Заполнение досье на Campus France

[aquarell]

Добрый день!
Подскажите,пожалуйста, нужно ли переводить аттестат о сред.образовании и прикреплять его в досье, если есть диплом о высшем образовании?
Заранее спасибо!

[demikri]

aquarell, в Вашем случае - диплом о высшем образовании

[Zastavka]

demikri, "в вашем случае" - это в каком-то конкретном случае? Или в любом случае, если есть диплом о высшем образовании, то переводить и предоставлять аттестат о среднем не надо? Я планирую поступать в магистратуру.

[IP]

demikri, "в вашем случае" - это в каком-то конкретном случае? Или в любом случае, если есть диплом о высшем образовании, то переводить и предоставлять аттестат о среднем не надо? Я планирую поступать в магистратуру.

Я поступала в магистратуру и переводила только диплом бакалавра и магистра.

Потом...было дело, что еще раз поступала в магистратуру..и там в списках был аттестат. Я его сама перевела как получилось. Только из-за того чтобы не поставили галочку, что не полный список документов. Хотя он явно не нужен.

[Actinida]

aquarell, а ещё если вы собрались в корне менять специальность и поступать на L1, то аттестат надо тоже прикреплять.

Вообще, следуйте инструкциям по заполнению досье