Что вы сейчас читаете - 4

[maribija]

А еще хочу поделиться впечатлением от одной книги Анри Труайя: интересно, что в советское время он был в большом количестве представлен в нашей библиотеке и на французском, и на русском, он вообще был очень плодовитым автором, и его продолжали переводить, мы его и читали, и чуть не наизусть учили – и романы, и биографии, и новеллы, он не был запрещен. А здесь в библиотеке наткнулась на его роман «Алеша» (сейчас он уже переведен на русский, кажется), и удивилась, как «недремлющее око» в нем антисоветчика не распознало. Это белая эмиграция и Франция 20х годов, мне понравилось