Carte Vitale

[lunia]

Понимаете, самостоятельно выполненный перевод - это филькина грамота, откуда они знают, что Вы умеете правильно переводить? Переведите один раз у присяжного переводчика, это будет перевод с заверенной копией, везде будут стоять печати и подписи переводчика, тогда это пройдет как документ. Если Вы надолго во Францию, то Вам этот перевод еще много раз понадобится.

понимаете, что я сделала его у присяжного переводчика с подписью, печатью и всем полагающимся....