Загранпаспорт - обмен в консульстве России во Франции (4)

[elfine]

etoile 282, отдельной темы нет.

Да, речь об одном и том же документе, св-ве о рождении с печатью о гражданстве. В одном экземпляре. Оригинал Вы покажете, фотокопию отдадите. Они вполне в состоянии взять оттуда информацию и о родстве, и о гражданстве.

Семейная книга никому не интересна, она бывает интересна только французам и то толко для удобства, как сборник выписок из актов гражданского состояния семьи. Она не важнее, чем сами эти акты (св-ва о браке, о рождении...) и создана на их основании. Поэтому нет смысла показывать её российским властям, они не знают, что это и зачем.

Почему два раза упоминается один и тот же документ - да, ситуации бывают разные. Иногда ребёнка представляет не родитель, а опекун, и должен показать документ об этом, а гражданство при этом удостоверяется св-вом о рождении.