Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #8
Старое 26.12.2014, 21:37
Дебютант
 
Аватара для Natalie.gnati
 
Дата рег-ции: 06.08.2013
Откуда: Kiev
Сообщения: 42
Перевод свидетельства о рождении с украинского

Здравствуйте! Мне для получения моей первой carte vitale необходимо перевести мое свидетельство, которое на укр.языке, с помощью какого-то важного юрид. института в Париже, но я не знаю, куда его нести, и будет ли там укр. переводчик.
Не могли бы вы мне объяснить пожалуйста, где такие вещи переводят официально, conformé, и чтоб не очень дорого...
П.С. Перевод, заверенный Посольством Франции в Украине им не подходит..

Заранее спасибо!
Natalie.gnati вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Присяжный переводчик (с украинского на французский) в Лионе или Гренобле BusinkaL Биржа труда 2 09.04.2016 11:21
Нужен присяжный переводчик kys_kosmataia Биржа труда 1 27.02.2013 17:09


Часовой пояс GMT +2, время: 09:42.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX