Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 22.11.2013, 19:19
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Конечно делалось. Я просто объяснила, какие могут быть сложности с признанием Вашего развода в России. Их на форуме тоже описывали. В jugement de divorce Вы упоминаетесь как Иванова или как мадам F.? Важно также под какой фамилией Вы фигурируете в св-ве о браке французского образца, где будет отметка о разводе. Если ЗАГС признает, что расхождений в фамилиях нет, и в документах о разводе речь идёт о Вас, то вернёте себе девичью фамилию на этом основании и получите новый внутренний паспорт без штампа о браке. Другой вариант - просто заявить в ЗАГСе, что хотите вернуть девичью фамилию, но это запасной вариант, на случай, если с первым вариантом возникнут сложности.

Почитайте также тему про три фамилии, там много подобных историй.
Посмотрела в мой acte de mariage, я там под моим офранцуженным именем.
Но дальше идет так как в моем русском "св-ве о браке".
Т.к. я выходила замуж под фамилией моего русского бывшего мужа, то скорее всего после развода я на нее и вернусь.
А потом буду делать Перемену имени, ето такая процедура чтобы перейти с одной фамилии на другую. Я ее уже проходила

Но возможно, что в моем ЗАГСе чиновники продвинутые и уже разбираются что к чему и все пройдет по упрощенной процедуре.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Развод VikaCoroner Административные и юридические вопросы 1 11.09.2010 17:45
Развод lola-lola Административные и юридические вопросы 298 09.02.2010 18:20
Развод Ahma Административные и юридические вопросы 7 24.03.2005 20:50


Часовой пояс GMT +2, время: 20:25.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX