, устраивающее всех решение.

С одной стороны, семья однозначно нарушает условия контракта, да и сам дух au pair. С другой стороны, они явно с самого начала говорили что у них трое детей, и что сидеть с ними надо будет весь день. С третьей, семье явно не хочется потерять уже имеющуюся au pair, сначала начинать поиски, это затянется на пару месяцев, а что делать в это время с детьми, и т.п. Поэтому, если не становиться сразу в позу, а попытаться (при помощи дипломатичного человека) найти компромисс, они явно готовы пойти на уступки.

Как искать ассоциации — в мэрии скорее всего могут подсказать, да хоть и здесь (если скажете, что за город, где вы вообще).

[green_fr]

Перечитал ещё раз — семья не нарушает ничего: они вас записали на одни курсы (указанные в контракте), вы хотите ходить на другие, они имеют право сказать, что их это не устраивает. И то, что вас не берут на первые курсы, никого уже не трогает, формально они правы. Так что точно, ищите третью сторону для переговоров.

[tanne]

green_fr, семья нарушает, потому что в контакте типовом опэр сказано, что семья не должна препятствовать изучению языка и посещению курсов! то, что она поменяла курсы, ничего не меняет в этом плане.

Ассоциация хорошо, но, имхо, очень идеализированно. Особенно если в маленьком городке живут... Мэрия часто говорит, что мол разбирайтесь сами. Извините, если кажусь Вам грубой. Просто столько историй читали на форуме, и очень редко семьи идут на уступки. Они просто пользуются бесплатной няней.
Prydens, посчитайте кол-во часов и умножьте на 7,5 евро (минимальная ставка). И поймете, что ваша семья экономит на Вас.

Моя цель в том, чтобы Prydens не идеализировала ситуацию. О своем недовольстве она семье уже говорила. Её проигнорировали. Имхо, семья на уступки не пойдет. И всегда лучше готовиться к худшему. Сколько тут было случаев, когда семья выгоняет за несколько дней... Поэтому как бы предупрежден - вооружен. Зачем ждать развития событий, особенно учитывая, что есть основания считать, что оно будет скорее в худшую сторону? (основания в том, что они уже попирают её права). Имхо лучше начать искать семью и причем сначала ничего не говорить. А уже когда будет на примете вариант - поставить в известность за 2 недели. Хотя я знаю случаи, когда уходили и на следующий день (ведь если попирают ваши права, то и вы не обязаны ничего соблюдать).

[jennyluis]

green_fr, семья нарушает, потому что в контакте типовом опэр сказано, что семья не должна препятствовать изучению языка и посещению курсов! то, что она поменяла курсы, ничего не меняет в этом плане.

Ассоциация хорошо, но, имхо, очень идеализированно. Особенно если в маленьком городке живут... Мэрия часто говорит, что мол разбирайтесь сами. Извините, если кажусь Вам грубой. Просто столько историй читали на форуме, и очень редко семьи идут на уступки. Они просто пользуются бесплатной няней.
Prydens, посчитайте кол-во часов и умножьте на 7,5 евро (минимальная ставка). И поймете, что ваша семья экономит на Вас.

Моя цель в том, чтобы Prydens не идеализировала ситуацию. О своем недовольстве она семье уже говорила. Её проигнорировали. Имхо, семья на уступки не пойдет. И всегда лучше готовиться к худшему. Сколько тут было случаев, когда семья выгоняет за несколько дней... Поэтому как бы предупрежден - вооружен. Зачем ждать развития событий, особенно учитывая, что есть основания считать, что оно будет скорее в худшую сторону? (основания в том, что они уже попирают её права). Имхо лучше начать искать семью и причем сначала ничего не говорить. А уже когда будет на примете вариант - поставить в известность за 2 недели. Хотя я знаю случаи, когда уходили и на следующий день (ведь если попирают ваши права, то и вы не обязаны ничего соблюдать).

Согласна!!!

[green_fr]

green_fr, семья нарушает, потому что в контакте типовом опэр сказано, что семья не должна препятствовать изучению языка и посещению курсов! то, что она поменяла курсы, ничего не меняет в этом плане.

Не препятствовать посещению указанных в контракте курсов. Иначе можно себе представить особо мотивированную au pair, которая запишется на чуть ли не круглосуточные курсы, и которую семья вообще видеть не будет.
Контракт же оговаривает обязанности обеих сторон. Новые курсы позволяют au pair выполнять её обязанности? Насколько я понял, нет, они несовместимы по времени.

Ассоциация хорошо, но, имхо, очень идеализированно. Особенно если в маленьком городке живут... Мэрия часто говорит, что мол разбирайтесь сами. Извините, если кажусь Вам грубой. Просто столько историй читали на форуме, и очень редко семьи идут на уступки. Они просто пользуются бесплатной няней.
Prydens, посчитайте кол-во часов и умножьте на 7,5 евро (минимальная ставка). И поймете, что ваша семья экономит на Вас.

Я пытался посчитать, сколько стоит au pair на самом деле, это нетривиально. Посмотрите, тут есть уже веточка «au pair со стороны семьи», финансово всё не так просто считается. Ну и не имеет, конечно же, никакого отношения в тому, что контракт (справедливый или нет, но подписанный) все должны выполнять. Поэтому, мне не кажется правильным такой «аргументацией» накачивать человека.

А по третьему параграфу — совершенно согласен! Я бы тоже пытался слинять при первой возможности, себе дороже выйдет. Мой вариант (ассоциации-посредники и т.п.) для случая, если запасной семьи нет, а из Франции уезжать не хочется.

[Prydens]

Хорошо. Нашла другую семью. Там нет проблем с учёбой. Хочу приехать к ним. Но как быть без виньетки? Могу менять семью? Моя нынешняя семья сделала мне запись на курсы на 4 часа в неделю. Но эти курсы на 1 месяц.

[tanne]

Prydens, уже нашли другую семью? Или это чтобы прикинуть? И когда у Вас посещение OFII? По идее, вы получаете виньетку и всё. И даже если у Вас виньетки ещё нет - у Вас уже есть запись на встречу в OFII? Если да, то тоже без проблем. Придете и скажите, что поменяли семью, Вас отправят в другой OFII, подадите документы по своему новому адресу. И даже если Вы не получили ещё приглашение в OFII, есть выход: делаете переадресацию на почте на Ваше имя, стоит 20-25 евро, и всё, письмо до Вас точно дойдет на новый адрес. Не обязаны полагаться на благосклонность и порядочность семьи в плане, сообщат ли они Вам о письме.

Не препятствовать посещению указанных в контракте курсов.

Так курсы не указываются в контракте. В конракте опэр есть общие фразы навроде "не препятствовать изучению языка". Ведь опэр - двухсторонний контракт, опэр изучает язык в семье и на курсах, получает жилье, питание, и 300 евро, а принимающей семье выгода финансовая.

Скажем, если в среднем опэр работает 30 часов в неделю (как подразумевает контракт), то по минимальной оплате труда получаем 30*9,22 (т.к. 7,5 евро - это чистыми, а работодатель платит именно 9,22 минимально) = 276,6 в неделю, в месяц это ещё *4,4 = 1217,04. Семья платит опэр 300 евро, плюс питание и комната, налог 190 евро примерно в месяц (если они ещё его платят, так как не все платят) - это получается всё же не 1217, правильно? Что и нормально, так как каждому своя выгода. А если опэр работает 40 часов в неделю, то вообще 1622. И вот если для опэр нет выгоды, то тут надо задуматься.

[jennyluis]

Хорошо. Нашла другую семью. Там нет проблем с учёбой. Хочу приехать к ним. Но как быть без виньетки? Могу менять семью? Моя нынешняя семья сделала мне запись на курсы на 4 часа в неделю. Но эти курсы на 1 месяц.

Это замечательно!Я так рада за тебя!Это хорошая семья!

[IRINA_Paris]

Хорошо. Нашла другую семью. Там нет проблем с учёбой. Хочу приехать к ним. Но как быть без виньетки? Могу менять семью? Моя нынешняя семья сделала мне запись на курсы на 4 часа в неделю. Но эти курсы на 1 месяц.

Otvet:

Но как быть без виньетки?

Что значхит винетка?Когда я приезжала как о пер в 2007-2008 гг.не было никаких винеток,давали титр де сежур на год и потом по окончании надо было продлять опять на год и никаких винеток!Я и семью меняла и не одну,за весь период о пер я сменила 4семьи,и это без всяких винеток и курсов!

[IRINA_Paris]

думаю кому как угодно,одни привыкли приглашать о пер другие нанимают нянь, кто как привык и в зависимости от возможностей каждой семьи, кто то просто не может пригласить о пер из за жилья например,негде размещать,другие не хотят ждать из россии так как не знают кого приглашают,я поменяла много семей за весь срок работы в качестве о пер 18месяцев,хочу сказать довольно легко найти семью когда ты уже во франции,им это выгоднее так как они тебя видят,приглашают на собеседование,семей было масса,я даже не знала кого выбрать,но это конечно в париже и иль де франс,в провинции думаю не такой уж и широкий выбор.Хочу конечно сказать,что надо из этого извлекать свою выгоду,так как о пер это не наше призвание,а средство к намеченой цели,у кого то учится во франции у других выйти замуж или другое ну воопщем за что то зацепиться чтобы остаться и пожить в стране какое то время!

[IRINA_Paris]

Поправочка: я жила в монтини (Montigny-le-Bretonneux)около вокзала сен кантен ан ивелин (St Quantin-en-Yvelines)а в гианкур пешком ходила (15минут),через парк,очень даже там приятно и спокойненько так!Прожила два месяца и слиняла оттуда,дети были противные да и родители тоже не ахти!Но зато благодаря этой семье я и во францию приехала,хотя искала долго,никого не могла найти,никто не хотел ждать из россии и заниматься моей визой.

[IRINA_Paris]

я тоже думаю что выгода есть,особенно семьи не совсем выполняют условия контракта,если бы они все делали как надо может быть было и невыгодно,а так мне платили только карманные деньги,сказали что меня декларируют,а сами ничего не платили в Урсааф за мою мед страховку,а это тоже немалые деньги,и к тому же если есть отдельное жилье или комната,то они не платят за жилье,холодильник тоже наполовину пустой,так что затрат по минимуму,плюс проездной еле выбила,настояла чтобы дали,и вообще с семьями надо быть смелыми и даже строгими и показывать им что мы знаем наши права,с них надо требовать, а не просить,а если ничего не просишь в надежде на их совесть что дадут,ничего не получишь!А вообще хорошие семьи-это редкость!Им только и нужно,чтоб сбагрить своих деток на кого нибудь,лишь бы самим ими не зниматься,но это конечно в зажиточных семьях,