Еще раз об обмене водительских прав

[Olga-borus]

Сдала вчера примерно такои же список, в Булонь, только у меня даже не забрали россииские права

российские права не забирают, иначе как же вы ездить будете? Вам выдали справку. которая является приложением к Вашим правам на время расмотрения Вашего досье и получения французских прав

[Teetou]

Вам выдали справку. которая является приложением к Вашим правам на время расмотрения Вашего досье и получения французских прав

Специалную справку мне не выдали. Дали только вторую копию моеи заявки на обмен прав. Ето она и есть?

[Teetou]

Я, может, повторяюсь с вопросом, но: Как мне потом ездить с французскими правами в России? Что делают в таких случаях?

[Olga-borus]

Я, может, повторяюсь с вопросом, но: Как мне потом ездить с французскими правами в России? Что делают в таких случаях?

с французскими правами в россии не ездят

[Teetou]

с французскими правами в россии не ездят

Я понимаю, но есть же какои-то вариант, наверно нужно просить международные права в дополнение к французским, я об етом тетку в окне спросила, она сказала потом, все потом. Кто-нибудь знает по етому вопросу?

[Olga-borus]

Я понимаю, но есть же какои-то вариант, наверно нужно просить международные права в дополнение к французским, я об етом тетку в окне спросила, она сказала потом, все потом. Кто-нибудь знает по етому вопросу?

я делала международные права, это бесплатно, на сайте префектуры муж нашел бланки и заполнил. отправил по почте... ответ пришел через месяц, но как ужасно они были сделаны, моему удивлению не ыло предела! заполнены от руки, с кучей ошибок и плюс ко всему таким почерком что даже мы (зная что там написано) не могли прочитать! потом мне сказали что эти права нужно переводить... и что-то там ещё... я уже подзабыла... я забросила эту идею: лежат теперь на полочке )) если у кого-то другой опыт интересно бы было познакомиться!

[Irbis]

Я понимаю, но есть же какои-то вариант, наверно нужно просить международные права в дополнение к французским, я об етом тетку в окне спросила, она сказала потом, все потом. Кто-нибудь знает по етому вопросу?

Когда будете получать французские права (надеюсь уже скоро ), сразу попросите и анкету на получение международных прав. Конечно заранее приготовьте необходимые документы.
Вам их вышлют по почте. Междунар. права действительны 3 года. Потом надо заново получать.

я делала международные права, это бесплатно, на сайте префектуры муж нашел бланки и заполнил. отправил по почте... ответ пришел через месяц, потом мне сказали что эти права нужно переводить.

Переводить не надо . В них уже на разных языках написано , что это водительское удостоверение
Кстати, если вы не взяли в Россию международные права, то можно сделать перевод фр. прав у сертифицированного переводчика и ездить с обычными правами и переводом.

[Teetou]

Olga-borus,
Irbis,
Nork,

Спасибо вам за ответы, буду просить международные в придачу, надеюсь ето бесплатно?))

[Conflo]

Я, может, повторяюсь с вопросом, но: Как мне потом ездить с французскими правами в России? Что делают в таких случаях?

Можно либо международные права сделать, либо в России переделать российские права сославшись на то, что старые потеряли. Мне кажется, что некоторые формумчане писали о таком опыте, когда давно здесь читала...

[Conflo]

Я, может, повторяюсь с вопросом, но: Как мне потом ездить с французскими правами в России? Что делают в таких случаях?

Забыла добавить: мы в прошлом году с моим другом (француз) были в России, он не нашел свои международные права, прокатался две недели с французскими. С ними же он брал машину на прокат, никто никаких вопросов не задавал... На ГАИ ниразу не нарывались, так что не довелось с ними этот вопрос решать.

[Irbis]

Забыла добавить: мы в прошлом году с моим другом (француз) были в России, он не нашел свои международные права, прокатался две недели с французскими. С ними же он брал машину на прокат, никто никаких вопросов не задавал... На ГАИ ниразу не нарывались, так что не довелось с ними этот вопрос решать.

Conflo, зачем писать про то, что не надо делать и то, что незаконно?
То , что в прокате машину дали это понятно - у них коммерческий интерес, да и законов они особо не знают. А вот если бы на гаишника нарвались, то были бы неприятности.

[Nork]

Irbis, никаких неприятностей быть не могло.

россия признает водительские права франции

[Irbis]

Irbis, никаких неприятностей быть не могло.

россия признает водительские права франции

Россия признает "водительские права ЕС + международные права".
А как гаишник сможет понять , что в них написано на франузском, немецком и т.д.?

[Conflo]

Conflo, зачем писать про то, что не надо делать и то, что незаконно?
То , что в прокате машину дали это понятно - у них коммерческий интерес, да и законов они особо не знают. А вот если бы на гаишника нарвались, то были бы неприятности.

Прошу прощения, я не знала, что это незаконно.

[Teetou]

Conflo, , спасибо болшое!

[Olga-borus]

Специалную справку мне не выдали. Дали только вторую копию моеи заявки на обмен прав. Ето она и есть?

мне выдавали бумажку в которой было написано что я сдала документы на обмен прав и что я имею право ездить во франции, сроком действия на 6 мес. и объяснили чо она действует только с правами

[Teetou]

мне выдавали бумажку в которой было написано что я сдала документы на обмен прав и что я имею право ездить во франции, сроком действия на 6 мес. и объяснили чо она действует только с правами

Ясно, а мне вот нет. Видимо, у всех по-разному.

[Olga-borus]

Ясно, а мне вот нет. Видимо, у всех по-разному.

вполне все может быть, о чем мы не раз здесь на форуме уже убеждались: веде по-разному! мой суж-француз сам удивляется как так можно: один и тот же закон по-разному трактовать? если говорит есть правило, то это только так, он сам непонимает и удивляется своей стране (мы им тут на многое глаза открываем

[Liflea]

российские права не забирают, иначе как же вы ездить будете?

У меня забрали права и выдали бумажку, написанную от руки, где написано, что я имею право управлять автомобилем.