Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.01.2022, 21:45
Кандидат в мэтры
 
Аватара для BWM
 
Дата рег-ции: 09.11.2010
Откуда: Виртуальный БОМЖ
Сообщения: 430
Посмотреть сообщениеVishenka пишет:
заставила меня вспомнить мои собственные недоумения в литературе - все вокруг "ах!", "ох!", "гениально!", а я так ничего не понимаю в "Москве-Петушках".
Для понимания большинства художественных текстов не нужно изучения контекста. “Москва-Петушки” - пример книги, которую невозможно понять вне литературного, исторического и биографического контекста. Например, шутки автора, связанные с советским историческим контекстом, просто непонятны читателю наших дней. Текст Ерофеева также наряду с хрестоматийными школьными цитатами прозы и поэзии содержит много чего не из школьной программы. Эти источники-отсылки нужно знать, чтобы понять смысл написанного Ерофеевым. Проблема в том, что мало кто из читателей возьмется за такую работу.
BWM вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 01.02.2022, 07:41     Последний раз редактировалось melba; 01.02.2022 в 08:03..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.707
Посмотреть сообщениеBWM пишет:
Для понимания большинства художественных текстов не нужно изучения контекста. “Москва-Петушки” - пример книги, которую невозможно понять вне литературного, исторического и биографического контекста. Например, шутки автора, связанные с советским историческим контекстом, просто непонятны читателю наших дней. Текст Ерофеева также наряду с хрестоматийными школьными цитатами прозы и поэзии содержит много чего не из школьной программы. Эти источники-отсылки нужно знать, чтобы понять смысл написанного Ерофеевым. Проблема в том, что мало кто из читателей возьмется за такую работу.
Полностью согласна ,надо не просто знать контекст , а жить в эти годы , в советской среде, среди советских штампов . Меня эта книга просто поразила в своё время , я кстати совсем не пью и в семье совсем не пили, но ведь мы не живем в вакууме .
Да и книга совсем не о рецептах алкогольных коктелей , хотя алкоголь там главный герой
melba вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 02.02.2022, 02:58
Кандидат в мэтры
 
Аватара для BWM
 
Дата рег-ции: 09.11.2010
Откуда: Виртуальный БОМЖ
Сообщения: 430
Посмотреть сообщениеmelba пишет:
Полностью согласна ,надо не просто знать контекст , а жить в эти годы , в советской среде, среди советских штампов.
Да, это так. Тот, кто жил в это время, лучше поймет отторжение главным героем книги тогдашней госидеологии и официоза, и почему он никак не может попасть к Кремлю. Это знакомая современникам Ерофеева социокультурная проблематика, существующая в его тексте.
Цитата:
Меня эта книга просто поразила в своё время , я кстати совсем не пью и в семье совсем не пили, но ведь мы не живем в вакууме .
Да и книга совсем не о рецептах алкогольных коктелей , хотя алкоголь там главный герой
Ф. Искандер как-то написал: - Вся Россия - пьющий Гамлет. Конечно, масштаб личности ерофеевского героя совсем не гамлетовский, но он тоже находится в нравственном поиске - он никак не может принять окружающую действительность и найти свое место в этом обществе. Эмигрировать тогда было невозможно, и он пытается найти иные варианты - пьянство, как вариант того, что сегодня называют "внутренней эмиграцией", и богоискательство, чуть позже ставшее чуть ли не модным трендом среди образованных людей того времени. А это уже проблематика философская, понятная любому поколению - найти себя, "прогибаться под изменчивый мир", или делать что-то иное.
BWM вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 04.02.2022, 01:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.707
Посмотреть сообщениеBWM пишет:
Да, это так. Тот, кто жил в это время, лучше поймет отторжение главным героем книги тогдашней госидеологии и официоза, и почему он никак не может попасть к Кремлю. Это знакомая современникам Ерофеева социокультурная проблематика, существующая в его тексте.
Ф. Искандер как-то написал: - Вся Россия - пьющий Гамлет. Конечно, масштаб личности ерофеевского героя совсем не гамлетовский, но он тоже находится в нравственном поиске - он никак не может принять окружающую действительность и найти свое место в этом обществе. Эмигрировать тогда было невозможно, и он пытается найти иные варианты - пьянство, как вариант того, что сегодня называют "внутренней эмиграцией", и богоискательство, чуть позже ставшее чуть ли не модным трендом среди образованных людей того времени. А это уже проблематика философская, понятная любому поколению - найти себя, "прогибаться под изменчивый мир", или делать что-то иное.
Замечательный анализ .
melba вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 04.02.2022, 21:42
Кандидат в мэтры
 
Аватара для BWM
 
Дата рег-ции: 09.11.2010
Откуда: Виртуальный БОМЖ
Сообщения: 430
Посмотреть сообщениеmelba пишет:
Замечательный анализ .
Спасибо. Анализом, конечно, эта краткая формула не является, настоящий литературоведческий анализ в категориях формы и содержания был бы значительно больше по объему. Писатели к анализу литературных произведения не очень были склонны, многие даже отказывались обсуждать свои произведения. Л. Толстой говорил: - каждая мысль, выраженная словами особо, теряет свой смысл, страшно понижается, когда берется одна из того сцепления, в котором она находится. И добавил: - Если же бы я хотел сказать словами все то, что имел в виду выразить романом, то я должен бы был написать роман тот самый, который я написал, сначала.

Возможно поэтому сегодня очень трудно найти приличный литературоведческий анализ художественных текстов. Слишком много работы, мало кто хочет связываться. А жаль, было бы интересно почитать.
BWM вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Делимся мнением о разных префектурах Франции wild_berry Административные и юридические вопросы 37 27.06.2017 14:08
Поделитесь мнением об университете Нанта (Nantes) Zlatibor Учеба во Франции 43 21.11.2010 18:48


Часовой пояс GMT +2, время: 13:45.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX